"¿Tenemos alicates en casa?".
Ardyn preguntó esto de repente mientras se ponía la mochila.
Siguiendo su mirada, el chico Lu que debería haber estado encadenado bajo las escaleras no aparecía por ninguna parte, dejando sólo una cadena plateada tensa hasta el punto de no poder tensarse. Delgada y brillando con la luz plateada de la ironía y la crueldad.
"¿Está enfermo?" preguntó Song Yuqiu.
Ah Ting asintió, gesticulando en su brazo izquierdo, "Tres agujeros se quemaron aquí, la carne está rota, y su mano está hinchada."
Song Yuqiu había experimentado este tipo de cicatrices cuando era joven y conocía el poder.
"No toques la cadena".
Dijo: "O morirá en la montaña".
Lu Xun había sobrevivido a base de frutas silvestres durante más de diez años. Las montañas eran su territorio, los sabuesos eran sus hermanos, y allí era libre. Hoy en día, Lu Xun no tiene padre, ni madre, ni hogar, así que si vuelve a subir a la montaña, no puede estar seguro de cuándo volverá a bajar.
Nadie en la montaña puede hacerle daño, pero tampoco nadie puede salvarlo.
Este tema es un poco pesado, Adin trotó dos pasos para seguir el ritmo de su padre y preguntó: "¿De verdad hay un perro lobo en la montaña?".
Song Yuqiu dudó un momento y respondió: "Los hay".
El abuelo de Wang Jun había criado cinco perros de caza, que se utilizaban para cazar en aquella época. Cuando el cazador cayó por el acantilado y murió, los sabuesos aprovecharon para escapar y reprodujeron a sus hijos y nietos para apoderarse de la montaña.
A día de hoy, hay entre 40 y 50 de ellos.
Lo único bueno de ellos es que tienen un temperamento fuerte, por lo que no toleran que lobos, tigres y leopardos les roben su territorio. En la Montaña Higurashi, no había otras bestias feroces aparte de los sabuesos.
"¿También muerden al rey?"
"No muerden".
Los perros eran leales y espirituales, no buscaban problemas con los adultos, no abrían la boca hacia las crías de su amo y no se peleaban con los de su propia especie.
"Después de que se mejore, suéltalo".
Song Yuqiu no lo nombró, pero las palabras eran claras: "Si se queda bajo la montaña mucho tiempo, no podrá volver".
Los perros eran ricos en espiritualidad, y cuando reconocieron erróneamente al niño salvaje como uno de su propia especie, no le hicieron pasar un mal rato. El día que su especie sufra la domesticación, se volverán unos contra otros. Era una enemistad entre domesticados y salvajes, y no debía compartirse.
"Hmm".
Adin bajó las pestañas y respondió en voz baja.
La familia de Atin vivía en el extremo este de la aldea, salía del patio frente a las tres casitas, luego rodeaba el estanque de peces de cuatro cuadros y la granja de pollos, se encontraba con el río y giraba a la derecha por el camino de la montaña.
Hay una casita de madera junto a la carretera, y la abuela de pelo blanco los mira dos veces, luego baja la cabeza para seguir esparciendo salvado de trigo y alimentando a las pequeñas gallinas del patio.
Es hora de subir a la montaña.
En la montaña nace la hierba, y hay que avisar a la montaña antes de coger la hierba, igual que hay que avisar a la madre cuando se lleva al hijo. Esto es tanto una cortesía como una regla, dijo una vez el abuelo con gran respeto: sin este tipo de respeto, no hay forma de convertirse en un practicante decente de medicina china.
Pensando en su abuelo, bajito pero severo y chapado a la antigua, Ting miró a la cima de la montaña y dijo en silencio pero solemnemente: Ting ha venido hoy a buscar la hierba que activa la circulación de la sangre y elimina la estasis sanguínea, despeja el calor y elimina el fuego para salvar su vida.
Luego miró al cielo y dijo: ¡Abuelo, Ting va a utilizar las habilidades que le enseñaste para salvar a la gente! Si puedes oírme, por favor bendice un poco a Lu Xun, espero que su herida no empeore.
¡Por qué debería bendecir a esa clase de mocoso!
El abuelo se habría soplado el bigote y echado una mirada furiosa si estuviera allí. Siempre piensa que el chico que entra en la sala de medicina tradicional china tiene segundas intenciones y le prohíbe salir.
Abuelo, no te preocupes, Lu Xun parece odiarme y no tiene segundas intenciones.
Si tú lo dices, el abuelo se enfadará aún más: ¿está ciego ese chico? ¿Ves que mi preciosa nieta no tiene corazón?
Adin no pudo evitar curvar las comisuras de los labios.
Las montañas y los bosques eran salvajes, sin huellas de haber sufrido grandes daños. No había ninguna carretera en las montañas, sólo un camino de cabras pisoteado. Adin siguió a su padre y vio árboles centenarios en el cielo y flores y plantas exuberantes.
Las mariquitas de siete estrellas trepaban por las puntas de las hojas y los grillos olían a tierra. El sol brillaba moteado a través de los huecos de las hojas.
Song Yuqiu encontró un trozo de tierra fértil, cogió un puñado de hierbajos frescos con la mano, los cortó con la guadaña y los echó secamente en la cesta.
Adin se acuclilló a su lado y lo observó durante un rato.
El escaldado pertenece al "veneno de fuego" de la medicina china.
La raíz de la oreja plegada, el llantén, el diente de león, la hierba que ve la sangre, así como la hierba de la hiel del pez. Varios tipos de hierbas tienen el efecto de despejar el calor y desintoxicar, pero la situación de Lu Xun es grave, la herida ya se ha enconado, y es inútil limitarse a poner el veneno.
"Papá, iré allí un rato".
Adin se movía dentro de la línea de visión de Song Yuqiu, acercándose de vez en cuando a esa hierba y tocándola de vez en cuando.
Sus ojos fueron atraídos hacia un parche de hierba verde frente a él.
Estaba postrada en el suelo, como si fuera una tropa marchando en la oscuridad. Las ramas y las hojas eran numerosas y densas, y a primera vista parecían de color rojo verdoso, con un oculto tinte rojizo oscuro. Las hojas son aplanadas y se asemejan a la forma de los dientes de un caballo, de ahí el nombre: Amaranthus.