El sol se asomaba detrás de las montañas rocosas cubiertas de nieve, por el televisor se podía escuchar al alcalde de Bonneville county hablar sobre el simulacro que se realizaría a las doce del día, el cual tendría el fin de ver cuánto estamos preparados si viene un sismo, la madre de Liz escuchaba molesta las palabras del alcalde. Después de hablar el alcalde el periodista comento que dicho simulacro tendría una duración de 2 horas, luego mando al meteorólogo para el informe del clima: _ como sabrán el clima de esta entidad se caracteriza por su temperatura templada, con vientos y zonas continentales más secas y frías. Todo esto puede variar considerablemente. Debido a una masa de aire que vine del golfo, el mega-simulacro ha de llevarse a cabo si la lluvia lo permite ya que se esperan lluvias moderadas en los condados de Bonneville Idaho Falls. Mientras el meteorólogo continuaba hablando y mencionando más condados, mientras la madre de Liz cortaba unas verduras, Joaquín bajaba las escaleras y se dirigía al refrigerador para tomar un vaso de jugo. En el dormitorio de Lizbeth su despertador empezó a sonar de manera estrepitosa, estirando su brazo lo más posible la jovenzuela trato de apagar el despertador dándole un certero golpe pero solo logro que este cayera al suelo y continuara sonando, la madre de Liz quebraba unos huevos en un tazón y le agregaba verduras revolviendo y agregándolo sal y pimienta, en su cuarto una molesta joven Liz dando un certero golpe apagaba un esférico despertador logrando que la parte frontal sufriera una fisura, muy se levantó frotándose la adolorida frente, muy molesta acomodo el despertador en su buro y estiro su brazo izquierdo y se froto de nuevo. La madre de Liz terminaba de servir el desayuno acomodando en un pequeño tazón, una salsa de verde, Joaquín servía en unos vasos jugo de naranja, la joven Liz bajaba las escaleras toda hambrienta. Mientras Joaquín platicaba con la mamá Lizbeth aprovechaba para mandarle un mensaje a su amiga Vane ya que su madre detesta que usen el celular mientras comen, para la madre de Liz la convivencia familiar es importante. Después de desayunar Liz junto a su hermano tomaron el autobús rumbo a la escuela Mainland High School.
MARTES (de pizza) 16 DE ENERO
Lindy hubieras visto la pizza que dieron en el comedor hoy: pan árabe con verduras, salsa casi echada a perder con queso vegetariano insípido (se llama tofu) y un puré de papa estilo engrudo (adhesivo) listo para hacer piñatas (ja,ja,ja) el puré se me quedo pegado en la cuchara, por más que lo agite no se despegó. Lo único salvable fue el aderezo de ajonjolí que le agregue a una ensalada mixta, pero para que me quejo si este día fue fenomenal, y no había comida que me lo arruinara. No sé por dónde comenzar Lindy… eran las 6 de la mañana cuando el reloj despertador empezó a sonar interrumpiendo mi hermoso sueño, estire mi brazo y de un golpe trate de apagarle pero el desgraciado despertador se cayó al suelo y rodo bajo mi cama sin dejar de sonar, tuve que despertarme para levantar el despertador me incline y trate de tomar el despertador pero no lograba tomarlo así que me metí bajo la cama y lo tome tras salir e incorporarme me golpee la cabeza con la madera de la camathat swat shook me my ideas! (ese golpazo me agitó mis ideas) ¡sí que dolió!… hasta el sueño se me fue, llena de furia le di tremendo golpe al despertador que logro apagarse pero le hize hice una pequeña fisura, todo lo malo me pasa a mí … Grrrr!!!! Nada más me falta que me secuestre un ovni (ja,ja,ja) después de acomodar el despertador toque mi frente y me la frote tratando de aliviar el dolor… tuve suerte de que no me lastimara la cabeza, tome mi tolla y me dispuse a bañarme, cuando me quite la pijama respire profundamente, nada me arruinaría este día… así que después de asearme me puse “chula de bonita” como dice la abuela the word " Chula" in Mexico it means... (La palabra “chula” en México significa…) hermosa o bonita, baje a desayunar en el pasillo un olor a huevos fritos me despertó mi apetito voraz, hoy era el día de lograr cosas grandes y ningún golpe me arruinaría el día. Lindy te has percatado que