- (En el reino de los zorros cálidos, se escucha el llanto de un bebé)-
Anima (1): ¿escuchaste eso? Ya debió nacer
Anima (2): aún no sabemos cómo saldrá, la anima supremo aún no ha llegado, ni siquiera las dos creadoras
Rey de los zorros cálidos: (chasquea la lengua al escuchar los chismes y entra a un cuarto, viendo a una mujer cargando a un bebé y a un hombre sentado a su lado; aquella escena lo llena de odio) ¿cómo te atreves haber tomado a mi curandero para esto?
Mujer: hermano, no era mi intención que te enfadaras
Rey de los zorros cálidos: fuiste la adoración de mis padres, incluso te adoraba más que mis hijos ¿y así es como nos pagas?
Mujer: hermano, si tan solo le dieras una oportunidad y la vieras, mi cachorra nació con un lindo cabello naranjado
Rey de los zorros cálidos: escúchame bien, Babette… puede que haya nacido con nuestra apariencia, pero sigues siendo ¡una híbrida! (Desenvaina su espada, pero antes de avanzar, se entromete aquel hombre) sucia rata, aprovechaste por seducir a esta mujer para salvarte de la guerra de nuestros mundos
Babette: no es así hermano, Orson y yo, simplemente nos enamoramos, y nuestra Yaretzi nació de ese amor
Anima supremo de los zorros cálidos: es suficiente (dice detrás del rey. Tanto el rey como Babette se inclinan en el suelo) estimé que hoy sería la fecha de tu parto y estuve en lo cierto
Babette: por favor, mi cachorra es inocente
Anima supremo de los zorros cálidos: ya he hablado con nuestras creadoras, sus palabras fueron: “Hemos atravesado por una guerra contra los habitantes, si aceptamos a la hibrida, también aceptaremos al padre, y sería injusto para todos los soldados que perdieron sus vidas y para sus reinos”
Orson: (se arrodilla) perdone la vida de mi hija Yaretzi y de Babette, yo desapareceré de sus vidas… se lo ruego
Anima supremo de los zorros cálidos: ¿esa hibrida tiene nombre? (Piensa y abre su pergamino, asustando a Babette) “La princesa Babette de los zorros cálidos del oeste, queda desterrada y, por ende, deberá ir a los cuatro picos junto con su descendiente, el habitante es libre de ir con ustedes; sin embargo, le es obligatorio regresar a su mundo”
Babette: (sus lágrimas empiezan a caer) por favor, no destierren a mi hija, se los ruego
Anima supremo de los zorros cálidos: esas fueron las palabras de la primera creadora, al contrario de ella, la segunda creadora ordenó esto: “princesa Babette, irás a los cuatro picos junto a tu hija, cuando esta cumpla ochenta y cuatro lunas, mientras tanto, serán renegados y deambularán por el reino”
Orson: quiere decir que cuando Yaretzi cumpla siete años (piensa)
Anima supremo de los zorros cálidos: Babette, me entristece que hayas decidido elegir este camino (se retira)
Orson: (ayuda a Babette a levantarse junto a su bebé) vámonos
Rey de los zorros cálidos: (se levanta) espera (ordena y ellos lo miran) un soldado te guiará a la salida, sin que nadie pueda verlos… es lo último que puedo hacer por ti
Babette: jamás… quise deshonrarlos (sus lágrimas siguieron fluyendo, incluso cuando el rey los dejó)
- (Ambos salieron del reino y tras recorrer varios kilómetros por varios años. Pero, sus rostros se llenaron de felicidad cuando su hija abrió sus ojos, caminó e incluso, dijo su primera palabra. Sin embargo, sus cuerpos quedaban más desnutridos a pesar de que se alimentaban, y lastimosamente, Babette perdió la vida y Orson desapareció junto a su cuerpo)-
Yaretzi (10 años humanos): (jugaba cerca del río) lindos, pero lindos pececitos de colores (dice, cuando mira a un niño acostado en la nieve) ¡hola! (Empieza a gritar)
Niño: (se levanta asustado y la ve al otro lado del río) n-no grites (suplicó y Yaretzi solo lo miró) me estoy escondiendo (comenta y se sorprende cuando ella empieza a nadar por el río) es muy peligroso, regresa
Yaretzi: (sube a la orilla y se sienta cerca de él) tu cabello cubre tus ojos (toca la frente de este y alza su listón blanco, maravillándose de sus ojos color anaranjados) son hermosos
Niño: (se sonroja, empujándola) ah, lo siento, no quise empujarte