‧̍̊·̊‧̥°̩̥˚̩̩̥͙ cuzia ˚̩̩̥͙°̩̥‧̥·̊‧̍̊
Ariosto altamura es el tercer esposo de mi mamá, los otros dos casi no me prestaban atención. solamente pasaban ignorándome como si no existiera, y algunas veces en las noches que podía escaparme de mi habitación lograba escuchar a mi mamá discutir con ellos. lo máximo que han durado son seis meses. pero Ariosto ya tiene un año con mi madre y este año ha sido el mejor en mi vida.
jugamos, algunas veces me ayuda con mi tarea aun con mi instructora en la habitación. muchas veces le ha reclamado por ser demasiado dura conmigo. lo considero mi papá y él su hija, aunque sabe que no lo somos realmente. mi abuelo lo acepto por sus verdaderos sentimientos por mi mamá y ser un hombre trabajador, creo. si no mal recuerdo es el dueño de una pequeña tienda de otra empresa que está asociada a mi abuelo. me hace feliz, es socio de mi abuelo, esposo de mi mamá y mi papá. eso me hace muy feliz.
terminamos de comer el trozo de pastel además de jugar un momento en el jardín que ya me dolía el estómago, después de un rato fuimos a mi habitación para ayudarme a hacer mi tarea.
-once por tres_ dude
-treinta y tres
-segura_ dude apretando mis labios
-si_ afirme haciéndolo sonreír
-correcto_ sonreí para escribirlo_ no dudes cuzia de ti cuzia, eres inteligente
-gracias Ariosto
-te parece un pequeño descanso_ asentí, se acercó tomando los dos vasos de agua de lima, me entrego uno que me quede viéndolo beber unos tragos
- ¿Ariosto tienes hijos? _me reí al verlo ahogarse con el agua, me miro riendo en bajo para dejar el vaso
-una niña no debería de preguntar esas cosas cuzia_ nos reímos_ y bueno, si tengo un hijo. pero su mamá no me deja verlo
- ¿y por qué?
-diversos problemas que tuvimos cuzia, pero te cuento un secreto_ sonreímos_ me gustaría que conocieras a mi hijo, porque para mí tu ya eres mi hija_ sonreí, me levante para acercarme a él y abrazarlo quien también me abrazo_ te quiero cuzia
-yo también Ariosto
-signore Altamura (señor altamura) _nos separamos viendo a mi instructora_ Gli chiederò di smetterla di abbracciare la liotta (le pediré que deje de abrazar a liotta)
-perché dovrei, amarla (porque debería, la quiero) _pregunto_ c'è qualcosa di sbagliato che lo fa (hay algo de malo que lo haga) _me miro
-liotta, sale. gli adulti dovrebbero parlare (liotta, sal. los adultos debemos hablar)
-ve con tu abuelo cuzia_ asentí para salir tomar el mango de la puerta dejándola entre abierta, me escondí bajo una mesa cubierta de una tela blanca para poder escuchar
-non è dovuto che tu stia con la ragazza liotta (no es debido que usted este con la niña liotta)
-Cosa sta cercando di dire la signora Arcuri (que trata de decir señora arcuri)
-che dovrebbe mantenere le distanze con lei (que debería mantener su distancia con ella)
-Sta dicendo che potrebbe fare del male a cuzia, che potrebbe farle del male (acaso está diciendo que podría lastimar a cuzia, que podría hacerle daño) _habla frustrado
-vedo che hai capito (veo que ha entendido)
-Le dirò una cosa, signora Arcuri, non le permetterò di insultarmi in questo modo. Non toccherei mai cuzia quando la considero mia figlia (le diré algo señora arcuri, no permitiré que me insulte de tal forma. jamás tocaría a cuzia cuando al considero mi hija)
-L'avverto solo signore, la liotta è la nipote di mister capra (solamente le advierto señor, liotta es la nieta del señor capra)
-malato (enferma) _escuche sus tacones alejarse al salir de mi habitación, desde logre ver sus zapatos cercas de donde me encontraba, abrace mis piernas quedándome calladas_ cuzia, sal de ahí_ menciono. salí de mi escondite arrastrándome a donde estaba, se hinco viéndome_ que te he dicho sobre escuchar conversaciones
-que no lo haga_ agito mis cabellos_ ¿que quiso decir la señora con hacerme daño?
-nada cuzia, no tomes atención a ello, pero te aseguro algo cuzia. jamás te are daño porque te quiero como si fueras mi hija
-y yo a ti Ariosto_ me sonrió tiernamente.
en la cena estuvimos los tres disfrutando de un agradable ambiente familiar, aunque no le dijera nada a mi abuelo de lo que mi instructora dijo a Ariosto, aunque también su rostro cada vez que se acercaba a nosotros era claro que había problemas entre ellos.
hasta más tarde que me enviaron a mi habitación a dormir, desperté por pequeños ruidos me froté los ojos viendo mi reloj de mesa. marcaba la 1:48 de la mañana.
me levante saliendo de mi cuarto al pasillo oscuro y solitario, me acerque al nivel de la escalera para poder escuchar mejor a mi mamá discutiendo con Ariosto.
-no te acerques más cuzia
-por dios leda. jamás sería capaz de hacerle algo malo a tu hija, la quiero como si fuera de mi sangre
- ¿qué de hablas Ariosto? ¿daño?
-no me estas reclamando por ello
-no, y realmente esa niña no me importa. solamente te diré algo Ariosto, tú eres mi hombre y ni siquiera dejar que mi hija te aleje de mi
-pero que estupideces dices leda, acaso estás celosa de tu propia hija
-solamente mantente alejado de ella, entendiste
-me siento bastante agotado leda. me iré a dormir_ me aleje rápidamente regresando a mi habitación, entre a la cama dando la espalda a la puerta escuchándola abrirse.
el reflejo de su silueta se dibujó en la pared al abrir la puerta, sus pasos se acercaron a mi gran cama que solamente cerré los ojos fingiendo estar dormida. sentí su cálida mano en mis cabellos acariciándolos con delicadeza.
-hay, pequeña cuzia. te quiero, pero. parece que la situación con tu madre será complicada esto_ sentí como beso mi cabeza_ riposa piccola principessa (descansa pequeña princesa) _se alejó para volver a escuchar cerrar la puerta, me senté viendo hacia esta entre la oscuridad de mi habitación sintiéndome un poco triste.
Editado: 07.06.2024