ya casi no tengo errores prtograficos ortográficos (no te rias demi te rías de mi Lindy) My dear friend promises you… (mi estimada amiga te prometo…) tratar de no cometer más errores al escribir, y tratare además de no ser tan filosofa al escribir, no es mi culpa que tu no leas (perdona Lindy si te ofendí!!!) me cuesta escribir en español ya que lo primero que aprendí a escribir fue ingles aunque mi madre me enseñaba a escribir en español he sido una mala alumna me cuesta un poco escribir en este idioma, pero este año me he propuesto mejorar mi español, hablado y escrito… el hablarlo es un poco más fácil pero el escribirlo me cuesta. Escribir y hablar en inglés… it is very easy (es muy fácil) pero escribir o hablar en español… it is very complicated (es muy complicado…. Sobre todo al escribirlo) tengo un diccionario para corregir mi escritura es un regalo de la abuela, ya no escribire escribiré tanto en mayúsculas que se ve mal ¿en que estaba? así ya recuerdo… después de arreglarme me dispuse a desayunar, cuando bajaba las escaleras pude oler lo que mi madre preparo eso me despertó mi apetito, Joaquín servía en unos vasos jugo de naranja que ayer mi madre compro a través de la app del Supermarket (el supermercado), mi madre acomodaba una ensalada de frutas en la mesa me fui a tomar agua que moría de sed, tome un vaso y me dirigí al grifo, mi madre observaba mis movimientos, la mire y bebí mi agua, tras desearle los buenos días a mi madre (cuidadito si no lo haces) me acomode a la mesa y mi madre agradeció por los alimentos a Dios , aunque es un poco despistada y a veces se le olvidan algunas cosas nunca se le olvida ser agradecida con Dios ¡enserio! Jamás lo hace, ella es muy devota de la virgen Morena, siempre le tiene prendía una veladora a la virgen. Después de que mi madre agradeció por los alimentos me serví un poco de ensalada de fruta y me dispuse a desayunar el omelet de huevos con jamón y verduras (estaba muy bueno) ojala y cosas como estas sirvieran en el comedor , recordé que no me había lavado las manos y rápidamente me apresure a lavármelas para poder desayunar, me urgía terminar el desayuno ya que me vería con Vane en la parada del bus para platicar, es ley sentarme con ella en el bus y dialogar (chismear que es lo mismo….ja,ja,ja), aparte de ti Lindy ella es la única que entiende mis locuras, a cada rato nos estamos hablando por WhatsApp, I am not the girl... technology (Yo no soy la chica… tecnología) del facebook y WhatsApp no paso, no me interesa mucho las redes sociales, lo que más me encanta es leer y eso no es novedad hasta Vane lo sabe. Aproveche a mandarle unos mensajes a Vane por el celular mientras desayunaba ya que Joaquín se puso a platicar con mamá y esa distracción hay que aprovecharla porque si mi madre me atrapaba “con las manos en la masa” como diría mi abuela Gretel estaría muerta, mi mamá detesta que ocemos usemos el celular mientras estamos en la mesa comiendo, para mi madre la convivencia familiar es más importante, en la mesa el uso del celular ests está prohibido, tenía que ser la típica “Mexican woman” (Mujer mexicana) en esta casa las tradiciones valen… My mother and their Mexican traditions!!!. (Mi madre y sus tradiciones mexicanas) hay cosas de la cultura mexicana que no entiendo y voy a investigar, yo nací en México tenía 2 años recién cumplidos cuando nos venimos a vivir aquí en estados unidos, ella quiere que entienda todas sus frases de madre loca mexicana pero, lo único mexicano que conozco al cien es el burrito que dan en la escuela los viernes y sabe horrendo, parece estar casi descompuesto. Tome un sorbo de agua que tenía a lado de mi plato y vi que mi madre me miraba fijamente: ¿qué crees que haces? Me dijo con enfado, tomar agua le dije poniendo mi cara de… “no rompo ni un plato” me miró fijamente a los ojos y haciendo alusión a su pleno conocimiento sobre mis acciones (a mi madre nada se le escapa) se puso en pie y alzando su voz me dijo: ¿Qué crees que nací ayer, que he dicho sobre los celulares? ¡Pero mamá no estoy usando el celular! ¿Crees que me chupo el dedo? Típica frase de una Mexican mother (madre mexicana) cuando sabe que le