CAPÍTULO 20

Isabela Ferrante

—¿Nuestra abuela? —preguntó Adrián, con una incredulidad que no lograba ocultar del todo—. Valentina, la abuela Isabela lleva años en esa casa en Coconut Grove, apenas sale, casi no habla con nadie de la familia.

—Exactamente el tipo de persona en la que nadie sospecharía —dijo Valentina, con una amargura que parecía llevar años acumulándose—. Adrián, ¿alguna vez te preguntaste por qué papá nunca tomaba una decisión importante sin visitarla primero? ¿Por qué, para un hombre que controla media industria naviera de Florida, siempre parecía rendirle cuentas a alguien?

Sofía escuchaba la conversación con una sensación de vértigo, como si el suelo bajo la historia entera de los Cross se hubiera reorganizado por completo en cuestión de minutos.

—Siempre pensé que era respeto —dijo Adrián, más para sí mismo que para su hermana—. Nunca antes había considerado que fuera algo más parecido a miedo.

Valentina, del otro lado de la línea, aclaró la garganta.

—Tengo una reunión con el fiscal general mañana a primera hora para presentar todo lo que tenemos —dijo—. Pero necesito una pieza más antes de eso: necesito que alguien confirme que la abuela Isabela sigue tomando decisiones activas sobre el fideicomiso, no solo de nombre.

—¿Cómo confirmamos eso? —preguntó Sofía.

—Alguien tiene que verla —dijo Valentina—. Cara a cara. Y ese alguien, lamentablemente, tiene que ser de la familia, o nunca la dejará pasar de la puerta principal.

Adrián se quedó en silencio un momento, con la mandíbula tensa.

—Iré yo —dijo finalmente.

—Voy contigo —dijo Sofía, sin dudar.

—Sofía, no sabemos qué tan peligrosa es esta mujer —dijo Adrián—. Si de verdad está detrás de todo esto—

—Entonces necesitas a alguien contigo que sepa exactamente qué preguntas hacer —interrumpió Sofía—. Voy contigo, Adrián. No me vas a dejar fuera de esto ahora.

Adrián la miró un largo momento, y finalmente asintió, con una mezcla de resignación y algo parecido al orgullo.

—Mañana, entonces —dijo—. Vamos a ver a mi abuela.