Butterfly´s 2 version in english

Chapter 1, August Blue

 


 The flowers cry for joy

  El azul agosto es cuando llorar por un amor no correspondido pero aun así no recuerdo haber visto aquellos años viejos un cielo tan abierto comos las flores cuando llega la estación de primavera pero fue aquella vez que vi un cielo azul agosto cuando confese aquellos sentimientos llenos de dolor y tormento sabiendo que no era cierto u correspondido, con la duda enganchada en mi alma lo hice con valor para desmontrar a mi misma que el amor es todo en esta vida !.-Me llamo Kaori y tengo 21 años voy al Instituto de Diseño Grafico aquí en Tokyo, todas las mañanas antes de irme abro una ventana para ver el cielo azul tan hermoso para luego abrir mi cajón y escribir un pedazo de sentimiento hacia un chico que es popular en el Instituto así como musico compositor, cada día me llueve cerezos del amor pero nunca antes visto estos !:

"Dear me, even though the night opens me by day at night I feel the coldness when I sing the symphonic melodies to sleep next to him and feel his sorrows together with mine and with that to be able to cover him with the sheets already finished with tiny notes in tone D major, thinking about what tomorrow would be like even knowing that it may be the last day for the world, I want to tell you Takahiro Ryota that even if those feelings do not correspond I will have you in mind from now on to keep the soul alive "
February 12, 2020

 Ya terminado tome una ducha desayune fui caminando hasta bajar hasta la estación de trenes en busca de algun vagón vacio en el que pueda llevar esos sentimientos en un asiento vacio y poder conservar la calma para el comienzo de la tormenta en ser húmillada y insultada por ser persona extrajenero !:




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies. Si continúa navegando por nuestro sitio web, acepta la recopilación y el uso de cookies.