estas mintiendo, por más que finja mi madre me conoce y muy bien, ya para rematar mi reprimenda me grita: Young lady gives you 5 minutes to finish your breakfast! (¡señorita te doy 5 minutos para terminar tu desayuno!) cuando mi madre me grita en inglés es que esta en modo “enchiladísima” (muy enojada) me mira a los ojos y remata la reprimenda con esta frase: señorita me debes obedecer en todo ya que en esta casa no haces ni harás lo que tú quieras…“¡Si te digo no celulares en la mesa es porque no!” y levantando su plato se fue de la mesa molesta. Después de desayunar y tratando de olvidar la reprimenda de mamá… me dispuse a comerme una manzana, Joaquín lavaba su plato mientras mi mamá nos gritaba desde el patio que nos apresuramos que se hacía tarde, me cepille y tome mi mochila… ningún regaño materno arruinara mi gran día, vi a mi madre subir las escaleras, su trabajo empieza a las 9 de la mañana y tiene que estar a tiempo, mientras caminaba rumbo a la parada del bus me dispuse, me propuse que nada me detendría en lograr mi sueños no siempre se tiene 12 años, ya soy toda una señorita de secundaria. En la parada del bus mi amiga Vane me esperaba emocionada, detrás de mí venia Joaquín hablando por el celular con su novia. Le di un abrazo a mi amiga y le dije al oído que me urgía saber que hizo el fin de semana quería que me contara todo, justo estaba por decir algo cuando el bus llego, Vane se apresuró a subir, estaba muy ansiosa por saber cómo él fue este fin a Vane, junsto justo cuando ella piso el tercer escalón que se tropieza y cae al suelo tumbándome a mí también, Vane y yo en el suelo… What shame! (¡Qué vergüenza!) con todo y mochila nos caímos, el chofer se adelantó a levantarnos y nos preguntó si nos encontrábamos bien… por primera vez nadie se burló de nosotras y eso fue gracias al chofer que actuó rápido, ya acomodadas en los asientos de atrás nos pusimos a platicar, Vane ni espetro espero a que nos sentáramos bien y ya estaba hablando cual Mexican parrot (loro mexicano)… me comenta que el sábado ella con su familia tomaron un paseo alrededor de Boise River Greenbelt para observar un poco la inquietante naturaleza, luego el domingo, fueron al museo Vasco, el lunes fue un el día de relajarse solo que ella si lo puedo hacer y no tubo tuvo que ponerse limpiar su cuarto como mi madre me obligo hacerlo, odio limpiar una señorita no hace esas cosas… tampoco una señorita debe ser tan sucia dice mi madre y la abuela, para calmarme un poco le conté sobre el museo que visite y sobre todo le mencione sobre el chico que vi… tenía que presumirle todo además el pelirrojo parecía extrella estrella de cine, se supone que a mí no me deben gustarme los chicos que debo odiarlos… pero el pelirrojo Lindy estaba very handsome! (muy guapo!!!) You know Lindy, this “señorita” has never seen something like that (sabes Lindy, esta “señorita” jamás ha visto algo así) al pensar en el siento que mis pezones se ponen sensibles y aumentan de tamaño (no entiendo porque), las hormonas me traicionan siempre con chicos así y eso sucede más cuando esta por bajarle el periodo menstrual a una chica dice la enfermera de la escuela, mientras el camión llegaba a la escuela pude ver a Margaret que bajaba del auto de su mamá, se le podía ver que su fin estuvo de locura, se veía bronceada y con un “outfit” totalmente nuevo y su cabello estaba muy bien arreglado, me apresure a caminar hacia la entrada de la escuela tras alzar mi vista vi que una letra enorme de metal se caía al suelo, justo a tiempo le grito a Margaret para evitar que se lastimara, en el suelo quedo la letra M del gran letrero de metal, mi escuela se cae a pedazos y nadie hace algo la Mainland high school. Necesita reparaciones, pero no hay presupuesto… el lunes solo hicieron remiendos, pues está por venir el superintendente, en esta escuela la mayoría del alumnado es de bajos recursos hay indocumentados y americanos a los cuales no les alcanza para escuelas con mejores instalaciones, la madre de Margaret es abogada y le gusta a ayudar a personas que no tienen los recursos para pagarse un abogado de esos que te dejan pobre con sus cobros, Margaret es la única