Capítulo 1

Elisabetta

Hoy es uno de los días más tristes de toda mi vida, como no, si un pedazo de ella será sepultada bajo tierra dentro de menos de 10 minutos, mi marido, no entiendo cómo sucedió todo esto, que paso, simplemente no lo sé.

No quería agobiar a mi niño con más preguntas de las que ya le había hecho tanto yo como la policía, sus abuelos y todo aquel que sintiera dudas, sigue siendo un niño, solo tiene 16 años, el es el más afectado de todos, tuvo que ver cómo murió su padre y encima el ser bombardeado con todo tipo de preguntas, algunas de rutina y otras tan macabras que me hicieron negarme a que si quiera las escuche.

Alessandro no ha querido salir de su habitación desde que llegamos del funeral de su padre, no deja de decir que todo es su culpa, pobre de mi niño, no podía hacer nada, y no quiero hostigarlo más, necesita su espacio así que lo he dejado descansar.

Alessandro

Por fin habíamos llegado, estaba cansado de tantos falsos pésames, lágrimas y lamentos, los únicos realmente verdaderos y dolorosos para mi eran los de mi madre, ella es tan buena, ella no es pura, ella es la pureza personificada, tan hermosa, ella es todo lo que necesito.

Me sentí como una mierda de persona al estar frente a ella en el funeral de mi padre y sentir más felicidad que culpa, les mentí a todos menos a ella, fuí sincero le dije que fue mi culpa pero ella no quiso creerme, tal vez y fue por que no le conté la historia completa.

De cómo había cortado los frenos que mi padre me había enseñado a reparar durante el verano, de que no había ido al instituto y fui hasta el garaje de su trabajo y lo hice, de que no sentí remordimiento cuando vi su auto arder a la hora de la salida del instituto al cual ni siquiera había entrado.

Mi error generó dudas, ¿los frenos se cortan y tú no apareces hasta la hora de la salida?, nunca antes había faltado a clases lo cual fue motivo de sospecha pero me sentía en paz, calmado aquí estaba mi mujer defendiendome, diciendo que era un niño y que como se les ocurría tales artimañas, se negó a que el asesino de su esposo cayera en manos de la justicia, me hizó tan feliz ver como todo su tiempo volvio hacer mío como cuando era niño y más, me sentí orgulloso de mi, lo había hecho bien y ella sería mi recompensa por ello, la mia bella donna.

Traducciones:

La mia bella donna/mi hermosa mujer