Capítulo 4.

El punto señalado en el mapa mágico resultó ser una pequeña casa en una calle discreta. En lugar de una cerradura común, había un sello mágico que desapareció en cuanto acerqué la palma de la mano.

Adentro estaba oscuro y olía a polvo y humedad. Los muebles estaban cubiertos con una gruesa tela gris. En las paredes había mapas, cuadros de paisajes sencillos y bocetos de aficionado.

El dragón chasqueó los dedos y varias luces mágicas se elevaron hasta el techo. La habitación se iluminó considerablemente. Retiré una de las fundas grises. Debajo se ocultaba un armario. En su interior colgaban dos capas. La de hombre pertenecía sin duda al lord: solo él llevaba semejante bordado en sus prendas. La de mujer… Esa no me resultaba conocida. Sin embargo, parecía confeccionada a mi medida.

—¿Nosotros… ya habíamos estado aquí? —pregunté.

La respuesta era evidente.

El dragón retiró la funda de otro armario. Vi cómo la espalda del lord se tensaba en ese instante. Dentro había una vajilla. A simple vista parecía sencilla, pero la impecable calidad de la porcelana revelaba su elevado precio. Había exactamente dos servicios.

—Sí —asintió Kyle—. O tal vez vivíamos aquí.

—O nos escondíamos.

Un escalofrío de inquietud me recorrió. Busqué a tientas la silla más cercana y me senté. No solo me asustaba aquella situación, sino también el hecho de no poder confiar en mi propia memoria. Todo lo que recordaba, todo lo que sabía y aquello en lo que creía podía resultar una mentira.

—¿Se encuentra bien? —preguntó el dragón.

De pronto estaba a mi lado. Se agachó frente a mí y apoyó una mano pesada sobre mis rodillas.

—No —admití—. Hoy descubrí que estoy unida a un dragón de la más alta nobleza y que podrían acusarme de falsificar documentos, de entrometerme en los asuntos de la Corona y de practicar magia ilegal. En resumen, estoy confundida y asustada.

—Elira… —pronunció mi nombre por primera vez. Un escalofrío me recorrió la espalda—. Nadie la acusará de nada. Se lo prometo.

—¿Incluso si hemos olvidado algo terrible?

—Podré protegerla. Se lo prometo.

Mientras lo miraba, no sabía si el lord decía la verdad o si trataba de hacerme bajar la guardia. Pero deseaba con todas mis fuerzas creerle al dragón.

—Gracias —le sonreí con timidez—. Tenemos que revisar bien este lugar.

Aproximadamente una hora después, entre los muebles y los objetos personales abandonados, encontramos varios libros de contabilidad, algunos de ellos parcialmente llenados de mi puño y letra. Entre las páginas de uno había una hoja amarillenta con una lista de seis nombres.

El último llamó mi atención: Marius Estern. Junto a su nombre aparecía la anotación: «No confiar en él».

—¿Quién es? —pregunté.

—Un consejero del rey —respondió el dragón.

—¿Y los demás?

—No lo sé. Pero pronto lo averiguaremos —prometió lord Airn. Luego dobló la hoja por la mitad y se la guardó en el bolsillo.

—También debemos llevarnos los libros. Quizá encontremos algo en ellos.