Política sobre derechos de autor y contenido ilegal (DMCA / DSA)

 

Fecha de entrada en vigor: 23.10.2026

Booknet respeta los derechos de propiedad intelectual y atiende las notificaciones de contenido potencialmente ilegal conforme a la legislación aplicable, entre la que se incluyen la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital de los Estados Unidos (DMCA) y el Reglamento (UE) 2022/2065 (Reglamento de Servicios Digitales o DSA). Esta página explica cómo notificar infracciones de derechos de autor u otros contenidos potencialmente ilegales y cómo gestiona Booknet esas notificaciones.

Booknet es operado por Biblioteka ES Limited, una sociedad registrada en Chipre (número de registro HE 381372).

Información sobre derechos de autor

Los derechos de autor protegen la expresión original de una idea, no la idea en sí. Los títulos, los nombres de personajes, los temas generales y las tramas similares no constituyen necesariamente, por sí solos, una infracción de derechos de autor; la protección depende de la legislación aplicable y de las circunstancias.

Si no está seguro de si un contenido concreto infringe sus derechos de autor, considere la posibilidad de solicitar asesoramiento jurídico independiente. Los documentos que acrediten la primera publicación o el registro pueden ayudar a demostrar la autoría y la titularidad de los derechos.

I. Cómo notificar una infracción de derechos de autor (notificación DMCA)

Si considera que su obra protegida por derechos de autor ha sido copiada y publicada en Booknet sin permiso, puede enviar una notificación DMCA a legal@bооknet.com.

Incluya lo siguiente:

  • Un enlace al contenido de Booknet que presuntamente infringe sus derechos.
  • Una descripción de su obra original o un enlace a ella (por ejemplo, un título y una fecha de publicación o una URL).
  • Declaración de titularidad: «Juro, bajo pena de perjurio, que la información contenida en esta notificación es exacta y que soy el titular de los derechos de autor o estoy autorizado para actuar en su nombre».
  • Declaración de convicción de buena fe: «Creo de buena fe que el uso del material protegido por derechos de autor no está autorizado por el titular de los derechos, su representante o la ley».
  • Su nombre completo, su dirección de correo electrónico y su dirección postal física (país, ciudad, código postal, calle y edificio).
  • Su firma (su nombre completo escrito puede servir como firma electrónica).

La presentación de reclamaciones falsas puede dar lugar a responsabilidad legal. Podemos compartir información de una notificación con la persona que publicó el material cuando sea necesario o lo exija la ley, con sujeción a las normas aplicables en materia de protección de datos. Booknet puede retirar contenido y dar de baja a los infractores reincidentes cuando proceda.

II. Cómo presentar una contranotificación DMCA

Si su contenido fue retirado en respuesta a una notificación DMCA y considera que la retirada se debió a un error o a una identificación incorrecta, puede presentar una contranotificación a legal@bооknet.com.

Incluya lo siguiente:

  • Su nombre completo, su dirección de correo electrónico y su dirección postal física.
  • La identificación del contenido retirado, incluida la URL en la que aparecía anteriormente en Booknet.
  • Declaración bajo pena de perjurio: «Juro, bajo pena de perjurio, que creo de buena fe que el material fue retirado o que se inhabilitó el acceso a él como consecuencia de un error o de una identificación incorrecta».
  • Declaración de consentimiento a la jurisdicción: «Acepto la jurisdicción del Tribunal Federal de Distrito correspondiente al distrito judicial en el que se encuentre mi domicilio o, si mi domicilio está fuera de los Estados Unidos, la jurisdicción de cualquier distrito judicial en el que pueda encontrarse Booknet. Aceptaré la notificación de actuaciones judiciales por parte de la persona que presentó la notificación DMCA original o de su representante».
  • Su firma electrónica (escriba su nombre legal completo).

Cuando sea aplicable el procedimiento de contranotificación DMCA, Booknet puede restablecer el material una vez transcurrido el plazo de espera legal aplicable, salvo que el reclamante original inicie un procedimiento judicial que cumpla los requisitos aplicables. Este procedimiento no rige todas las decisiones relativas a contenido ilegal en el marco del DSA.

Las notificaciones o contranotificaciones DMCA falsas pueden dar lugar a responsabilidad legal en virtud de la sección 512(f) de la DMCA. Presente únicamente reclamaciones legítimas.

III. Cómo notificar contenido ilegal (Reglamento de Servicios Digitales)

En virtud del Reglamento de Servicios Digitales, cualquier persona o entidad puede notificar a Booknet la existencia de contenido que considere ilegal. No necesita una cuenta de Booknet para presentar una notificación.

Cómo presentar una notificación

En las páginas de libros y otros contenidos en las que esté disponible el botón «Reportar», utilice ese botón para presentar su notificación.

Si su notificación se refiere a un comentario, un perfil de usuario u otro contenido para el que no esté disponible el botón «Reportar», puede enviar un correo electrónico a legal@bооknet.com como alternativa. Incluya un enlace directo al comentario, perfil u otro material concreto presuntamente ilegal y explique qué considera ilícito.

