Capítulo 11: Nadie nos esperaba, ¡но aquí nos plantamos!

Al principio, no había nada extraño: un campo lleno de ajenjo en el pueblo, idéntico al de mi infancia; el calor sofocante que empezaba a amainar, el sol ocultándose tras el horizonte, una ligera brisa que despeinaba mi largo cabello y una alegría desbordante que me inundaba, cuya causa estaba más allá de la comprensión humana y, en general, de toda lógica. Una felicidad nacida de la sensación de despreocupación, de la ausencia de cualquier presión y, simplemente, de la agradable atmósfera del lugar.

El sol rojizo se escondía cada vez más tras el horizonte, y a mis espaldas se oían las voces de la gente que regresaba con las vacas después del pastoreo. Una paz con la que a veces uno solo puede soñar. Aquellos lejanos y gratos recuerdos de cuando no se sentía el ambiente pesado, ni siquiera a treinta y cinco grados, cuando uno no se asfixiaba, sino que simplemente disfrutaba del campo, de la brisa e incluso de las vacas, por muy ridículo que suene.

Cada vez oscurecía más, pero incluso la repentina desaparición de todas las personas con sus casas no me asustaba. Al fin y al cabo, solo era un sueño agradable. Un sueño donde a mi alrededor solo había ajenjo y un crepúsculo que, con el tiempo, fue devorado por la penumbra. ¿O acaso era una luz negra? ¿Existe siquiera la luz de ese color? Pero he aquí lo extraño: todo estaba a oscuras, y sin embargo, mi cuerpo seguía envuelto en una especie de resplandor blanco. ¿Es eso normal?

De entre la penumbra empezaron a recortarse poco a poco dos siluetas masculinas. Cuando estas siluetas se hicieron bien visibles, noté que aquellos dos discutían de manera silenciosa pero muy efusiva, señalándome repetidamente con el dedo.

A medida que las siluetas comenzaron a acercarse, un miedo irracional se apoderó de mí. La oscuridad no me asustaba, los hombres no parecían temibles, pero debido a su proximidad, mi instinto gritaba: «¡Huye!». Como nunca me había fallado, le hice caso y eché a correr en dirección opuesta. Rápido, sin mirar atrás y sin saber a dónde iba. Lo importante era alejarme de ellos.

Una bifurcación. Dos caminos y dos lugares absolutamente opuestos: un templo azul y un templo rojo. ¿Eran templos? Cerca de uno se erigía la estatua de una mujer altiva; cerca del otro, la de un hombre soberbio. Pero en mi cabeza había un pensamiento claro: «¡Ahí no! Allí me encontrarán». Y seguí corriendo por el sendero que cruzaba entre ambos, hasta que tropecé.

Al caer al suelo y levantar la vista, lo noté: a un par de pasos, en la mismísima postura, ¡había otra versión de mí! ¿O era un espejo? Sí, porque enfrente había una pared. Pero ¿acaso el cristal puede estar tan sumamente frío?

Una mano gélida me sujetó del brazo y tiró de mí, haciendo que mi corazón diera un vuelco y se me apretaran las carnes. Pero en el reflejo, mi clon me abrazó con lágrimas en los ojos:

— No la dejes. Es la única persona cercana que tengo. Aparte de ella, no me queda nadie. Aparte de ti, ella no tiene a nadie.

— ¿Tú eres... Mikaella?

La joven sonrió y pronunció una misteriosa despedida:

— A los que amaba, los mataron. A la que condenaban, intentó salvarme. Mi heredera con pleno derecho al trono eres tú.

Con una sonrisa feliz y las lágrimas resbalando por su rostro, Mikaella me empujó, enviándome de nuevo a una oscuridad impenetrable.

Ahora las lágrimas las derramaba yo. En el lugar del corazón sentía un dolor insoportable, como si me lo hubieran arrancado, dejando únicamente heridas y vacío. Estos sentimientos no eran míos. ¿Serían acaso las últimas emociones de Mikaella? ¿De verdad la habían asesinado? Entonces surgía la pregunta: ¿quién exactamente?

Sin embargo, no me permitieron continuar con el hilo de mis deducciones. Astrid Mirium Argentum apareció de entre un destello verde. La verdadera personificación de la primavera. Una mirada dulce y una tierna sonrisa adornaban su rostro, y un silencioso «¡Gracias!» me tomó por sorpresa.

Justo después de que la mujer expresara su gratitud, las tinieblas comenzaron a disiparse, revelando la mañana en un bosque de robles.

— ¿Dónde estoy? Una pregunta muy importante, por cierto.

— En un sueño.

— ¿En un sueño?

— En un sueño mágico.

¿Acaso existen de esos?

— Tu magia está despertando.

— ¡¿Qué magia ni qué niño muerto, que me muerda Archie?! ¡Soy una persona común y corriente, nacida de gente común y corriente sin pizca de magia en un mundo tecnológico de lo más normal! ¡No sé ni cómo fui arrastrada a este mundo, donde me han confundido con la difunta princesa de una potencia soberana!

La bondadosa sonrisa no desapareció de su rostro, a pesar de tener que escuchar los arrebatos de indignación que ni siquiera puedo compartir con nadie.

— Veo que a mis pequeñas sí las has aceptado.

— ¿Y eso qué tiene que ver? Son unas niñas que no tienen la culpa de nada, aunque guardan ciertos secretos que no son apropiados para jovencitas.

— Sobre ellas pesa la pesada carga del linaje Mirium. Una maldición de la que, tarde o temprano, también sufrirán sus seres amados.

Mi indignación se aplacó, cediendo el paso a una mezcla de temor y curiosidad:

— ¿Qué clase de maldición?

La sonrisa de la mujer se volvió melancólica, pero no respondió nada.

— No me lo vas a decir, ¿verdad?

Ella sacudió la cabeza en señal de negativa, pero me reveló otra información no menos importante:

— Estás aquí por la petición de una persona y por la voluntad de Lilaya.

— ¿Esa es la diosa local?

— Sí —y la madre de las niñas comenzó a desvanecerse.

— Ja, ja, qué divertido. ¿Y cómo se supone que voy a hablar con una diosa? ¡Un encargo súper-duper, vaya!

Y entonces todo volvió a la normalidad: yo y mi sueño, sin siluetas masculinas, chicas misteriosas ni madres extrañas. No obstante, a lo lejos, o más bien a través de un velo que no estaba tan distante, se oyó una voz conocida.