El lunes por la mañana, el equipo se encontraba reunido alrededor de la mesa de conferencias. Sobre la pantalla principal aparecían varias fotografías de un hombre de cuarenta y dos años encontrado muerto en el estacionamiento de un edificio de oficinas en Manhattan. La víctima había trabajado como consultor de seguridad para distintas empresas privadas y, de acuerdo con el informe preliminar, no había señales de que el robo fuera el móvil del asesinato.
Tasha repasó las fotografías mientras Weller explicaba los primeros resultados de la investigación. Tenía una libreta abierta frente a ella y había subrayado dos nombres que aparecían en el historial laboral de la víctima.
—La esposa asegura que no tenía enemigos —comentó Reade, pasando una página del expediente—. Sus compañeros tampoco han reportado conflictos recientes.
—Eso no significa que no los tuviera —respondió Tasha—. Significa que todavía no hemos hablado con las personas correctas.
Patterson giró ligeramente su silla hacia ella.
—¿Encontraste algo?
Tasha deslizó una hoja por la mesa.
—La víctima abandonó su último empleo hace tres meses. Según la empresa, fue una renuncia voluntaria, pero el informe financiero muestra que recibió dos transferencias importantes durante las semanas anteriores. Ninguna aparece relacionada con su salario ni con una indemnización.
Weller tomó el documento y lo examinó.
—¿De cuánto estamos hablando?
—Cuarenta y ocho mil dólares en total. Las transferencias proceden de dos compañías distintas, pero ambas tienen el mismo representante legal. Tuve que cruzar los movimientos con los registros mercantiles para encontrar la conexión.
—Bien. Patterson, revisa esas compañías. Zapata, quiero que hables con el antiguo empleador y averigües por qué salió de allí. Reade, acompáñala. Necesitamos saber si alguien dentro de la empresa conocía esas transferencias.
Tasha cerró la libreta.
—Puedo hacer la entrevista. Ya tengo identificados los nombres de los responsables y conozco el historial de la empresa.
—No es necesario que vayas sola —intervino Reade—. Podemos terminar antes si vamos juntos.
—No dije que fuera a ir sola porque necesitara hacerlo todo por mi cuenta. Solo creo que podemos dividir el trabajo.
—Y yo creo que es mejor que vayamos juntos.
Tasha lo miró brevemente. No parecía haber una razón para discutirlo, así que recogió sus documentos mientras Weller daba por terminada la reunión.
—Vayan juntos. Si encuentran algo relevante, me informan antes de ampliar la investigación.
Patterson se acercó a Tasha cuando los demás comenzaron a salir.
—¿Vas a necesitar los registros de las compañías antes de salir?
—Si puedes conseguirlos en la próxima hora, me vendrían bien.
—Puedo intentarlo. Aunque no prometo que el sistema coopere conmigo hoy.
—Dile que es una orden federal.
—Ya lo intenté. Tiene una personalidad complicada.
Tasha soltó una risa y le dio un pequeño golpe con la carpeta en el brazo antes de dirigirse hacia su escritorio. Reade la esperaba junto al pasillo, con el expediente bajo el brazo.
—¿Lista?
—Dame un segundo.
Tomó su abrigo y el teléfono. Antes de salir, le indicó a Patterson que le enviara cualquier novedad directamente al móvil. Después siguió a Reade hacia los ascensores.
La entrevista no comenzó especialmente bien. El antiguo empleador de la víctima se mostró incómodo desde el momento en que ambos se identificaron y, aunque aceptó responder las preguntas, insistió varias veces en que no tenía conocimiento de las actividades personales de sus antiguos trabajadores.
Tasha dejó que hablara hasta que terminó de repetir que la renuncia había sido voluntaria.
—¿Quién recibió su carta de renuncia? —preguntó.
—Yo mismo.
—¿Y por qué no aparece en su expediente?
El hombre parpadeó.
—¿Cómo dice?
—Revisamos el registro de recursos humanos. Hay una solicitud de baja, pero no encontramos la carta firmada. Tampoco aparece una entrevista de salida.
Reade intervino desde el otro extremo de la mesa.
—Puede que haya sido un error administrativo. No queremos hacerle perder el tiempo, solo necesitamos confirmar algunos detalles.
Tasha mantuvo la mirada en el hombre.
—No creo que sea un error administrativo. La empresa registra hasta las solicitudes de vacaciones. Resulta extraño que no exista documentación de la salida de un empleado que trabajó aquí durante seis años.
El hombre se acomodó en su silla.
—Tendría que revisar los archivos.
—Entonces necesitaremos una copia de los registros correspondientes a los últimos tres meses de su contrato.
Reade dejó de escribir y miró a Tasha, pero no intervino de nuevo. La entrevista continuó durante veinte minutos más. Cuando salieron del edificio, ella llevaba una dirección nueva y el nombre de una persona que, según el empleador, había tenido acceso a las cuentas de la víctima.
—No estuvo mal —comentó Reade mientras caminaban hacia el coche.
—No sabía que necesitaba una evaluación.
—Solo estoy diciendo que conseguiste algo útil.
—Eso suele pasar cuando haces preguntas.
Él soltó una risa breve.
—No tienes que tomarte todo como una competencia, Zapata.
Tasha se detuvo junto al coche y lo miró.
—No lo hago, Edgar. Pero tampoco necesito que me expliques cómo hacer mi trabajo.
Reade sostuvo su mirada durante un segundo antes de abrir el vehículo.
—No estaba intentando explicarte nada.
—Perfecto. Entonces estamos de acuerdo.
Tasha subió al coche y sacó el teléfono para informar a Weller sobre el resultado de la entrevista. No estaba especialmente molesta. Había conseguido la información que necesitaban y eso era lo importante. Sin embargo, mientras escribía el mensaje, se quedó pensando en la facilidad con la que Edgar había convertido una observación sobre su trabajo en una cuestión de actitud.