“Una pausa necesaria, pero no un adiós”

Queridos leitores,

Quero agradecer de coração a todos que têm acompanhado minha história até aqui. Venho publicando em inglês e traduzindo para o português, mas a tradução tem me exigido muito tempo e energia, e sinto que a qualidade dos capítulos nem sempre corresponde ao que eu realmente quero entregar a vocês.

Por isso, preciso pausar as atualizações em português por um tempo. Sei que isso pode ser uma decepção, e me dói deixar vocês esperando, mas prefiro parar agora e voltar mais forte do que continuar entregando algo pela metade.

Prometo que isso não é um adeus. A história vai voltar em português, com mais cuidado, mais dedicação e toda a paixão que ela merece. Espero que vocês continuem comigo quando esse momento chegar.

Muito obrigado pela paciência e por acreditarem nesta aventura. Nós vamos nos reencontrar.

Com gratidão,