Сapítulo 20

En algún lugar detrás mío, se desplegaron unas alas. Invisibles, temblorosas, acariciantes…

«¡Mira, Opala: voy a volar! ¡Después me alcanzarás!», sonreí descaradamente, incapaz de evitarlo.

¡Pensar que lo había hecho! ¡Realmente les había regalado un milagro! ¡Ya no tendrían que pasar hambre! Él me había dicho: «¡Lárgate, si no vas a cubrirlos de diamantes!». ¿Y qué? ¿Creía que simplemente pasaría por alto la ofensa? ¡Ja!...

Aunque mi dádiva no era un diamante, un diamante los habría arruinado. Si entendí bien el problema, su desgracia no provenía de la falta de posesiones, sino del saqueo que sufrían. Por lo tanto, grandes joyas, de procedencia desconocida, habrían despertado sospechas y les habrían causado un gran daño. Así que les eché las monedas más pequeñas que tenía: ponerlas en circulación ya era asunto suyo.

Y aun así, era increíble: sentirme realmente como un hada. Con las alas rozando mi espalda, incapaz de dejar de sonreír, con un impulso irresistible hacia arriba… Sí, el hada no vino a mí, pero sí a estas personas: el milagro existe. Estaban muriendo de hambre y maldecían al odiado nobleza… y una nobleza llegó, y simplemente les arrojó monedas.

«Oh, ahora creerán. ¡Ahora todo se arreglará! Ojalá pudiera volver aquí algún día y encontrarme con unos ojos llenos de maravilla…», me giré por última vez y seguí mi camino.

—Sí —informó Opala sobre lo escuchado—, ya sabemos el contexto general. Que no nos guste ni un ápice, es otra cosa… Pero superé sinceramente mi miedo y realicé la encuesta. Lo único malo es que ¡debería haber bebido esa agua! —gimió al final, tocando el frasco vacío.

«¿Quizás no era tan mala? ¿Quizás era la mejor?» —me carcomía por dentro. Y el sol abrasador secaba implacablemente las últimas gotas de humedad a las que se aferraba mi cuerpo… (eso es según mis sensaciones).

—¡Opala, busca! —ordené.

Y el corcel, como un perro de caza, tomó dirección y me llevó al agua. Es decir, se paseó perezosamente hacia el bosque, olfateó las flores, observó la encrucijada, fue por el camino equivocado, regresó… Finalmente, observamos que de la carretera principal salían un montón de huellas y supusimos que allí debía haber un abrevadero. La fuente fue encontrada.

Aunque pisoteada por cientos de herraduras, el lugar era acogedor. Allí almorzamos. Tragaba con tristeza los biscochos, intentando humedecerlos. Y mirando la alegría universal en los ojos de Opala, casi compongo un poema: «¿Por qué no soy un caballo? ¿Por qué no como hierba, tan maravillosa y jugosa, suave y tierna?»

Así vivimos… Así que no prolongué las invaluables horas del “almuerzo” y muy pronto ordené seguir. Un pueblo se extendía ante mis ojos. Acurrucado, como un desamparado, en una estrecha depresión, miraba el mundo con incertidumbre. Humildes chozas se alineaban en filas irregulares, entre las cuales deambulaba la gente… Y un nudo se formó en mi garganta: desde lejos, esas personas reflejaban a mis recientes conocidos: huesudos, andrajosos, desesperanzados.

Mis ojos no querían ver, mi bolso decía que los diamantes no alcanzarían —pero Opala no iba a dar la vuelta. Mis piernecitas estaban cansadas, sus cascos, desgastados —siguió directamente hacia la calle principal.

No habíamos pasado la primera cerca cuando sentí clavados en mí decenas de miradas penetrantes. Con razón: ¡un traje tan completo y un caballo tan bien alimentado (justo para enviarlo al matadero)! Pero no pude contener mi mirada compasiva. Cabalgaba, mirando a mi alrededor y grabando en mi memoria cada detalle: las paredes sin blanquear, la cerca inclinada, el jardín descuidado…

De repente, se levantó un alboroto. Gruñidos sordos, gritos furiosos, el estruendo de los golpes: en un heroico duelo, dos muchachos rodaron a la carretera. ¡Y rodaron directamente bajo los cascos de Opala!

—¡¿Se han cansado de vivir?! —estalló mi Bucéfalo, alzándose sobre sus patas traseras.

Y como Opala se expresa de forma muy elocuente y comprensible, los muchachos olvidaron instantáneamente la pelea y saltaron a sus pies. Se escuchó un grito emocionado, una mujer salió corriendo de la casa vecina.

—¡Ay, vándalos ingobernables! —gritó ella, llevándose las manos a la cabeza—. ¡Estáis completamente locos! ¡Os podía haber pisoteado! ¡Dentro, deprisa! —No terminó la amenaza, pues ya los había arrastrado el viento.

«No, con Yvetta salía más heroico», pensé, comparando los duelos.

La mujer calló y volvió hacia mí con el rostro pálido.

—P-perdón, señorita… ¡perdón! —suplicó—. Son niños… no lo hicieron a propósito… viento en la cabeza…

—A-ah… —se me cayó la mandíbula. Era la primera vez que recibía tantas disculpas. —No se preocupe, todo está bien.

—¡«Todo bien»! —exclamó, batiendo las manos—. ¡Qué dice! ¡Casi se cae del caballo!

«¿Casi me caigo yo?! —pensé—. ¡La menor sospecha de que pudiera caerme del caballo es mucho más ofensivo para mí que el hecho de haberme puesto en una situación en la que teóricamente podría haberlo hecho!»

—Una exageración increíble —sonreí con una sonrisa puramente aristocrática.

Pero la mujer palideció aún más. Evidentemente, me había pasado con la mueca profesional.

—Disculpe, ¿se encuentra bien? Parece como si mi Opal la hubiera rozado con las patas —dije, y el semental asintió en señal de apoyo.