DAMIANO
El comisario Rizzo apoya las manos sobre la mesa, entrelaza los dedos, y algo en su postura me dice que las próximas palabras lo cambiarán todo.
— Dentro de un mes —dice, y su voz suena más seria de lo habitual—, para el diez de marzo, debemos arrestar a tres figuras clave del clan Torrizi. De lo contrario, cerrarán la financiación de la operación, y un año de trabajo se irá por el desagüe.
Por un momento, siento que la habitación se vuelve helada y sofocante al mismo tiempo. Estoy sentado en una silla que parece demasiado dura, demasiado incómoda, y trato de asimilar lo que acaba de decir. Solo tengo treinta días antes de que todo lo que tengo con Alessandra deje de existir.
— ¿Qué figuras exactamente? —pregunto, y me sorprende lo estable que suena mi voz.
Rizzo toma la carpeta que tiene frente a él y la abre lentamente. Incluso desde aquí puedo ver las fotografías adjuntas a los documentos. Reconozco los rostros antes de que empiece a hablar.
— Domenico Torrizi, el hermano menor de la donna, responsable de la distribución de armas. Mario Ferretti, jefe de la división de transporte. Y Salvatore Costa, el principal financiero del clan —hace una pausa y me mira—. Con estos tres será suficiente para desencadenar una reacción en cadena. El resto caerá por sí solo.
El resto… Se refiere a ella. Tomarán a estos tres, y luego irán por ella, y yo debo proporcionarles las pruebas para que eso sea posible.
— Entiendo —digo, porque no puedo decir nada más.
— Tienes que acercarte a la donna Torrizi —continúa Rizzo, y veo cómo Giuseppe, junto a la ventana, se tensa—. Por cualquier medio. Necesitamos pruebas de su participación personal en el contrabando, el lavado de dinero, cualquier cosa que pueda sostenerse en un juicio. Tienes un mes, Bruni. Un mes para hacer el trabajo.
Me están dando permiso para usar lo que hay entre nosotros. Convertir las emociones, la confianza, la cercanía en un arma. Irónico...
Uno de los oficiales de asuntos internos, un hombre de unos cincuenta años con cabello gris y una cicatriz en la barbilla, se inclina hacia adelante.
— Tenemos información de que ya has establecido un contacto personal con el objetivo —dice, y la palabra "objetivo" golpea como un puñetazo—. Eso es bueno. Úsalo. Acércate más. Haz que confíe en ti lo suficiente como para darte acceso a información.
“Alessandra es un objetivo. No la mujer que durmió en mis brazos anoche. No la persona a la que ayudé a respirar durante un ataque de pánico. Solo un objetivo, una meta, una misión…”, los pensamientos no me dejan en paz.
— ¿Alguna pregunta? —pregunta Rizzo, y niego con la cabeza.
— Entonces vete —cierra la carpeta, y el gesto es tan definitivo que parece que cierra un ataúd—. Y Damiano, ten cuidado. La donna Torrizi no es tonta. Si sospecha algo, estarás muerto antes de que te des cuenta de que algo huele a desastre.
Me levanto y salgo de la oficina con piernas que parecen no ser mías. El pasillo está vacío, y camino hacia el ascensor contando los pasos para no pensar en lo que acaba de pasar. Veintidós pasos desde la oficina de Rizzo hasta el ascensor. Veintidós pasos entre mi antigua vida y una nueva, donde debo traicionar a la única persona que me ve tal como soy.
— Oye —Giuseppe me alcanza junto al ascensor y me agarra del hombro. Me detengo, pero no me giro.
— ¿Qué?
— Ellos lo sospechan —dice, y algo en su voz me hace finalmente mirarlo. En su rostro ya no está la sonrisa habitual, solo una expresión seria que me pone en alerta—. Sobre tu conexión con ella. Lo consideran parte de la operación y quieren que lo uses.
— ¿Cómo sabes...?
— Soy tu compañero, Damiano —aprieta mi hombro—. Mi trabajo es notar cuando cambias. Y tú has cambiado. Estas últimas semanas eres diferente. Menos centrado, más... humano.
No estoy seguro si eso es un cumplido o una acusación.
— ¿Qué quieres decir?
Giuseppe suelta mi hombro y da un paso atrás. Sonríe, pero sus ojos permanecen fríos, vigilantes.
— O puedes entregarla antes —dice, y su tono es ligero, casi burlón—. Cuanto antes termines la operación, mejor para todos. Para ella también.
Algo en la forma en que lo dice, en la pausa entre palabras, en la leve sonrisa que no coincide con la gravedad de la situación, despierta en mí otra ola de desconfianza poco profesional. No puedo precisar qué está mal, pero el instinto, afilado por quince años encubierto, grita que algo no encaja.
— ¿A qué te refieres? —pregunto con cautela.
— A nada —se encoge de hombros—. Solo pienso en voz alta. Un mes es mucho tiempo. Pueden pasar muchas cosas. O puedes simplemente hacer tu trabajo rápido y eficiente, reunir las pruebas, entregarlas y terminar la operación. Cuanto antes esté tras las rejas, antes podrás volver a una vida normal.
“Una vida normal. Como si lo que tengo ahora fuera anormal, y Alessandra una anomalía que debe ser eliminada”, pienso, pero digo otra cosa.
— Estoy haciendo mi trabajo.
— Por supuesto —Giuseppe levanta las manos en un gesto conciliador—. Solo te recuerdo que el tiempo corre. Y que las decisiones que tomes ahora tendrán consecuencias. Para todos.
Se marcha antes de que pueda responder, y me quedo solo en el pasillo vacío, escuchando el sonido de sus pasos que se alejan. El ascensor llega con un suave timbre, y entro. La pared de espejo refleja mi rostro: cansado, con ojeras, rasgos que parecen más afilados en el último mes.
Y una vez más, no puedo reconocerme. El reflejo frente a mí parece ajeno, pero empiezo a entender la verdad. Me he convertido a la vez en un detective encubierto y en un hombre enamorado, en esencia, de su enemigo. Y estos dos roles me convierten en la persona más peligrosa de esta operación.