— Solo me tienes envidia — dice Amal. — Porque tú seguirás siendo una solterona. ¡Y yo tengo amor!
— ¡Qué cosa para presumir! — le respondo.
Hablamos en voz baja porque Arthur está en la sala de estar con Román. Enviamos a Rostik a cortar leña, limpiar la nieve del patio y preparar la parrilla.
Decidimos hacer una barbacoa — Arthur trajo carne y otros alimentos, y sus amigos nunca se unieron a nosotros.
Mi hermana y yo preparamos sándwiches y cortamos ensalada. Pero esta pequeña inquieta no deja de mirar por la ventana a su novio.
— Chicas, Román se ha dormido — dice Arthur, asomándose a la cocina. — Voy a ayudar a Rostislav. No es muy educado dejar todo el trabajo pesado para él.
— ¡De paso, ten una charla con él sobre responsabilidad! — le ordeno. — ¡Habla de hombre a hombre!
— Sí, señora — asiente Arthur en broma.
Amal me da un codazo.
— No está mal, deberías quedártelo — dice.
— ¿Es un objeto o qué? — me río.
— Todos los chicos son como objetos perdidos, los ves, los recoges y no se van a ninguna parte — dice mi hermana.
— ¿Y desde cuándo nos volvimos tan sabias? — me doy cuenta de que, en efecto, tiene más experiencia en el trato con el sexo opuesto de lo que esperaba.
No tuve tiempo para construir relaciones. Tenía que ganar dinero y defenderme de una pariente insistente que casi vendió nuestro apartamento mientras estábamos en el internado. Nuestra tía quería hacerse cargo de nuestra tutela solo para apoderarse del apartamento. Pero no nos entregaron a ella.
— Arthur podría tener una novia en la ciudad — digo después de un momento de silencio.
— ¿Y por qué no está aquí? — pregunta Amal, metiéndose un trozo de pepino en la boca.
— Hay muchas situaciones diferentes.
— ¿Y que no le haya llamado ni una sola vez también es una "situación diferente"? No inventes, Mira, y agarra a ese rico para ti.
— Vete — me sorprendo a mí misma sonrojándome.
Imagino que tendría que besarlo, y una cálida ola de placer recorre mi cuerpo. No es lo mismo que imaginar besar a Dima, mi colega. Entonces no sentí ninguna emoción. Pero ahora, me siento ora caliente, ora fría.
Al atardecer, se escucha el ruido de los tractores en las casas de campo. Finalmente, los servicios municipales llegaron hasta nosotros.
Así que, después de comer la carne asada, todos empezamos a prepararnos para regresar a la ciudad.
Solo una pregunta me preocupaba. ¿Qué pasaría ahora con Román?
Estaba sentado en la mesa como un miembro pleno de la familia. Se retorcía, agarraba todo lo que había en la mesa, probando con curiosidad con sus tres dientes. Pero en unas pocas horas tendríamos que traicionarlo...
Maldita sea, ahora siento un enorme vacío en mi interior. Ya sabía que no dejaría al niño en un orfanato.
Le pasé el pequeño a Amal.
— Si ya eres tan adulta como para intentar tener tus propios hijos, ¡entonces practica! — le digo.
— Mira, no pasó nada entre nosotros, ya te lo dije todo — se sonroja Amalía. Pero toma a Román en brazos.
Yo llevo a Arthur fuera de la habitación, hacia arriba.
— ¿Qué has decidido? — le pregunto en cuanto estamos solos.
— No lo sé — se pasa la mano por el cabello. — Tengo un contrato importante, no tengo idea de cómo ser un padre soltero, ni qué hacer con el niño... Creo que sería mejor si personas competentes se encargan de Román...
Todo en mí se detiene. De alguna manera, lo esperaba. ¿Qué más se puede esperar de un hombre? La madre de Román confió en él en vano.
— Pero al mismo tiempo — continúa Arthur. — Me gustaría encontrar a su madre. Tal vez solo necesite ayuda.
— Entonces, ¿dejar al niño en un orfanato y buscar a la madre? — asiento. La esperanza que acababa de sentir se desvanece. — ¿Podrás dormir después de hacer algo así? ¿No te perseguirá el llanto de un niño?
Los ojos de Arthur se oscurecen. Pasan de ser simplemente verdes a un color de musgo viejo. Como si mis palabras hubieran tocado un punto doloroso.
— No podré, Miroslava. Pero si eres tan moralista, ¿por qué no te encargas tú también de parte del cuidado de Román? — dice bruscamente.
— ¿Qué quieres decir? ¿Quieres dármelo a mí? Tengo un apartamento de una habitación y un sueldo del tamaño de una lágrima de gato, ¿has pensado en eso? — le lanzo una acusación. Pero en realidad, ya sé que si Arthur está decidido a deshacerse del bebé, no lo permitiré. Tengo algo de dinero, justo lo suficiente para pañales y ropa para Román por un tiempo. Luego, de alguna manera nos las arreglaremos. Lo importante es que me den la custodia.
— Bueno, podrías quedarte en mi casa por un tiempo, ser la niñera de Román — dice Arthur de repente. — Mientras busco a su madre. Mi apartamento es más grande que el tuyo.
Imagino lo feliz que se pondría Amal si le dejo el apartamento completamente para ella. ¡Bah! No estoy pensando en eso ahora. ¿Arthur no planea llevar al pequeño a un orfanato?
Con este pensamiento, siento tanta felicidad que me lanzo a sus brazos. Se tambalea por la sorpresa, y caemos juntos en la cama detrás de él.