Tanto si utiliza el botón Reportar como si envía un correo electrónico, facilite lo siguiente:

  • Una URL directa que identifique el contenido presuntamente ilegal y, cuando resulte útil, una descripción del pasaje o material concreto.
  • Una explicación clara de por qué considera que el contenido es ilegal.
  • Su nombre y su dirección de correo electrónico, para que podamos comunicarnos con usted. Los requisitos de nombre y correo electrónico no se aplican a las notificaciones relativas a los delitos a los que se refieren los artículos 3 a 7 de la Directiva 2011/93/UE.
  • Una declaración que confirme su convicción de buena fe de que la información y las alegaciones contenidas en la notificación son exactas y completas.

También puede incluir pruebas pertinentes. La notificación de contenido potencialmente ilegal en el marco del DSA no exige aportar todas las declaraciones o formalidades adicionales necesarias para una notificación DMCA.

Cómo gestiona Booknet las notificaciones

Cuando se hayan facilitado datos de contacto electrónicos, Booknet acusará recibo sin dilación indebida. Las notificaciones se examinan de forma oportuna, diligente, no arbitraria y objetiva. En función de los resultados, Booknet puede retirar o restringir contenido, aplicar otras medidas o decidir no actuar. Informaremos sin dilación indebida a la persona que haya presentado la notificación sobre nuestra decisión y las vías de recurso disponibles. Cuando sea obligatorio, explicaremos cualquier uso de medios automatizados en la tramitación de la notificación o en la adopción de una decisión al respecto.

Información para los usuarios afectados

Cuando una decisión restrinja el contenido o la cuenta de un usuario por motivos de ilegalidad o de incompatibilidad con nuestras Condiciones, Booknet proporcionará al usuario afectado una declaración de motivos conforme a lo exigido por el artículo 17 del DSA, con sujeción a las excepciones aplicables. Podemos comunicarla a través del sistema de notificaciones de Booknet o de otro canal electrónico accesible. La declaración describirá la medida adoptada, sus motivos y los fundamentos jurídicos o contractuales aplicables, así como las vías de recurso disponibles.

Si considera que una decisión de moderación es incorrecta, puede ponerse en contacto con el servicio de soporte de Booknet y facilitar información adicional. Las vías de recurso judicial aplicables siguen estando disponibles.

IV. Puntos de contacto en virtud del DSA

Prestador del servicio: Biblioteka ES Limited (registro HE 381372), Chipre. Domicilio social: Emmanouil Roidi 6, 1095, Nicosia, Cyprus.

Punto de contacto para las autoridades de la UE y las autoridades nacionales (artículo 11 del DSA): legal@bооknet.com. Idiomas de comunicación: griego, español e inglés.

Punto de contacto para los usuarios (artículo 12 del DSA): help@booknet.com. Los usuarios también pueden utilizar el servicio de soporte existente de Booknet. Idiomas disponibles: español, inglés.

Correspondencia sobre derechos de autor y DMCA: legal@bооknet.com.

V. Notas adicionales y preguntas frecuentes

¿Qué ocurre si no quiero facilitar información personal en una notificación DMCA?

Una notificación DMCA formal requiere determinados datos de identificación y contacto. Si su notificación carece de los elementos exigidos, puede que no reúna los requisitos para ser considerada una notificación de retirada conforme a la DMCA. No obstante, el contenido potencialmente ilegal también puede notificarse mediante el procedimiento del DSA descrito anteriormente; esas notificaciones se evalúan conforme a los criterios aplicables del DSA. Tratamos los datos personales de acuerdo con las normas de privacidad aplicables y solo los divulgamos cuando es necesario o lo exige la ley.

Cómo retirar una notificación DMCA presentada por error

Para retirar una solicitud DMCA, envíe un correo electrónico a legal@bооknet.com con el asunto «Retraction of DMCA Request». Escriba preferiblemente desde la dirección de correo electrónico o el dominio corporativo utilizado en la notificación original. Incluya las URL del contenido, los números de caso o de referencia que existan y una breve explicación. Revisaremos su solicitud de retirada con prontitud.

Para consultas generales sobre derechos de autor, póngase en contacto con: legal@bооknet.com.


Policy on copyright and illegal content (DMCA / DSA)

Effective Date: 23.10.2026

Booknet respects intellectual property rights and addresses reports of potentially illegal content under applicable law, including the United States Digital Millennium Copyright Act (DMCA) and Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act or DSA). This page explains how to report copyright infringement or other potentially illegal content, and how Booknet handles those reports.

Booknet is operated by Biblioteka ES Limited, a company registered in Cyprus (Registration No. HE 381372).

Copyright information

Copyright protects the original expression of an idea, not the idea itself. Titles, character names, general themes and similar plotlines do not, by themselves, necessarily constitute copyright infringement; protection depends on the applicable law and circumstances.

If you are uncertain whether specific content infringes your copyright, consider seeking independent legal advice. Records of first publication or registration may help establish authorship and ownership.

I. Report Copyright Infringement (DMCA Notice)

If you believe your copyrighted work has been copied and posted on Booknet without permission, you may send a DMCA notice to legal@bооknet.com.

