Capitulo 32

CAPÍTULO 32: EL REGRESO

Salir de la Biblioteca Olvidada fue más difícil que entrar.

El camino de luz que Lian había seguido para llegar al corazón del laberinto ahora parecía retorcerse, cambiar de dirección, confundirlos. Cada vez que creían estar cerca de la salida, las estanterías se reordenaban silenciosamente, creando nuevos pasillos, nuevos callejones sin salida.

—Nos está poniendo a prueba —dijo Shen, jadeando después de lo que parecían horas de caminata—. La Biblioteca no quiere que nos vayamos.

—O quiere asegurarse de que recordemos lo que hemos aprendido —respondió Lian—. Que no lo olvidemos al salir.

—¿Y cómo vamos a recordar algo si no podemos salir? —preguntó Mei, con un dejo de frustración.

—Confianza. La misma que nos trajo hasta aquí.

Lian cerró los ojos. No para descansar, sino para sentir. El conocimiento que había absorbido del Libro Original aún resonaba dentro de él, como un eco que no terminaba de apagarse. Había algo más, algo que no había comprendido del todo. Una última lección.

—El camino no está fuera —murmuró—. Está dentro.

—¿Qué quieres decir? —preguntó Yue.

—Que la Biblioteca no es un lugar físico. Es un estado mental. Un reflejo de quienes somos. Por eso nos mostró nuestros miedos. Por eso nos puso a prueba. La salida no está en las estanterías. Está en nosotros.

—Entonces, ¿cómo salimos?

—Dejando de buscar. Dejando de luchar. Aceptando que estamos aquí, que hemos aprendido, y que ya es suficiente.

Mei lo miró con una mezcla de duda y esperanza.

—¿Y si te equivocas?

—Entonces habremos perdido el tiempo. Pero si tengo razón... si confiamos en lugar de forcejear...

Lian se sentó en el suelo, con las piernas cruzadas, y cerró los ojos. Los otros dudaron un momento, pero luego lo imitaron. Yue se acurrucó a su lado, Mei apoyó la cabeza en su hombro, Shen permaneció en silenciosa meditación.

El tiempo pasó. Minutos, horas, quizá días. En la Biblioteca, el tiempo no significaba nada.

Y entonces, ocurrió.

Las estanterías comenzaron a desvanecerse. Lentamente al principio, luego más rápido. Los pergaminos se convirtieron en polvo de luz. Los pasillos se disolvieron. Y de repente, estaban en la entrada de la grieta, con el sol de la tarde bañando sus rostros.

Los exploradores, que habían acampado cerca, corrieron hacia ellos con expresiones de alivio.

—¡Volvieron! —gritó Kenji—. ¡Creíamos que no saldrían nunca!

—¿Cuánto tiempo ha pasado? —preguntó Lian, incorporándose con la ayuda de Mei.

—Doce días. Dijeron que esperaríamos un mes, pero doce días después... empezamos a perder la esperanza.

Doce días. A Lian le habían parecido horas dentro de la Biblioteca. El tiempo, efectivamente, era diferente allí.

—Tenemos que volver al valle —dijo—. Inmediatamente.

—¿Qué pasó? ¿Encontraron lo que buscaban?

—Encontramos más de lo que esperábamos. Y ahora tenemos que actuar antes de que sea demasiado tarde.

El viaje de regreso fue rápido, casi urgente. Lian no habló mucho, sumido en sus pensamientos, procesando todo lo que había aprendido. Mei y Yue respetaban su silencio, pero los exploradores cuchicheaban entre ellos, especulando sobre lo que habría ocurrido en la Biblioteca.

Cuando llegaron al valle, los recibieron con una fiesta. Había pasado casi un mes desde su partida, y la gente estaba ansiosa por verlos. Pero Lian no tenía ánimo para celebraciones. Convocó a los líderes a la casa comunal esa misma noche.

—Tenemos que hablar —dijo, con una gravedad que acalló las conversaciones—. Lo que descubrimos en la Biblioteca cambia todo.

Y les contó la verdad.

Les habló del Libro Original, de los primeros escribas, de cómo se creó el sistema de destinos. Les habló de la mujer que arrancó la página en blanco, la que sacrificó su existencia para que existiera una posibilidad de libertad. Les habló de la naturaleza de los cielos: no dioses, sino administradores. No jueces, sino burócratas.

—El sistema de destinos no es eterno —concluyó—. Fue creado, y puede ser cambiado. Pero cambiarlo requerirá algo más que inscripciones y talismanes. Requerirá una revolución.

—¿Una revolución contra los cielos? —preguntó Zhen, pálido—. Eso es una locura.

—Quizá. Pero es la única manera. Si no cambiamos el sistema, generación tras generación de marginados seguirán siendo perseguidos. Enclaves enteros seguirán siendo destruidos. Niños seguirán siendo arrancados de sus hogares. ¿Queremos eso?

—No, pero...

—No hay peros. O actuamos ahora, o condenamos a todos los que vendrán después.

El silencio se instaló en la sala. Los líderes se miraban unos a otros, buscando respuestas que nadie tenía.

Fue Mei quien habló primero.

—Yo estoy con Lian. He visto lo que los cielos permiten. He sido su marioneta. No quiero que nadie más pase por eso.

—Yo también —dijo Yue—. Las bestias hemos sido perseguidas durante milenios. Si hay una oportunidad de cambiar eso, la tomaré.

—Y yo —añadió Shen—. He dedicado mi vida a las inscripciones. Si podemos usarlas para liberar, no para oprimir, merece la pena intentarlo.

Uno a uno, los líderes fueron asintiendo. Algunos con entusiasmo, otros con reservas, pero todos con la certeza de que no podían seguir como hasta ahora.

—Entonces, ¿qué hacemos? —preguntó Zhen.

Lian respiró hondo.

—Primero, preparamos el valle para lo que viene. Si vamos a desafiar a los cielos, no se quedarán de brazos cruzados. Enviarán a sus emisarios, quizá a sus guerreros. Tenemos que estar listos.

—¿Podemos vencer a los cielos? —preguntó alguien.

—No lo sé. Pero podemos intentarlo. Y mientras tanto, enviaremos mensajeros a todos los enclaves, a todos los marginados, a todos los que quieran un mundo diferente. Construiremos una alianza. Una fuerza que los cielos no puedan ignorar.

—Eso llevará tiempo. Años quizá.