Capítulo 6
Ella condujo a Rammidora a través de la lavandería hacia el corredor, y luego hasta una pequeña puerta cercana. Detrás de ella había un pasillo diminuto y varias habitaciones a ambos lados.
— Aquí dormimos. Los que no tenemos adónde ir. Esta es mi puerta —Gestara señaló la puerta a la derecha de la entrada—. Y tú vivirás aquí.
Entraron en una habitación diminuta, donde había una cama estrecha, una mesita, una silla, y en la esquina había un espacio cubierto con una cortina para lavarse y hacer las necesidades comunes de una persona. Sobre la mesita parpadeaba una lámpara mágica barata, un pequeño rayo de luz que podía recargarse simplemente respirando sobre él para que no se apagara.
— Esta es tu habitación —Gestara señaló el pobre interior—. Descansa. Sé que al principio, por falta de costumbre, es muy duro, pero si no te quiebras, te acostumbrarás y te será un poco más fácil. Para la cena tienes que salir al pasillo cuando escuches el tintineo de la campanilla; así pasan los cocineros repartiendo la comida a los trabajadores que viven aquí. Dentro de una hora más o menos será la cena.
Rammidora se acercó en silencio a la cama y se sentó.
Gestara se quedó en el umbral, mirándola. Su rostro, en la tenue luz de la lámpara, parecía un poco más amable y suave. ¿Acaso se había compadecido de ella?
— ¿Puedo preguntar algo? —de pronto se escapó de los labios de Rammidora—. En la sala del trono, desde donde me trajeron aquí, con ustedes, y donde el rey impartía justicia, vi a un hombre. Era extraño. No se parecía en nada a los nobles que estaban presentes. ¿Usted, tal vez, sabe quién es?
Ni ella misma entendía por qué preguntaba sobre esto, pero aquella imagen, cuando ese hombre caminaba detrás del rey y de su favorita, se había grabado en su memoria y no quería borrarse. Gestara de pronto se puso muy seria.
— ¿Lo viste? —preguntó de pronto en voz baja, echó un vistazo hacia la puerta abierta y luego la entornó—. ¿Cómo se ve ahora?
— ¿Quién? —se sorprendió la joven—. ¿El rey?
— No, tonta —Gestara se acercó más—. No el rey. El otro. El que iba detrás de él.
— Ese hombre estaba muy pálido y como enfermo. Y cojeaba. ¿Quién es?
Gestara volvió a mirar hacia la puerta, como comprobando que nadie estuviese escuchando.
— Así que ya camina… —suspiró, y su pecho masivo subió y bajó—. No sé si puedo decirte esto, pero tú misma preguntaste primero… Es un gran secreto. Pero aquí, en el palacio real, los rumores siempre corren por delante de los hechos. No lo llamamos por su nombre. Lo tiene, pero es como si no lo conociéramos. Lo llamamos Dolario* o “la Sombra” o “el Devorador”.
— ¿La Sombra? ¿El Devorador? —Rammidora se sorprendió—. ¿Y qué es lo que devora?
Gestara esbozó una sonrisa torcida.
— Todo. No puedo contarte nada más. Has visto al rey y has visto a Dolario. Si eres lista, tú misma unirás las piezas y sumarás dos más dos… También puedo recordarte el reciente accidente del rey durante la caza…
De pronto, Rammidora recordó las últimas noticias que había escuchado en el mercado hace poco, cuando había ido a comprar víveres. Los comerciantes y revendedores hablaban de que el rey se había lastimado la pierna recientemente durante una cacería. ¿Quizá la semana pasada? ¿O incluso se la había roto? Pero hoy Rammidora lo había visto caminar recto y firme, nada parecido a una persona que se hubiese lesionado la pierna. Ella, como curandera, conocía con precisión todos los signos de un esguince, de un fuerte golpe, y también cuando la inflamación…
Pero aquel hombre, al que Gestara ahora llamaba Dolario, cojeaba como si realmente hubiese sufrido una lesión grave hace poco… Así que…
___________________
*Dolario — un nombre masculino inventado por la autora y formado a partir de la palabra latina dolor («dolor, sufrimiento»), lo que subraya las habilidades particulares del personaje.