Capitulo 24. La llave de Clara

Clara permaneció junto a la puerta.

La pequeña llave plateada colgaba de su cuello.

Nadie decía una palabra.

Elizabeth la miraba fijamente.

—Tú...

Clara levantó lentamente los ojos.

—Sí.

—¿Tú le diste la llave a quien mató a mi padre?

Clara cerró los ojos.

—Sí.

Elizabeth sintió que el mundo se le venía encima.

Paul se acercó inmediatamente.

—Elizabeth...

Ella levantó una mano.

—No.

Paul se detuvo.

Elizabeth no apartaba la mirada de Clara.

—Quiero escucharlo de ella.

Clara asintió.

—Tienes derecho.

—Entonces habla.

Clara respiró profundamente.

—La noche en que murió tu padre, él me llamó.

—¿Por qué?

—Me dijo que había descubierto quién estaba detrás de las transferencias.

Richard intervino:

—¿Héctor Valdés?

Clara asintió.

—Sí.

Mateo apretó los dientes.

—¿Y por qué no me lo dijiste?

Clara lo miró.

—Porque tú ya estabas siendo vigilado.

Mateo negó.

—Podrías haberme avisado.

—Lo hice.

—¿Cuándo?

—Tres horas antes de que desaparecieras.

Mateo quedó en silencio.

Clara continuó:

—Gabriel me pidió que sacara a Elizabeth de la casa.

Elizabeth frunció el ceño.

—¿A mí?

—Sí.

—¿Por qué?

—Porque tu padre sabía que algo iba a ocurrir.

Gabriel intervino.

—Yo no sabía exactamente qué.

Clara lo miró.

—Sabías suficiente.

Gabriel bajó la mirada.

Elizabeth observó a su padre.

—¿Sabías que iban a matarte?

—Sabía que corrías peligro.

—¿Y me dejaste allí?

Gabriel dio un paso hacia ella.

—No.

—Pero Clara dice...

—Porque el plan cambió.

Clara asintió.

—Tu padre quería sacarte de la casa. Pero antes de poder hacerlo, llegó Catherine.

Paul preguntó:

—¿Por qué?

—Porque había descubierto algo.

—¿Qué?

Clara miró a Margaret.

—Que alguien había abierto el acuerdo 17-B.

Margaret cerró los ojos.

—Dios...

Elizabeth preguntó:

—¿Quién?

Clara negó.

—Nunca lo supimos.

Paul insistió:

—¿Entonces por qué entregaste la llave?

Clara tocó el pequeño objeto.

—Porque me obligaron.

El silencio fue inmediato.

—¿Quién? —preguntó Richard.

Clara respondió:

—Héctor.

Mateo apretó los puños.

—Te amenazó.

—Sí.

—¿Con qué?

Clara miró a Elizabeth.

—Con ella.

Elizabeth sintió un escalofrío.

—¿Qué quería de mí?

—No quería hacerte daño.

Paul frunció el ceño.

—Entonces ¿qué quería?

Clara respondió:

—Quería que tu padre creyera que yo había traicionado a la familia.

Gabriel la miró.

—Y lo consiguió.

Clara negó.

—No.

—¿Entonces?

—Tu padre descubrió la verdad.

Gabriel guardó silencio.

Clara continuó:

—Héctor necesitaba que alguien entrara a la casa.

—¿Para qué?

—Para buscar el documento original.

Paul preguntó:

—¿El acuerdo?

—Sí.

Richard intervino:

—Pero si Héctor ya tenía acceso...

Clara negó.

—No tenía la segunda parte.

Michael levantó una ceja.

—La otra mitad.

Clara asintió.

—Exactamente.

Elizabeth tocó su pendiente.

—17-B.

Clara miró el dije.

—Ese número no era una dirección.

Paul comprendió.

—Era una identificación.

—Sí.

Clara se acercó.

—Tu padre escondió la primera mitad.

Elizabeth preguntó:

—¿Dónde?

Clara miró la casa.

—Aquí.

Todos recorrieron el salón.

Clara caminó lentamente hacia una pared.

Se detuvo frente a un viejo retrato.

—Este cuadro estaba aquí aquella noche.

Richard lo retiró.

Detrás apareció una pequeña caja.

Michael soltó una carcajada nerviosa.

—Otra caja.

Jack suspiró.

—Ya no quiero ver otra caja durante el resto de mi vida.

Michael señaló la pared.

—No digas eso.

—¿Por qué?

—Porque seguramente habrá otra.

Emma negó con la cabeza.

Clara introdujo la llave.

La cerradura hizo clic.

La caja se abrió.

Dentro había un cuaderno.

Una fotografía.

Y una pequeña cinta de grabación.

Paul tomó la cinta.

—¿Esto es lo que Alexander mencionó?

Clara asintió.

—Sí.

Gabriel palideció.

—No.

Paul lo miró.

—¿Qué?

—No debemos escucharla.

Elizabeth se volvió hacia él.

—¿Por qué?

Gabriel respondió:

—Porque contiene la conversación de aquella noche.

Paul levantó la cinta.

—Precisamente por eso.

Gabriel negó.

—No sabes lo que vas a escuchar.

Elizabeth se acercó.

—Sí lo sé.

—¿Qué?

—La verdad.

Gabriel guardó silencio.

Paul encontró una vieja grabadora en un cajón.

La conectó.

Todos se reunieron alrededor.

Presionó reproducir.

Al principio solo se escuchó ruido.

Después una voz.

La de Catherine.

—No puedes hacerlo.

Otra voz.

Masculina.

—Ya está hecho.

Paul reconoció la voz.

—Alexander.

Elizabeth miró a Gabriel.

La grabación continuó.

Catherine:

—Si haces esto, destruirás a ambas familias.

Alexander:

—No tengo alternativa.

Catherine:

—Siempre existe una alternativa.

Alexander:

—No cuando están amenazando a Paul.

Paul quedó inmóvil.

Catherine respondió:

—Entonces protege a tu hijo. No entregues el acuerdo.

Alexander:

—No puedo.

Catherine:

—¿Por qué?

Silencio.

Después:

—Porque ya lo tienen.

La grabación se detuvo.

Todos quedaron paralizados.

Paul miró a Clara.

—¿Eso es todo?

Clara negó.

—La cinta está dañada.

Richard revisó el aparato.