Finalmente, el niño pudo subir las escaleras que lo llevaban a la adultez. Después de llegar a la cima, descubrió que su trapo naranja se había quedado a mitad del camino. No tardó mucho en llorar cuando una voz le dijo: «Los hombres no necesitan eso. Ahora debes buscar otros amigos».