Capítulo 9.1.

Tarde en la noche del sábado, Irma, cansada de limpiar, yacía en el sofá, mirando la televisión y pensando en qué ponerse para el almuerzo festivo del día siguiente. Ana aún no había llamado, eran las diez de la noche, e Irma realmente consideró la posibilidad de llamar a su amiga.

Pero apenas tuvo el teléfono en la mano, este vibró. Irma se sobresaltó por la sorpresa. ¿Sería Ana? Pero no. En la pantalla se leía simplemente "Fedor".

— Hola —saludó Irma primero.

Era extraño, pero en esos dos días casi no había pensado en él. Irma solo podía explicarlo de una manera: no quería estar enojada con él, pero lo estaba. La pregunta era: ¿valía la pena continuar?

— Hola. ¿Cómo estás? —se escuchó una voz masculina agradable en el teléfono. No tan agradable como la de Móvchan, ni tan profunda... ¿Qué le pasaba?

— Bien —dijo y se quedó pensando en qué más decir.

— Tu voz no suena muy alegre.

— No he tenido tiempo de estar alegre. He estado limpiando todo el día. Estoy cansada.

— ¿Y... cómo estuvo la fiesta?

¿Por qué tenía que preguntar eso? ¿Estaba buscando pelea?

— Estuvo bien, a pesar de que... —Irma no quería discutir—. Pasó, y eso es todo. Hubo muchos invitados, canapés. Bueno...

Por primera vez, Irma hablaba con Fedor como si fuera un extraño. ¿Habían hablado así antes? Probablemente no... Aunque, cuando se encontraban a solas, casi no hablaban, y si Ana estaba con ellos, ella era quien hablaba la mayor parte del tiempo.

— ¿Estuviste... con alguien?

Una pregunta normal.

— ¿No fuiste tú quien me sugirió eso?

— ¿Por qué estás enojada? ¿No tengo derecho a saber?

No importaba si tenía derecho o no. Fedor se enteraría de todos modos con quién había ido a la fiesta. Alguien se lo diría.

— Con Móvchan.

— ¿Con quién, con quién?

— Con el hermano de nuestra Ana.

— Pero... ¿ha vuelto? Ana no me dijo nada.

— Móvchan volvió justo después de que tú te negaras a acompañarme. Por cierto, ¿por qué Ana tenía que informarte? ¿Se han visto? ¿Sin mí?

No es que Irma estuviera celosa. Confiaba en su mejor amiga. Pero fue una declaración... extraña, considerando que Fedor era su amante. ¿O estaba pensando mal?

— No nos hemos visto. Hablamos por teléfono.

— ¿Ana te llamó? ¿Para qué?

— La llamé yo. El viernes. ¿No puedo? Somos amigos, ¿no?

Una pregunta interesante. ¿Hablan a menudo a sus espaldas? Tendría que preguntarle a Ana.

— ¿De qué hablaron, si no fue de Móvchan?

— ¿Me estás interrogando o estás celosa?

— Solo estoy interesada. Tú preguntaste con quién fui a la fiesta. Te respondí honestamente.

— No hablamos de nada especial. Si te interesa, no hablamos de tu fiesta.

La conversación se estaba volviendo cada vez más extraña.

— ¿De qué entonces?

— Bueno, de cómo pasó el día. Y también le conté a Ana sobre la película a la que quiero invitarte el domingo. ¿Entonces todo sigue según lo planeado? Primero el restaurante, luego el cine, y después, ¿a mi casa o a la tuya?

Lo interesante era que Irma ni siquiera había pensado en que los domingos se encontraba tradicionalmente con Fedor.

— Fedor, entiende...

— ¿Qué pasa ahora?

— Mañana mi padre continúa celebrando su cumpleaños y... —Irma casi se muerde la lengua cuando quería decir "nosotros". Después de todo, no sería una mentira si no mencionaba a Móvchan, ya que su padre lo había invitado personalmente. ¿Verdad?—. ... me han invitado a almorzar.

— El almuerzo no es la cena —observó Fedor después de una pausa notable—. Podemos encontrarnos más tarde. Vamos directamente al cine.

— Fedor, no sé cuándo terminará todo. Además, no quiero irme antes de que mi padre esté listo para dejarme ir. Ayer estaba muy triste. En general, no me gustó mucho su estado de ánimo, y por eso...

— Irma, tu padre es un hombre adulto y serio. Tiene una esposa y puede arreglárselas sin tu cuidado. No te aburro con mis padres.

¿Entonces ella lo aburría?

— Es decir, ¿mi padre puede arreglárselas, pero tú no? Si quisieras hablarme de tus padres, te escucharía. Si necesitaras ayuda, te ayudaría. Pero nunca hablas de ellos. Nunca los he visto, aunque tú conoces a los míos. Fedor, es el cumpleaños de mi padre. Quiero que sea feliz y saludable. Y si para eso tengo que sacrificar un día juntos, lo haré. Más aún, ¡no he faltado a ninguna de nuestras citas de los domingos en el último año!

Irma comenzó esta diatriba con calma, pero la terminó bastante emocionalmente. Incluso quería apagar el teléfono. Y aún más, quería soltar una maldición. Solo las enseñanzas de su madre la detuvieron.

Mientras Irma contaba mentalmente hasta diez y consideraba continuar hasta veinte, Fedor también guardó silencio, y luego dijo conciliadoramente:

— No te enojes, ¿de acuerdo? Solo estoy... un poco confundido. Quería compensar de alguna manera mi culpa por la fiesta, y ahora todo se ha desmoronado. —Irma solo suspiró fuerte en respuesta—. En cuanto a mis padres... No sabía que querías conocerlos. Son personas normales. Han trabajado toda su vida en una fábrica y viven en un apartamento de una habitación. Y también tengo una hermana...

— ¿Tienes una hermana? —Irma no podía creer lo que escuchaba.

— Más joven.

— Fedor, nos conocemos desde hace casi diez años, ¡y nunca me dijiste que tenías una hermana! Te he dicho un millón de veces que les des saludos a tus padres. ¿Alguna vez lo hiciste? ¿Tus padres siquiera saben que nosotros... nos vemos?

— ¿Para qué?

— ¿Qué quieres decir?

— Cuando decidamos casarnos, entonces... No quiero preocuparlos.

Algo no estaba bien. ¿Era culpa suya? ¿Debería haber insistido en conocer a los padres de Fedor? Por otro lado, si aún no se iban a casar, entonces...

Parecía que estaba confundida. O alguien la había confundido.

— Sugiero que hablemos de esto en otro momento. Ahora no estoy pensando bien. Fedor, definitivamente no podré mañana. Ve al cine solo, si ya compraste las entradas. Invita a amigos.