CUARTA PARTE: Llewelyn - CAPÍTULO 33

—¡Llew! ¡Qué grata sorpresa!— lo abrazó Dana—. ¿Viniste con Lyanna?

—No, mamá, vine solo, tengo que hablar con papá sobre un asunto— dijo Llewelyn.

El rostro de Dana se ensombreció al percibir la tensión de Llewelyn.

—¿Qué pasó?

—Nada, todo está bien, no te preocupes— trató de tranquilizarla Llewelyn.

—Si así fuera, no tendrías esa cara— le dijo su perceptiva madre—. ¿De qué se trata?

—Mamá, en serio, no te preocupes, no es…

—¿Llew?— lo interrumpió su padre que entraba a la cabaña por la puerta del fondo, trayendo unos troncos de leña para la chimenea.

—Hola, papá.

Lug depositó los troncos en el suelo y le dio un abrazo a su hijo:

—¿Todo está bien? ¿Lyanna?— inquirió.

—Lyanna está perfectamente— dijo Llewelyn, respondiendo al abrazo de una forma un tanto rígida.

—¿De qué se trata esta visita sorpresa? ¿Seguro que no hay ningún problema? ¿Qué hay de Augusto? ¿Está bien?

—Bien, sí— respondió Llewelyn.

—Oh, ya veo. Algo pasó con Augusto, ¿qué fue?

—Nada, ya te dije que está bien, papá— reafirmó Llewelyn.

—Llew, sabes bien que puedo detectar cuando alguien me miente. Algo pasó con Augusto, algo grave que te tiene preocupado, cuéntame— le pidió Lug, señalando una silla en invitación.

Llewelyn se sentó, suspirando.

—Prepararé algo de té— dijo Dana enseguida—. ¿Te quedarás a cenar?

—No lo sé, todo depende— dudó Llewelyn.

—¿Depende de qué?— preguntó su madre.

—Llew, explícame lo que pasó con Augusto— insistió Lug.

—No quieres saberlo, papá, y de todas formas ya está solucionado. No vine aquí por eso, vine por otra cosa.

—¿Qué cosa?

Llewelyn abrió su bolso y sacó la copia del plano, extendiéndola sobre la mesa:

—Quiero que me expliques lo que significa esto.

Lug arrugó el entrecejo, preocupado:

—¿De dónde sacaste esto, hijo?

—Eso no importa. Tú sabes lo que es, ¿no es así?

—Sí— admitió Lug.

—¿Tú ordenaste su construcción?

—Sí.

—¿Qué es?

—Es exactamente lo que parece— dijo Lug.

—¿Un refugio?

—Sí.

—¿Por qué? ¿De qué necesitamos protegernos?

—De fuerzas cuyo poder no entendemos bien todavía— le respondió Lug.

—¿Por qué diste órdenes de que no me participaran de esto?

—Porque no hay nada que puedas hacer al respecto, y no quiero distraerte y preocuparte con cosas que no puedes manejar.

—¡Eso es pura basura, papá!— le gritó Llewelyn, dando un puñetazo en la mesa.

—Llew, por favor, cálmate— le dijo su madre, posando suavemente una mano sobre su hombro. Él la ignoró por completo.

—La última vez que me dejaste afuera y no me hablaste del peligro del anillo, las cosas terminaron muy mal para mí. No dejaré que me hagas esto de nuevo.

—Ya te lo dije, no tiene que ver contigo— le replicó Lug.

—¿Entonces con quién tiene que ver?

Lug apretó los labios y se mantuvo en silencio.

—¡Dímelo!— exigió Llewelyn.

—No quieres saberlo, Llew.

—Sí quiero saberlo— lo contradijo su hijo.

—Yo también quiero saber lo que pasó con Augusto, y sin embargo, no me lo quieres decir— le dijo Lug.

—No me cambies de tema.

—No me lo cambies tú a mí— le retrucó Lug.

—De acuerdo, ¿qué tal un trato? Yo te cuento lo de Augusto, y tú me cuentas para qué es el refugio.

—Puedo contarte solo hasta cierto punto, pues casi todo es especulación— le dijo Lug.

—Bien— aceptó Llewelyn.

—Tú primero— le dijo Lug.

—Solo prométeme que escucharás la historia hasta el final sin interrumpirme y que solo entonces sacarás conclusiones.

—Está bien— acordó Lug.

Dana sirvió té con galletas de miel y se sentó a la mesa junto con su esposo y su hijo para escuchar también la historia. Llewelyn les contó todo: lo del acoso, lo del duelo fingido y la consecuente expulsión de Augusto. Les dijo también que el plan de Augusto había funcionado y que Lyanna no había vuelto a ser molestada. Lug y Dana tuvieron que hacer un gran esfuerzo para escuchar hasta el final sin interrumpir el relato. Sus rostros denotaban gran preocupación a pesar de que las cosas habían terminado bien para su hija. Después de un largo silencio, fue Lug el que finalmente habló: