En la lluvia

Entre bocetos, poemas y canciones

TODAS LAS CANCIONES Y POEMAS SON DE CREACION PROPIA SE PROHIBE EL USO DE ELLAS O EL ROBO. 

Muchas gracias por leer y apreciar mi novela mas intima y especial que tengo.

----------

Las canciones y poemas se añadirán aquí en su idioma original y su traducción.

Capitulo 3: Poema la lluvia

"La lluvia:

En la danza silenciosa del cielo gris,

bajo el manto de nubes que se deslizan,

la lluvia cae, suave y sutil,

como lágrimas del alma en su cantar sutil.

Gotas de plata besan la tierra sedienta,

susurran secretos al viento que lamento alimenta,

pintan el paisaje con tonos de gracia,

en cada golpe, una melodía que abraza.

El aroma fresco de la lluvia en el aire,

despierta los sentidos, nos invita a soñar,

lava las penas, limpia el alma con su caricia,

renueva la esperanza, trae consigo la delicia.

En el reflejo de charcos y calles mojadas,

se dibuja el universo en sus formas doradas,

como un lienzo en blanco esperando ser pintado,

con cada gota, un verso, un sueño entrelazado.

Bajo el cobijo de paraguas y techos,

se escucha el eco de susurros y deseos,

la lluvia, poesía caída del cielo,

nos susurra al oído, un secreto en desvelo.

Que en cada gota de lluvia, hay vida,

un ciclo eterno, una historia compartida,

que en su caída, se lleva nuestras penas,

y en su danza, nos regala nuevas cadenas.

Así la lluvia, con su magia y encanto,

nos invita a bailar en este eterno encanto,

pues en su danza, encontramos el consuelo,

en cada gota de lluvia, un verso, un anhelo.

 

Capitulo 8: I'm in love with a soul that's hurting / Me enamore de un alma que esta sufriendo

(Verse 1)

In the silence of the night,

I feel your pain, it cuts like a knife.

Every tear that falls from your eyes,

Breaks my heart, it's no surprise.

 

(Verse 2)

You're drowning in a sea of sorrow,

Lost in the darkness of tomorrow.

But I'll be your light, guiding you through,

Together we'll make it, me and you.

 

(Chorus)

Cause I'm in love with a soul that's hurting,

But I won't let you go, I'll keep on searching.

Through the storms and through the rain,

I'll stand by your side, easing your pain.

 

(Verse 3)

In the depths of your despair,

I'll be there, showing you I care.

Every burden that weighs you down,

I'll lift it up, turn your frown around.

 

(Verse 4)

You're fighting battles no one sees,

But darling, you're not alone, you've got me.

I'll be your strength when you're feeling weak,

In your darkest moments, I'll be the light you seek.

 

(Chorus)

Cause I'm in love with a soul that's hurting,

But I won't let you go, I'll keep on searching.

Through the storms and through the rain,

I'll stand by your side, easing your pain.

 

(Bridge)

Together we'll weather the storms,

Through the valleys and over the thorns.

I'll hold you close, never let you fall,

In this love, we'll conquer it all.

 

(Chorus)

Cause I'm in love with a soul that's hurting,

But I won't let you go, I'll keep on searching.

Through the storms and through the rain,

I'll stand by your side, easing your pain.

 

(Outro)

You're not alone, my love, I'll be your guide,

Together we'll conquer, side by side.

In this love, we'll find our way,

Forever and always, come what may.

 

Traduccion:

(Verse 1)

En el silencio de la noche,

Siento tu dolor, corta como un cuchillo.

Cada lágrima que cae de tus ojos,

Rompe mi corazón, no es sorpresa.

 

(Verse 2)

Te estás ahogando en un mar de tristeza,

Perdido en la oscuridad del mañana.

Pero seré tu luz, guiándote,

Juntos lo lograremos, tú y yo.

 

(Chorus)

Porque estoy enamorado de un alma que sufre,

Pero no te dejaré ir, seguiré buscando.

A través de las tormentas y la lluvia,

Estaré a tu lado, aliviando tu dolor.

 

(Verse 3)

En las profundidades de tu desesperación,

Estaré allí, mostrándote que me importas.

Cada carga que te agobia,

La levantaré, cambiaré tu gesto.

 

(Verse 4)

Estás luchando batallas que nadie ve,

Pero cariño, no estás solo, me tienes a mí.

Seré tu fuerza cuando te sientas débil,

En tus momentos más oscuros, seré la luz que buscas.

 

(Chorus)

Porque estoy enamorado de un alma que sufre,

Pero no te dejaré ir, seguiré buscando.

A través de las tormentas y la lluvia,

Estaré a tu lado, aliviando tu dolor.

 

(Bridge)

Juntos resistiremos las tormentas,

A través de los valles y sobre las espinas.

Te abrazaré, nunca te dejaré caer,

En este amor, lo conquistaremos todo.

 

(Chorus)

Porque estoy enamorado de un alma que sufre,

Pero no te dejaré ir, seguiré buscando.

A través de las tormentas y la lluvia,

Estaré a tu lado, aliviando tu dolor.

 

(Outro)

No estás solo, mi amor, seré tu guía,

Juntos conquistaremos, lado a lado.

En este amor, encontraremos nuestro camino,

Por siempre y para siempre, pase lo que pase.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies. Si continúa navegando por nuestro sitio web, acepta la recopilación y el uso de cookies.