Han pasado tres años desde que Diego Fox regresó a la ciudad junto a Clark Carrington. A raíz de una lesión que lo cambió todo, Tara se vio obligada a abandonar la danza, el sueño que definía su vida. En su lugar, comenzó a trabajar en Carrington Industries y a estudiar abogacía junto a Christian, intentando reconstruirse lejos de los escenarios.
Pero la estabilidad es solo una ilusión.
Carrington Industries atraviesa una grave crisis financiera. Thomas decide vender su parte de las acciones tras aceptar un trabajo fuera del país, desatando tensiones internas que amenazan con fracturar definitivamente a la familia.
Tara y Christian han terminado su relación, aunque lograron conservar una amistad sincera.