Con la ayuda de Clavis, logré conseguir una audiencia con el rey mientras estaba disfrazado de mercader, pero... La expresión de Chevalier no era para nada alegre.
Chevalier- Ahora, ¿por qué has vuelto?
Seguía arrodillado cuando me sujetó la barbilla y me obligó a mirarlo. Esos ojos helados que tanto había echado de menos estaban llenos de irritación.
(¿Está enojado conmigo?)
MC- Lo siento. Sé que tengo prohibido verte de nuevo, pero...
Chevalier- Si intentas decirme alguna mentira ridícula, serás castigado en consecuencia.
(Estoy rompiendo las reglas de Belle, así que si no manejo esto con cuidado, podría ser encarcelada... Pero me preparé para eso.)
Tomé una respiración profunda para calmar mis nervios.
MC- Decidí... que ya no mentiría sobre mis sentimientos.
Él no dijo nada, pero al menos ya no parecía tan enojado.
(Estoy aquí con Chevalier. Eso por sí solo está haciendo que mi corazón esté increíblemente feliz.)
Sentí como si la mentira que le había estado contando a mi corazón durante siglos hubiera sido expuesta a un sol brillante.
(Lo supe todo el tiempo... No soporto estar sin él.)
MC- Por mucho tiempo, pensé... que podría amarte, y que solo podría desear tu felicidad, incluso si estuviéramos separados. Pero...
Chevalier- ... ¿Ese no fue el caso?
Él terMCó la frase por mí, y yo asentí en silencio.
(Seguro que te decepcionarás de mí si expreso estos sentimientos egoístas y feos.)
La idea de exponer mi corazón turbio me aterrorizaba. Sería mucho más doloroso para Chevalier sentir asco de mí que no volver a verlo nunca más.
(Pero pretender ser algo que no soy no es amor. Tengo que hacer esto para alcanzar la verdadera felicidad.)
Dudé por un momento, y los preciosos dedos de Chevalier trazaron mis labios, que estaban firmemente cerrados.
Chevalier- Continúa.
MC- ...Mi adoración por ti no ha cambiado ni un ápice durante el último año. Por supuesto, mi deseo de que seas feliz es genuino. Pero la verdad es... Lo que realmente quería... era que ambos fuéramos felices, juntos. Solo me di cuenta de eso después de que nos separamos.
Él no respondió, pero... Tampoco quería ver la reacción en su cara, así que apreté los ojos para cerrarlos.
(Estoy tan contenta de haberme desahogado al menos.)
Finalmente había liberado mi corazón de las mentiras que me había estado diciendo a mí mismo durante el año pasado, de las espinas de rosa que se habían enredado a su alrededor. Este era mi amor genuino y honesto, aunque sabía que era egoísta y solo causaría muchos problemas a Chevalier.
Chevalier- ...Pensé que eras tonta, pero ni siquiera yo imaginé lo tonta que eras en realidad.
MC- Te he dicho la verdad. Si eso significa que tengo que ser castigado o encarcelado, que así sea.
Lo oí suspirar con exasperación, y entonces...
(¡Oh!)
Me agarró la mano, me puso de pie de un tirón y me llevó lejos. Cuando abrí los ojos por reflejo, él estaba caMCando por el pasillo con mi mano todavía en la suya.
MC- ¿Rey Chevalier?
Me ignoró.
(¿Adónde vamos...?)
La habitación a la que me arrastró estaba llena de muebles nostálgicos.
(Esto es...)
MC- ...¿Mi habitación?
Chevalier- De hecho. La he dejado tal y como estaba antes de que te marcharas.
(No hay ni una sola mota de polvo. Realmente se ha mantenido limpio. Pero tampoco parece que nadie la esté usando.)
MC- ¿Por qué harías algo así?
Mientras me quedaba allí aturdida, Chevalier soltó mi mano y se sentó en el sofá.
Chevalier- Sinceramente... no es como si no hubiera considerado la posibilidad de tu regreso.
Jadeé en voz alta.
Chevalier- Sin embargo, sabía que esa posibilidad era extremadamente baja. Había estado escuchando sobre el éxito de tu negocio y lo ocupada que estabas cada día.
(Así que le contó a Chevalier qué y cómo estaba haciendo...)
Mientras imaginaba la sonrisa alegre de cierta persona, mis propios labios se curvaron en una sonrisa irónica.
Chevalier- Asumí que si estabas disfrutando de tu vida, tus recuerdos de mí se desvanecerían eventualmente.
MC- Sin embargo, te dije que no te olvidaría. Y de todos modos, tú fuiste el que quiso asegurarse de que no te olvidara, por eso, ehm...
(...Por eso compartimos esa noche apasionada.)
Mientras mi voz se apagaba, Chevalier se burló.
Chevalier- Era un mero consuelo pensar que no me olvidarías. No creía en el 'amor eterno' ni cosas por el estilo. Después de todo, nunca había amado ni había sido amado. Pensé... no, me convencí a mí mismo de que era meramente una ilusión temporal.
MC- ¿Te convenciste a ti mismo...?
Chevalier- Lo mismo que tú... Me mentí a mí mismo diciendo que era una ilusión porque sabía que lo mejor era dejarlo ir. Sin embargo, no pude olvidar.
(Oh, Chevalier...)
La sonrisa que apareció en su rostro era tan desgarradora que no pude soportarlo, y mi cuerpo comenzó a moverse por sí solo. Impulsada por mis descarados sentimientos, antes de darme cuenta estaba abrazando a Chevalier de lado mientras él estaba sentado en el sofá. Su sonrisa se desvaneció, pero sus brazos se deslizaron silenciosamente alrededor de mí también.
(No sabía qué era el amor verdadero, y él probablemente tampoco...)
No había forma de que la felicidad pudiera existir en un amor cubierto por nuestras mentiras a nosotros mismos. Si tienes que mentir, te estás poniendo en un caMCo que te aleja directamente de la felicidad.
(Siempre pensé que mi deseo era egoísta. Pero también era lo mismo para Chevalier.)