Kenji y Sora, ya de unos treinta años, se ven más relajados. Kenji: Ha cambiado su armadura de combate por un chaleco de cuero marrón y ropa de trabajo cómoda. Ahora es el Gran Maestro de la forja en la academia, pero su trabajo favorito es fabricar juguetes mágicos que flotan para su hija. Kenji tiene una pequeña cicatriz en la mejilla de su última batalla, que Emily llama su "Marca De Valiente".
Sora conserva su energía pero con una madurez dulce. Su cabello azul ahora es un poco más largo. Usa su magia de viento para tareas cotidianas, como colgar la ropa en segundos o para hacer volar a Emily por el jardín (mientras Kenji la mira con nerviosismo y risas).
La pequeña Emily de tres años: Es una combinación perfecta. Tiene el cabello negro rebelde de Kenji, pero con mechas azuladas naturales como Sora. Sus ojos son grandes y curiosos, pero brillan como la luna.
Su poder: ¡Es un caos tierno! Todavía no controla sus habilidades, así que a veces, cuando estornuda, crea un pequeño torbellino que hace volar los juguetes de Kenji, o cuando se emociona, sus juguetes de madera cobran vida y empiezan a bailar por toda la casa.
Un día en el gran festival de la ciudad de Villa Green: "El día de la comida", nuestros queridos Kenji y Sora y también Leokun y Mailu, junto a la pequeña Emily, planean festejar el cumpleaños de Burro. Al pasar las horas, Leo va a avisarle a Burro que lo acompañe hacia el parque de la ciudad. Una vez en la gran fiesta, Burro sorprendido, dice: (Esto es por mi cumpleaños???, muchas gracias, soy tan feliz. ¡Quiero comer un rico pastel!). Todos emocionados de que a Burro le haya gustado su fiesta. Empieza la diversión.
Kenji intenta forjar una estatua gigante de Burro en forma de obsequio, pero Emily decide que quiere "ayudar" y termina convirtiendo la estatua en un gatito de luz que corre por toda la ciudad. Sora y Kenji tienen que perseguir al "Gatito de Luz" por los tejados, mientras cuidan de Emily para que no se ensucie el vestido de fiesta.
Una vez recuperado el gatito de luz, es llevado a la fiesta para que divierta a Burro durante un rato, haciéndolo reír por las locuras que hacía el gatito.
Kenji y Sora se sientan en una banca. Ven a Leokun y a Mailu disfrutando y riéndose con su nieta Emily. Kenji y Sora no pudieron evitar la gran sonrisa de felicidad y alegría por el inmenso amor que le tienen sus abuelos.
Leo y Mailu (ya abuelos orgullosos) jugando en el suelo con Emily. Kenji le toma la mano a Sora y le dice: "Esto es por lo que luchamos".
La fiesta termina con todos comiendo un rico pastel juntos. Burro, con un gorrito de fiesta que Emily le puso a la fuerza, admite que este es el mejor regalo de su vida: poder estar con las personas que ama. Y el gorrito de Emily, que a pesar de que puso resistencia para usarlo, es algo que ella le regaló.
Al finalizar el día, Sora saca una foto de todos juntos (Burro, Leo, Mailu, Kenji, Emily y ella). También estaban los padres de Leo y Mailu (Valerius y Zephyrin) y las madres (Valeria y Aisha), haciendo que sea la primera foto familiar donde estaban todos juntos en familia, festejando la gran fiesta de Burro y el festival de la comida.
Al finalizar la foto todos están sonriendo. Emily, en el centro, está haciendo brillar una pequeña flor de luz para sus padres.
Es así como este capítulo termina: disfrutando de un hermoso momento de familia y amigos.
El fin.