que puede darse el lujo de decir que ya fue a disneyland varias veces, ella desea que su hija Aprenda valores humanos y a no ser tan amante de los lujos por eso la manda a esta escuela, la madre de Kim es guía de turistas o algo así en el museo, es muy buena en lo que hace ayer ella fue la guía del grupo donde yo estaba, y el chico pelirrojo y... mejor me calmo que las hormonas me traicionaran de nuevo y luego diré puras bobadas, la madre de Vane es la señora de limpieza en una escuela donde solo van niños cuyos padres son abogados o empresarios de grandes fortunas ahora no recuerdo el nombre pero luego te lo investigo para poder contarte todo, ya sabrás la chismogafria…. Completa (jajajaja), como si no tevgustara te gustara The Gossip (la chismografía) Lindy, después del recreo en la clase de biología íbamos a diseccionar una pobre rana, yo no quise hacerlo por eso pedí que me quería salir de clase, la Miss Nelly Evans me dijo que le entragara entregara un trabajo para contármelo como tarea en clase y que me quedara sentara leyendo algo, la clase de matemáticas de la mañana fue aburrida, Alejandro el profe se enfermó de influenza y por eso faltara unos días a clases, en su lugar mandaron a una suplente aburrida y enojona para darnos clases, la Miss Margada… la clase que más me agarada agrada es la de español (nos dan clases de español…. Qué bien!!!) además sé que después saldremos a receso escolar, lo mejor es pasarla con mis amigas, perdón si mi narración te parece aburrida así fue casi todo mi día, de fastidio a aburrimiento y viceversa además ando un poco agripada y algo aburrida, déjame que me tome mis capsulas antigripales o algo así no soy doctora, pero me urge aliviarme la caja del medicamento se mojó y no sé qué estoy tomando pero mi abuela me dice que es un…” tiro seguro” con esto se alivió ella además está todavía bueno pues caduco hace una semana y todavía sirve según ella ojala y no me pasa nada… ya me arte de sentirme agripada todo el día, tú me entiendes Lindy, ya regrese amiga me siento mejor, me yudo mucho lo que tome lástima que este tan amarga la pastilla, además me comí un pastelito muy suave relleno de Cream flavor strawberry (crema sabor fresa) ahorita me estoy comiendo uno relleno de choloate chocolate y un jugo de naranza naranja muy rico, mi madre no esta se fue a trabajar estamos en la casa de la abuela Gretel, hace rato cenamos un ricos burritos una especie de taco con frijoles muy delicioso este “burrito” está mejor que el que dan en la escuela en el almuerzo, cuando sonó la campana que anunciaba el receso escolar mi cuerpo se emocionó por fin podría platicar a gusto con mis locas amigas mediriji al comedor seguida por el terio trio de locas en el megáfono que estaba por el pasillo se escuchaba que hoy darían pizza y un gran menú de ensaladas y aderezos, tome una charola y me tome un poco de cada alimento que se veuia veía apetitoso, hubieras visto la pizza que dieron como te dije al principio era una especie de pan árabe con verduras, la salsa estaba casi echada a perder además tenía encima una especie de queso vegetariano insípido (se llama tofu) y un puré de papa estilo engrudo (adhesivo) el puré se me quedo pegado en la cuchara estaba como para servir de adhesivo para hacer piñatas (ja,ja,ja), por más que lo agitaba no se despegaba de la cuchara, como el cubierto era de plástico se quebró, al caer en mi plato golpeo un vasito de aderezo rojo que me salpico mi ropa y cara, mis bobas amigas empezaron a reírse de mí… But what shame! (¡pero qué vergüenza!) toda apenada corrí hacia el baño seguida por Vane, todos me voltearon a ver sin saber que me pasaba, Vane me ayudo a limpiarme, Margaret y Kim entraron para disculparse por ser tan bobas, Margaret traía consigo un frasco con una etiqueta roja y letras en coreano o chino no distinguí las letras eso si estaban en un color dorado muy bonitos, ella me dohjo dijo que su madre lo compro en su último viaje a Hong Kong, pensé que Kim sabría que dice pero está peor que yo no sabe si el letreo dorado está en chino o coreano, si ella es coreana ¿cómo no va a saber? Que boba soy, si ella nació en Nueva York contrabajo y