Herencia De Sombras

Prologo.

Palermo, Sicilia. Octubre de 2008.
ALESSANDRO DE LUCA

La lluvia había comenzado antes de la medianoche.

Desde la ventana del automóvil observaba cómo Palermo se desdibujaba detrás del cristal. Las luces de los edificios parecían manchas doradas sobre el asfalto mojado. Mi padre conducía en silencio, con una mano sobre el volante y la otra apoyada junto a la palanca de cambios.

Tenía trece años y ya sabía reconocer cuándo era mejor no hacer preguntas.

Aquella noche era una de esas ocasiones.

—¿Adónde vamos? —pregunté.

Mi padre no apartó los ojos de la carretera.

—A casa.

—Esta no es nuestra casa.

—Esta noche sí.

No insistí.

Habíamos salido de nuestra residencia poco después de las diez. Mi madre se había quedado atrás. Antes de marcharnos, me había pedido que acompañara a Matteo a su habitación y que no bajáramos hasta que ella fuera a buscarnos.

Pero mi padre había cambiado de opinión.

Y cuando Vittorio De Luca cambiaba de opinión, nadie discutía.

Al llegar a la zona de Quattro Canti, reconocí las cuatro fachadas iluminadas de la plaza. La lluvia hacía brillar las piedras y apenas había personas en las calles. Palermo parecía otra ciudad a esas horas, una que escondía sus secretos detrás de las ventanas cerradas.

El automóvil abandonó el centro y tomó una carretera que nos alejó de las calles más transitadas.

La residencia a la que llegamos no aparecía en ninguna de las fotografías familiares. Era una propiedad privada, antigua, rodeada por un muro de piedra y una hilera de cipreses que se perdían en la oscuridad.

Había varios automóviles estacionados frente a la entrada.

Hombres vestidos de negro vigilaban los alrededores.

—Quédate cerca de mí —ordenó mi padre al bajar.

Asentí.

El interior de la residencia olía a madera antigua, cera y tabaco. Las lámparas iluminaban los techos altos y los cuadros de familias cuyos apellidos conocía de memoria.

No entendía por qué estábamos allí.

Tampoco entendía por qué mi padre parecía más serio de lo habitual.

En el salón principal había varios hombres reunidos. Algunos se acercaron a saludarlo; otros se limitaron a inclinar ligeramente la cabeza.

Reconocí a dos de ellos.

Eran Vescari.

Había visto sus fotografías en los documentos que mi padre guardaba bajo llave. Sabía que nuestra familia mantenía negocios con ellos, aunque nunca había escuchado a nadie explicar en qué consistían exactamente.

Uno de los hombres estaba acompañado por una niña de cabello oscuro.

No tendría más de nueve años.

Llevaba un vestido claro y sostenía una pequeña muñeca entre los brazos. Miraba a los adultos con una seriedad que no correspondía a su edad.

Cuando nuestros ojos se encontraron, apartó la mirada.

—Alessandro.

La voz de mi padre me devolvió a la realidad.

—Quédate aquí.

Lo observé alejarse hacia un despacho junto con otros hombres.

Me quedé junto a una de las columnas, intentando entender por qué todos hablaban en voz baja.

Entonces vi a mi madre.

Beatrice estaba al otro extremo del salón. Llevaba un vestido oscuro y el cabello recogido. No sonreía.

Cuando me vio, se acercó rápidamente.

—¿Qué haces aquí?

—Papá me trajo.

Su expresión cambió apenas un instante.

—¿Dónde está Matteo?

—En casa. Se quedó con la niñera.

Mi madre cerró los ojos brevemente, como si acabara de confirmar algo que temía.

Después me acomodó el cuello de la camisa.

—Escúchame bien, Alessandro. Pase lo que pase esta noche, no te alejes de tu hermano.

—¿Qué está pasando?

—Nada que tengas que resolver tú.

—Mamá…

Me tomó del rostro con ambas manos.

—Mírame.

Lo hice.

Sus ojos tenían algo que nunca había visto antes. No era tristeza exactamente. Era miedo.

Y mi madre nunca tenía miedo.

—Prométemelo.

Asentí.

Ella me besó la frente y se marchó antes de que pudiera preguntarle algo más.

Fue la última vez que la vi aquella noche.

No sé cuánto tiempo pasó antes de escuchar el primer disparo.

Al principio pensé que había sido algo que cayó en una habitación cercana. Después escuché un segundo estampido, seguido de un grito.

Las conversaciones se interrumpieron.

Un hombre cruzó el salón con la mano dentro de su chaqueta.

Alguien gritó que apagaran las luces.

Y entonces todo ocurrió demasiado deprisa.

Los invitados comenzaron a moverse. Las puertas se cerraron. Los hombres que habían permanecido junto a las paredes sacaron sus armas.

Busqué a mi padre.

No lo encontré.

Busqué a mi madre.

Tampoco.

Un empleado de la residencia me sujetó por el brazo.

—Por aquí, muchacho.

—Tengo que encontrar a mi madre.

—Ahora.

Intenté soltarme.

—¡Mi madre está aquí!

El hombre no respondió.

Me llevó hasta un corredor lateral. Desde allí pude ver parte del salón principal. Había cristales rotos en el suelo y una silla volcada. La niña de cabello oscuro ya no estaba junto al hombre que la acompañaba.

La lluvia golpeaba los ventanales.

Otro disparo.

Después, silencio.

No un silencio tranquilo.

Uno de esos silencios que llegan cuando todos saben que algo irreparable acaba de suceder.

Conseguí soltarme cuando el empleado se volvió para hablar con uno de los guardias.

Corrí.

No sabía adónde iba, pero conocía lo suficiente aquella residencia para encontrar el pasillo que conducía al despacho.

La puerta estaba entreabierta.

Mi padre estaba dentro.

Tenía sangre en el puño de la camisa. No parecía herido, aunque su expresión era más fría que nunca.

—¿Dónde está mamá? —pregunté.

Se volvió hacia mí.

Por un instante, su rostro perdió aquella dureza que todos conocían.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.