Aunque ahora es humano, Jan Pier descubre que su cuerpo aún lleva marcas físicas y emocionales de su tiempo como vampiro. Esto le dificulta adaptarse completamente a su nueva vida, y junto a Claire, explora maneras de sanar tanto su alma como su cuerpo.