Please include:

  • Link to the allegedly infringing content on Booknet.
  • Description of, or link to, your original work (for example, a title and publication date or a URL).
  • Statement of ownership: “I swear, under penalty of perjury, that the information in this notice is accurate and that I am the copyright owner or authorized to act on the owner’s behalf.”
  • Statement of good faith belief: “I have a good faith belief that the use of the copyrighted material is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.”
  • Your full name, email address and physical mailing address (country, city, postal code, street and building).
  • Your signature (your typed full name may serve as an electronic signature).

Submitting false claims may result in legal liability. We may share information from a notice with the person who posted the material where necessary or required by law, subject to applicable data protection rules. Booknet may remove content and terminate repeat infringers in appropriate circumstances.

II. How to Submit a DMCA Counter-Notice

If your content was removed in response to a DMCA notice and you believe the removal resulted from a mistake or misidentification, you may submit a counter-notice to legal@bооknet.com.

Please include:

  • Your full name, email address and physical mailing address.
  • Identification of the removed content, including the URL where it previously appeared on Booknet.
  • Statement under penalty of perjury: “I swear, under penalty of perjury, that I have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification.”
  • Statement of consent to jurisdiction: “I consent to the jurisdiction of the Federal District Court for the judicial district in which my address is located, or if outside the United States, the jurisdiction of any judicial district in which Booknet may be found. I will accept service of process from the person who provided the original DMCA notification or their agent.”
  • Your electronic signature (type your full legal name).

Where the DMCA counter-notice procedure applies, Booknet may restore the material after the applicable statutory waiting period unless the original claimant initiates qualifying legal proceedings. This procedure does not govern all decisions concerning illegal content under the DSA.

False DMCA notices or counter-notices may result in legal liability under Section 512(f) of the DMCA. File only legitimate claims.

III. Reporting Illegal Content (Digital Services Act)

Under the Digital Services Act, any person or entity can notify Booknet of content they believe is illegal. You do not need a Booknet account to submit a report.

How to submit a report

For books and other content pages where the “Reportar” (Report) button is available, use that button to submit your report.

If your report concerns a comment, a user profile, or other content for which the “Reportar” button is not available, you can instead email legal@bооknet.com. Include a direct link to the specific comment, profile or other allegedly illegal material, and explain what you believe is unlawful.

Whether you use Reportar or email, please provide:

  • A direct URL identifying the allegedly illegal content and, where useful, a description of the specific passage or material.
  • A clear explanation of why you believe the content is illegal.
  • Your name and email address, so we can communicate with you. The name and email requirements do not apply to reports concerning offences referred to in Articles 3–7 of Directive 2011/93/EU.
  • A statement confirming your good-faith belief that the information and allegations in the report are accurate and complete.

You may also include relevant evidence. Reporting potentially illegal content under the DSA does not require you to provide all the additional statements or formalities needed for a DMCA notice.

How Booknet handles reports

Where electronic contact details have been provided, Booknet will acknowledge receipt without undue delay. Reports are reviewed in a timely, diligent, non-arbitrary and objective manner. Depending on the findings, Booknet may remove or restrict content, apply other measures or decide not to act. We will inform the reporting person of our decision and the available means of redress without undue delay. Where required, we will explain any use of automated means in processing or deciding on the report.

Information for affected users

Where a decision restricts a user’s content or account on grounds of illegality or incompatibility with our Terms, Booknet will provide the affected user with a statement of reasons as required by Article 17 DSA, subject to applicable exceptions. We may communicate it through the Booknet notification system or another accessible electronic channel. The statement will describe the action, its reasons and applicable legal or contractual grounds, and available means of redress.

If you believe a moderation decision is incorrect, you may contact Booknet Support and provide additional information. Applicable judicial remedies remain available.

IV. Contact Points under the DSA

Service provider: Biblioteka ES Limited (registration HE 381372), Cyprus. Registered office: Emmanouil Roidi 6, 1095, Nicosia, Cyprus.

Contact point for EU and national authorities (Article 11 DSA): legal@bооknet.com. Languages for communication: Greek, Spanish and English.

Contact point for users (Article 12 DSA): help@booknet.com. Users can also use the existing Booknet support service. Available languages: spanish, english.

Copyright/DMCA correspondence: legal@bооknet.com.

V. Additional Notes & FAQs

What if I do not want to provide personal information in a DMCA notice?

A formal DMCA notice requires certain identifying and contact information. If your notice lacks required elements, it may not qualify as a DMCA takedown notice. However, potentially illegal content can also be reported under the DSA process described above; those reports are assessed under the applicable DSA criteria. We handle personal data in accordance with applicable privacy rules and disclose it only where necessary or legally required.

How to retract a DMCA notice submitted in error

To retract a DMCA request, email legal@bооknet.com with the subject “Retraction of DMCA Request”. Preferably write from the email address or corporate domain used in the original notice. Include the URLs for the content, any case/reference numbers, and a brief explanation. We will review your retraction promptly.

For general copyright questions, contact: legal@bооknet.com.

Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.