Explicación de términos [IMPORTANTES]

La obra está ambientada en un mundo de mi propia creación, por lo cual muchos términos son diferentes, así como también unidades de medida y nombres de objetos. En este apartado iré creando una suerte de diccionario, donde anotaré la traducción de estos términos a nuestro propio idioma, si se me pasa algo, por favor díganme.

En multimedia hay una imagen con la explicación de los oficios que se nombrarán en el transcurso de la historia.

Unidades de medidas de tiempo:

Rotación de Al-Madgral: 16 solhes (20 horas).

16 solhes: 1 yar (vendría siendo un día nuestro, más corto).

1 solh (1,25 horas; 75 minutos): 80 ashes.

1 ash (0,9 minutos; 54 segundos): 80 soris.

1 sori: 0,8 segundos.

1 moyar: 11 yares.

Alki-yar (ciclos lunares): 33 yares, 3 moyares.  

Traslación de Al-Madgral: 297 yares, 9 alki-yar, 1 yoér.

En resumen (APROXIMADO):

Yoér = año.

Alki-yar = mes.

Moyar = semana.

Yar = día.

Solh = horas.

Ash = minutos.

Sori = segundos.

Palabras:

Alki: Luna.

Kiíh: Sol.

Hópet: Animal.

Al-Madgral es orbitado por tres lunas: Alki-Griú, Alki-Asraé y Alki-Jryo. Cada luna es visible durante 3 alki-yares.

Zlev-yar: Primeros 3 alki-yar del yoér, iluminados por Alki-Griú. Frío e inclemente, sus yares constan de diez solhes de oscuridad y seis de luz en su apogeo.

Ta-yar: Siguientes 3 alki-yar, iluminados por Alki-Asraé. De temperaturas suaves al principio y con calores pronunciados desde la mitad. Tiene ocho y ocho solhes de oscuridad y luz.

Jro-yar: Últimos 3 alki-yar, iluminados por Alki-Jryo. De calores inmensos al principio, bajando lastemperaturas hacia el final. Diez solhes de luz y seis de oscuridad en su mitad.

En cuanto pueda publicaré un mapa del mundo, ¡disfruten!