habla un poco de coreano y yo queriendo que sea una experta, Margaret dice que sirve para eliminar manchas difíciles en ropa, y que para casos graciosos como el mío es muy efectivo, después de usar el producto vi que las manchas de aderezo cambiaban de color y una especie de espuma azulada empezó a burbujear hasta que la mancha se quitó el líquido olía como a bicarbonato con cloro o algo así, le tome una foto al producto y lo busque en mi celular en la etiqueta trae un dibujo de una gota blanca con un cepillo de lavar en la mano, el producto se llama “It Scums-Max “ algo así como “Espu-Max” su slogan esta bueno es lo único que está en inglés: The total and final liberation of the stains (“liberación total y final de las manchas”) mientras me terminaba de limpiar sonó la campana para que regresáramos al salón, faltaban 3 horas para regresar a casa y las ultimas clases están aburridas en extremo, en tu mente solo quieres darte un tiro para no estar fastidiado, la maestra es la señorita Cindy Barrett una anciana de 60 años que nunca se casó ni tuvo hijos propios eso si adopto a 3 dos gemelos y un niño de Camboya ella da la clase de artes, es más teoría que practica lo que hacemos en el salón tiene un lema que nos ahce hace repetir hasta el agotamiento : No importa lo que hagas sino con que actitud lo hagas… a mí me encanta la frase la tengo en mi cuaderno de arte en letras grandes, por más que trata de ser graciosa y cariñosa con nosotros no le queda parece un pasita por las arrugas de su cara, además de dar arte es la maestra de filosofía y letras románicas , al revisar el reloj de pared me percate que faltaban 10 minutos para salir, esos 10 minutos se hicieron eternos la maestra no paraba de hablar y yo me estaba aburriendo un mucho justo cuando empezaba a darme sueño y empezaba a bostezar empezó a sonar la campana: recuerden leer la pagina 12 y 13 del libro sobre Platón que estamos analizando en clase y recuerden que el miércoles es el examen del primer bloque no se olviden de seguir estudiando, nada de andar reprobando no quiero ver malas notas, de por si somos una de las peores 5 escuelas del condado, no nos han cerrado debido al área de bilogía donde nos hemos destacado a nivel estatal, en el país somos la octava escuela con el mejor plan de estudios sobre biología” mi ropa todavía olía un poco al producto de Margaret sí que es muy efectivo, lástima que no haya aquí en mi condado, en todo el camino me venía durmiendo al pasar por un gran tope el carro salto un poco y me golpee la cabeza, eso me despertó de mi sueño, justo al pasar por la parada se detuvo me baje con Vane y me despedí de Kim y Margaret… tras darle un abrazo me despedí de Vane y me dirigí a casa tenía que apresurarme que olvide el cargador de mi celular en casa y ya marcaba batería baja, entrando a casa vi a mi abuela tomando una taza de té y a mi madre comiendo, Joaquín se quedó en las prácticas de básquet bol de la escuela (se me olvido decirte que si lo eligieron) abrace a mi abuela Gretel y salude a mi madre, después de comer me levante de la mesa y me fui a mi cuarto me urgía cargar mi celular, en el suelo bajo la cama estaba el tonto cargador encima estaba una panti sucia que me quite en la mañana ( tengo que ser más higiénica) mientras me bañaba mi celular se cargaba, en la radio sonaba una fusión muy buena: DJ Snake - Let Me Love You ft. Me encanta esta canción y más Justin Bieber que está muy HOT…. Perdón!!! Son las hormonas mientras me vestía terminaba de escuhar escuchar la canción de Celine Dion: I’m Alive, el conductor radial anunciaba el estreno en la radio de Daft Punk ft. Julian Casablancas - Instant Crush que buena canción ya quiero ver el video en YouTube, después de cepillarme tome mi mochila y empecé a realizar mis múltiples tareas escolares cerca de las 7 de la noche Joaquín me aviso que bajara a cenar, estaba hablado con mis amigas cuando me interrumpió, después de cenar termine de platicar con ellas en el grupo y me cepille muy bien para poder dormir con alinto aliento fresco (ja,ja,ja) me puse mi pijama de estampado (tiene la cara del bombón de Justin Bieber) y me dispuse a chismearte todo mi día.