Historias cortas sin orden cronológico que narran el viaje que realizan Popp, Maam y Merle en busca de Dai.
Durante esa travesía, Maam empieza a descubrir un nuevo sentimiento que no consigue definir y que involucra a su compañero de viaje.
Por su parte, Popp entra en una disyuntiva porque ama a Maam, pero también quiere que Dai regrese y sea feliz sin importar el precio a pagar.