*En las instalaciones de la ATEC, los demás se preparaban para iniciar el plan de rescate.
Jackson: ¿Está todo listo?
Brianna: Siento decir que el tanque quedo muy dañado con lo ocurrido la otra vez, y aun no me ha dado el tiempo de repararlo.
Jackson: Mmm, esto es algo inesperado.
Brianna: Sin embargo sabiendo que no tendría el tiempo suficiente para terminar con su reparacion, me dedique a alterar este vehículo.
*Brianna les muestra una camioneta.
Alex: ¿Una camioneta?
Brianna: No es una simple camioneta, neumáticos reforzados, parachoques para romper cualquier obstáculo, y un sistema de propulsión en caso de que necesiten huir a toda velocidad.
Zoe: Me recuerda un poco a cierto auto.
Brianna: Cabe destacar que aunque sea un vehículo útil, no tiene la resistencia de un tanque, si una bazuca u otro tanque les dispara, estarán muertos.
Alex: Mientras nos sirva, me conformo.
*Hammer y Johann se suben a la parte delantera de la camioneta, mientras los demás se suben atrás (Kurt, Jazmín, Tte. Henry, Alex, Alice, Zoe).
Jackson: Recuerden priorizar la seguridad de ustedes mismos, si la situación se dificulta, retírense rápidamente.
Brianna: Hammer, espero lo conduzcas bien.
Hammer: Estas hablando con todo un profesional.
Jackson: Tte. Henry, lo conocí bastante poco, pero confió bastante en usted, se ve que es alguien experimentado.
Tte. Henry: Me confiaron la misión de cuidar a estos chicos, y eso haré.
Jackson: Siento no poder acompañarlos, pero es todo lo que puedo hacer.
Brianna: Igualmente no todos caerían en el vehículo.
Jackson: Los estaré esperando de regreso, Brianna seguirá con su trabajo de reparar el tanque, en caso que tengamos que apoyarlos para que puedan volver a nuestra base.
*Jackson abre una compuerta de tierra.
Hammer: Conmigo aquí, no habrá ningún problema.
*Hammer arranca el auto y sale por la compuerta.
Alex: «Vamos por ti Chase, solo espera...».
*Mientras tanto en la ciudad, el Gral Taylor llegaba a la ciudad junto a varias escoltas.
Gral. Taylor: ¿Cuál es la situación?
Sargento: Se ha detectado a un gran número de personas sospechosas a tres cuadras, acercándose a vuestra posición.
Gral. Taylor: Bien, prosigan y eliminen a los objetivos.
*Las calles comienzan a rodearse de Jeeps y Tanques, luego desde los Jeep empiezan a bajarse los militares con unos fusiles, mientras que en el cielo comenzaban a aparecer helicópteros.
Helicóptero (Radio): Tenemos a los objetivos en la mira.
Sargento: Tienen permiso para abrir fuego.
*Los helicópteros empiezan a disparar contra los Jacking, en eso uno de los Jacking alarga su brazo y toma uno de los helicópteros jalándolo hacia un edificio y haciéndolo estrellar.
Helicóptero (Radio): Cobra 3 ha caído, esperen... tengo a uno a mi lado.
*En eso Fly aparece y saca al piloto del helicóptero causando que este caiga posteriormente.
Fly: Están creídos que nos ganaran.
*En lo que Hans junto a Frey aparecen.
Hans: La confianza los traicionara.
Frey: No saben lo que les espera.
Sargento: General, ha aparecido Hans.
Gral. Taylor: Así que la cabeza al frente, esto es interesante.
Sargento: ¿Sus ordenes General?
Gral. Taylor: Reténganlos lo suficiente para que la fuerza aérea se encargue de ellos.
Sargento: Entendido.
Sargento (Radio): Inicien el ataque, no permitan que ninguno escape.
*Una gran cantidad de tanques se acercan, en eso una enorme cantidad de agua los rodea, la que posteriormente se congela impidiéndoles moverse, sin embargo estos igualmente empiezan a disparar.