Cuando el Presidente anunció, en una alocución televisiva, que habia derrotado el golpe de estado perpetrado por un grupo terrorista y fascista, Nelson se encontraba con su familia encerrados en la casa. Habían pasado unas 5 horas desde que se escucharon los primeros tiros en la madrugada y unas 4 desde que el líder de los golpistas anunciara que habían iniciado una rebelión militar humanista para derrocar a un gobierno terrorista y fascista.
Mercedes, la hija de 13 años de Nelson, quien había estado junto a su padre, pegada al televisor, escuchando todos los acontecimientos que se desarrollaban, le preguntó a su padre:- Papi, ¿por qué ambos se llaman terroristas y fascistas? Nelson, tratando de ser lo más didáctico posible le respondió que terrorista es el que infunde terror a la población con actos crueles e inhumanos y fascista es el que impone un gobierno por medio de las armas, controlando todos los poderes y sin permitir oposición.
Mercedes, niña muy inteligente y perspicaz, alcanzo a decirle: - "Bueno papi, entonces ¿por qué ambos grupos pelean entre sí?, los dos son lo mismo". Nelson no entendió porque su hija le decía eso, hasta que ella le dio su explicación:
Los golpistas meten miedo a la población porque nadie sabe lo que quieren y además porque son capaces de matar para llegar al poder. El gobierno atemoriza con la policia y los militares a la población para que no proteste ni reclame. Todos son terroristas y fascistas. Nelson solo pudo callar; pero, a partir de ese momento, Nelson entendió que él era un simple oveja en medio de una manada de lobos, era un marioneta controlada por personas que solo quieren poder