Ash quedó en silencio por un segundo; cada vez estaban más cerca de los dormitorios, tenía poco tiempo para resolver lo que fuera que esto significara. «No sé qué se supone que haga…», pensó Ash mientras su mente intentaba resolver la situación como si fuera un rompecabezas. —No lo sabía… perdóname —murmuró Ash. «Eso es lo que se dice en estos casos, ¿no?», pensó mientras veía la reacción de Cleo. —Yo… n-no volveré a gritar… —agregó con la seriedad de una promesa con la que cargaría de por vida.
—¡Oh! Jajaja, no es para tanto —respondió Cleo con sencillez, —pero gracias —agregó con una sonrisa genuina, antes de que Ash pudiera responder. La señorita Karen anunció desde el frente del grupo: —¡Bueno! Ya llegamos, chicos, por favor, divídense en 2 filas: derecha para los que quieran habitaciones dobles e izquierda para los que prefieran habitaciones individuales—. El grupo se fragmentó rápido, pero Ash permaneció en el centro, incluso cuando Cleo se unió a la izquierda.
«¿Ya habrán traído a Tay?», pensó mientras se aventuraba al frente para preguntarle a Karen: —Señorita, disculpe, me informaron que mi hermana sería trasladada a los dormitorios —comentó en voz alta, aunque su tono era más suave que antes en el salón. —Oh, me comentaron, sí, debes ser West, ¿no es así? Pase a la derecha, se asignará con su hermana —respondió Karen con una sonrisa.
Ash asintió y se formó al final de la fila, ya que se había tardado y ya todos se habían formado antes. —¡Okei dokie! Esto será muy simple, solo tienen que escanear su QX-Link antes de pasar y les dirán su número de habitación; se les cobrarán 10 créditos por el registro y ¡eso es todo! —indicó la señorita mientras escáneres frente a ambas filas se activaban y los alumnos empezaban a avanzar. Ash bajó la mirada a su muñeca; el pequeño implante cristalino en forma de cuadrado brillaba en naranja levemente.
Mientras las personas avanzaban, Ash vio cómo Cleo pasaba primero en la otra fila, escaneando su muñeca izquierda y desapareciendo dentro del edificio poco después. Cuando fue el turno de Ash, acercó la muñeca y el escáner hizo un bip antes de mostrar su nombre, habitación y compañero de habitación, tras el cargo de los créditos.
Al entrar, la recepción era cálida, con luces neutras; al ver un poco a detalle, Ash se dio cuenta de que esta era el área común. Ash no le dio mucha importancia y se dirigió a las escaleras, ya que los elevadores estaban a reventar. Su habitación estaba en el piso 4, así que no se quejaría por eso. Mientras subía, su mente volvió a hace unos minutos: «Me alegro de que no se haya molestado tanto…», pensó aliviado, pero algo en la expresión de Cleo mantenía su mente alerta por alguna razón.