Epilogo. Elegirse todos los días

Un año después…

Nueva York seguía siendo exactamente la misma.

Ruidosa.

Acelerada.

Impredecible.

Y completamente incapaz de permitir que alguien tuviera una vida tranquila durante demasiado tiempo.

Pero para Elizabeth, aquella ciudad ya no representaba miedo ni incertidumbre.

Ahora representaba hogar.

La mañana comenzaba con el sonido de una cafetera.

Elizabeth salió de la habitación con el cabello desordenado y una expresión de sueño.

—¿William?

—Aquí.

Lo encontró en la cocina.

Llevaba una camisa perfectamente planchada y estaba preparando el desayuno.

Elizabeth lo observó unos segundos.

—¿Desde cuándo sabes cocinar?

William levantó una ceja.

—Desde que me casé contigo.

—Eso no responde mi pregunta.

—Desde hace seis meses.

Elizabeth sonrió.

—Entonces todavía estás aprendiendo.

William dejó un plato sobre la mesa.

—He preparado huevos.

Elizabeth miró el plato.

—Eso parece un crimen.

—Son huevos.

—Exactamente.

William soltó una carcajada.

—No puedes quejarte. Antes ni siquiera sabías que eras mi esposa.

Elizabeth se acercó y lo abrazó por detrás.

—Y tú ni siquiera sabías que yo era tu asistente.

—Definitivamente tuvimos un comienzo extraño.

—Muy extraño.

William se giró y la abrazó.

—Pero funcionó.

Elizabeth sonrió.

—Sí.

Su matrimonio ya no tenía nada que ver con el acuerdo que los había unido inicialmente.

Elizabeth había terminado su proceso migratorio sin perder su trabajo y continuaba trabajando en Carter Holdings.

Ya no era simplemente la asistente del CEO.

Había comenzado a dirigir un nuevo proyecto dentro de la empresa.

William, por su parte, había aprendido algo que jamás había imaginado necesitar aprender:

trabajar menos.

No demasiado.

Pero lo suficiente.

Su padre incluso había llegado a felicitarlo por ello.

Richard seguía siendo exigente.

Solo que ahora, cuando llamaba a William, Elizabeth contestaba algunas veces.

—Señor Carter.

—Elizabeth, ¿está William?

Ella miraba hacia el sofá.

William estaba ahí.

—Sí.

—¿Puede ponerse?

Elizabeth sonreía.

—Está ocupado.

—¿Con qué?

Ella miraba nuevamente a su esposo.

—Con su esposa.

Richard guardaba silencio.

—Pásemelo.

—No.

—Elizabeth.

—Está viendo una película.

—¿Una película?

—Sí.

—¿En horario laboral?

—Es domingo.

Richard suspiraba.

—Comprendo.

Y colgaba.

William siempre terminaba riendo.

Daniel había vuelto a formar parte de la familia.

No fue sencillo.

Había heridas que no desaparecían de un día para otro.

Pero poco a poco, las cenas familiares volvieron.

La madre de Elizabeth recuperó algo que llevaba años sin sentir:

tranquilidad.

Daniel comenzó a trabajar en un pequeño proyecto empresarial separado de las antiguas actividades familiares.

Y, sobre todo, dejó de mirar constantemente hacia atrás.

Había sobrevivido a demasiados años escondiéndose.

Ahora quería vivir.

Arturo Vélez fue recordado por la familia como el hombre que había intentado hacer lo correcto cuando otros habían elegido el dinero.

Su nombre quedó ligado a la verdad que finalmente salió a la luz.

Thomas Bennett también declaró todo lo que sabía.

Richard Coleman y Edward Grant enfrentaron las consecuencias legales de sus actos.

Marcus Hale perdió gran parte de la influencia que había buscado durante años.

Y Carter Holdings continuó bajo la dirección de William.

Pero William nunca volvió a considerar la presidencia como lo más importante de su vida.

Ahora sabía que había cosas mucho más valiosas.

Una tarde, Elizabeth regresó a casa.

Encontró a William sentado en el sofá.

—¿Qué haces?

—Nada.

—Eso es sospechoso.

—Estoy descansando.

Elizabeth se sentó junto a él.

—¿Tú?

—Sí.

—¿Sin computadora?

William señaló la mesa.

—La dejé allí.

Elizabeth sonrió.

—Estoy orgullosa de ti.

William la abrazó.

—Todo gracias a ti.

—No exageres.

—No exagero.

—¿Sabes qué es lo más extraño?

—¿Qué?

Elizabeth lo miró.

—Que cuando acepté casarme contigo, pensé que estaba firmando un contrato.

William tomó su mano.

—Y yo pensé exactamente lo mismo.

—Nunca imaginamos que terminaríamos enamorados.

—Ni que tendríamos que descubrir que éramos esposos mientras trabajábamos juntos.

Elizabeth comenzó a reír.

—Eso sigue siendo lo más absurdo de todo.

—Jack dice que fue una brillante estrategia empresarial.

—Jack dice muchas cosas.

—Especialmente cuando quiere justificar su aumento.

Elizabeth sonrió.

—¿Se lo diste?

—Sí.

—¿Cuánto?

William le dijo la cantidad.

Elizabeth abrió los ojos.

—¡Le diste demasiado!

—Me salvó de una demanda.

—También fue quien organizó nuestro matrimonio.

—Precisamente.

Elizabeth se quedó pensativa.

—Tienes razón.

William la abrazó.

—Además…

—¿Qué?

—Jack y Michell siguen juntos.

Elizabeth sonrió.

—¿Todavía?

—Contra todo pronóstico.

—Eso sí es una sorpresa.

William soltó una carcajada.

—Michell dice que todavía no sabe si quiere casarse con él.

—Tiene sentido.

—Jack dice que ella ya aceptó.

Elizabeth levantó una ceja.

—¿Y ella qué dice?

—Que Jack está loco.

—Entonces definitivamente no están casados.

William sonrió.

—No.

Una hora después, sonó el teléfono.

Era Jack.

Elizabeth contestó.

—¡Jack!

—Hola, señora Carter.

—¿Qué pasa?

—Necesito hablar contigo.

—Eso suena peligroso.