Depois de uma noite inquieta perto do templo do Deus da Cidade, um narrador desperta com a impressao de ter assistido a um julgamento invisivel. A partir dali, ele reune relatos estranhos: homens que vendem a propria honra por ambicao, familias em queda, espiritos que voltam quando a justica dos viv...

En una China antigua donde los suenos revelan culpas y los muertos todavia reclaman justicia, un estudioso desencantado registra historias dichas al pasar: familias en decadencia, funcionarios corruptos, amores peligrosos y almas que descubren demasiado tarde el peso de sus deseos....

En las montanas sagradas de Shu, jovenes errantes, maestros taoistas y enemigos de antiguas sectas se ven arrastrados a una guerra invisible. Las espadas vuelan, los juramentos pesan mas que la vida y cada encuentro puede abrir el camino hacia la inmortalidad o la ruina....