DRAMATIC ROUTE - CAPITULO 13 (6-10)

La mañana después de una encantadora velada con Kicho, de esas que me hacían sentir que todo estaba bien en el mundo... Me desperté increíblemente nerviosa.

Rei- Ugh. También dolor de estómago...

Ranmaru- Señorita Rei, ¿está bien?

Masamune- No habrás comido comida que encontraste al borde del camino, ¿cierto, muchacha?

Rei- ¡Oye! ¿Por qué asumirías eso? ¿Acaso parezco tan desesperada por comida?

Ieyasu- ...Como doctor, apuesto a que la causa está en otro lado.

Ieyasu lanzó una mirada detrás de nosotros. Allí estaba Kicho, cabalgando con Nobunaga a un lado y Mitsuhide al otro. Como un prisionero.

(...Era fácil olvidar la situación ya que todos regresaban a salvo, pero...)

----------------------------------------------------------------------

Más temprano, después de que cambié las vendas de Kicho y él se vistió, Nobunaga y Mitsuhide vinieron de visita.

Nobunaga- He escuchado todos los reportes y declaro que este asunto está resuelto. Y con ello, nuestra alianza temporal.

Mitsuhide- Kicho, regresarás con nosotros a Azuchi. Imagino que sabes por qué.

Kicho- ...Sí.

--------------------------------------------------------------------------

(Kicho traicionó a las fuerzas Oda sin decir una palabra sobre por qué y apareció de la nada para disparar contra el Castillo Azuchi... Lo han perdonado por dejar escapar a Motonari, pero no por lo demás. ¿Acaso su traición no equivale a traición a la patria? ¿Van a ejecutarlo?)

Una vocecita en el fondo de mi cabeza dijo- ¡Agárralo y escapa! ¡Es tu única oportunidad! ¡Vamos, vamos, vamos!

(...Pero no vayamos por ahí todavía. Uno, probablemente no lo lograríamos. Dos, eso implicaría una sentencia más dura, seguro. Tres, ¡son las fuerzas Oda! ¡Son mis compañeros! Podemos... ¡hablarlo! ¡Tal vez!)

Rei- Iremos con eso como plan.

Ieyasu- Sea lo que sea que estés planeando, detente.

Rei- ¡Glup!

(¡Dije esa última parte en voz alta!)

Masamune- Lo que necesitas, chica, es un buen estofado caliente. Te prepararé algo delicioso cuando regresemos. ¿Tienes algún otro platillo favorito? Me debes unas comidas. Solo hazme una lista de lo que quieres.

Ieyasu- Mientras le haces una lista a él, ¿qué tal una lista de excusas por ponerte en tanto peligro, eh? Tendré que pasar a hacerte un chequeo. Necesitamos conseguirte medicina y hierbas para la salud.

Rei- Ustedes... Aww...

Ranmaru- ¡Tienes muchas cosas en las que pensar de regreso, Lady Rei! ¡Todos en las Fuerzas Oda son súper amables y TODOS quieren consentirte!

Rei- Puedo notarlo.

(Espero que podamos aprovecharnos de su amabilidad. Tal vez sea suficiente para olvidar que existe ese agujero en el Castillo Azuchi...)

--------------------------------------------------------------------------------

Rei- El...

(...¡El agujero desapareció! ¿El castillo está reparado?!)

Lo primero que noté al llegar a Azuchi fue que parecía mucho menos dañado que antes. Casi sin daños. Mitsunari y Keiji nos sonreían mientras nos acercábamos al puente.

Mitsunari- ¿Te sorprendimos, Rei?

Rei- ¡Un poco, sí! ¿Cuándo hicieron esto?

Mitsunari- Lord Hideyoshi se puso a trabajar reclutando arquitectos y carpinteros casi inmediatamente después del ataque. El interior aún no está terminado, pero por fuera, luce exactamente como antes.

Keiji- ¡Estoy impresionado de que hicieras todo eso Y además mantuvieras unido a todo el país!

Hideyoshi- ¿Qué más se suponía que debía hacer? ¡Era el castillo del Lord Nobunaga! ¡No podía dejar que un símbolo así quedara en ruinas!

Rei- ¡Hideyoshi! ¡Oye!

Hideyoshi- ¡Rei! Bienvenida de nuevo. Escuché que hiciste un gran trabajo allá afuera.

Rei- ¡Eso espero! ...Es bueno estar de vuelta.

Acarició mi mano y me dio una cálida sonrisa. Un verdadero 'bienvenida a casa'.

Masamune- Nada de detenerse a hablar en el puente. Entremos para no bloquear la fila.

Rei- Claro...

(No quiero retrasar, eh, los procedimientos tampoco...)

Tomé una respiración profunda y seguí adelante.

Nobunaga- Veo que todos están reunidos.

Nobunaga miró a sus señores de la guerra. Y a mí. Esto no fue lo mismo que el cálido saludo de antes. Por dentro, todo era negocios. Kicho se sentó en la columna central, directamente frente a Nobunaga. Su postura era firme. No mostraba resistencia.

(No me entusiasma la idea de hablar frente a esta multitud durante una audiencia, pero... No puedo quedarme callada sabiendo lo que está en juego.)

Rei- ¿Nobunaga? ¿Puedo decir algo?

Nobunaga- ¿Qué es eso?

Rei- Deseo suplicar una sentencia más leve en nombre de Kicho con respecto a su rebelión. ¡Por favor!

Puse mis manos en el suelo e hice una reverencia hasta que mi cabeza tocó el suelo.

Nobunaga- Tu súplica no cambiará nada. El asunto de su castigo ya ha sido resuelto en privado entre nosotros.

(Entonces... ¿Ni siquiera tuve la oportunidad de hacerlo cambiar de opinión? ¿Se acabó todo? ¿Kicho va a...?)

Nobunaga- Él administrará la casa de importación en Sakai como lo ha hecho anteriormente.

(¿E-eso no es... una sentencia de muerte...?)

Kicho- ...Mi señor.

Levanté la vista justo cuando Kicho se inclinó.