Lista de signos de puntuación en inglés.

period: punto.    ||| . |||

period (at the end of a sentence): punto final. ||| . |||

period (at the end of a paragraph): punto y aparte o punto aparte. ||| . |||

comma: coma ||| , |||

exclamation marks: signos de exclamación. ||| ¡! |||

question marks: signo de cierre de interrogación. ||| ¿? |||

closing exclamation mark: signo de cierre de exclamación. ||| ! |||

closing question mark: signo de cierre de interrogación. ||| ? |||

colon: dos puntos. ||| : |||

semicolon: punto y coma. ||| ; |||

ellipsis: puntos suspensivos. ||| ... |||

hyphen, dash: guión. ||| - |||

em dash: raya. ||| _ |||

parentheses: paréntesis. ||| ( ) |||

square brackets: corchetes. ||| [ ] |||

curly brackets: llaves. ||| { } |||

angle quotes, guillemets: comillas españolas. ||| « » |||

quotation marks, double quotation marks: comillas or comillas inglesas. ||| “ ” |||

single quotation marks: comillas angulares, comillas latinas o comillas simples. ||| ‘ ’ |||

° Los signos de apertura de interrogación y exclamación  en inglés no se usan, ejemplo: Mark is mad! no ¡Mark is mad! °

Usos y ejemplos: 

Period: se usa al final de una afirmación. --- Mr. / I have a cat. (Sr. / Yo tengo un gato.)

Comma: se usa para separar oraciones. --- I bought apples, water and a table. (Yo compré manzanas, agua y una mesa.).

Quotation marks: se usa para indicar un discurso citado. --- "Maria, I hate you!" exclaimed Santiago. («¡María, yo te odio!» exclamó Santiago.).

Exclamation marks: se usa para indicar una afirmación. --- I'm going to kick you! (¡Te voy a patear!)

Question marks: se usa para mostrar una pregunta --- Is this your phone? (¿Este es tu teléfono?)