CAPÍTULO 2

Capítulo 2

La sombra

Los gritos de dolor que rebotan alrededor de las paredes de cemento se están volviendo un poco molestos.

A veces apesta ser el hacker y el ejecutor. Realmente disfruto lastimar a la gente, pero esta noche, no tengo la maldita paciencia para este imbécil quejumbroso.

Y normalmente, tengo la paciencia de un santo.

Sé esperar lo que más deseo. Pero cuando estoy tratando de obtener algunas respuestas reales y el tipo está demasiado ocupado cagando sus pantalones y llorando para darme una respuesta coherente, me pongo un poco irritable.

―Este cuchillo está a punto de atravesar la mitad de tu globo ocular ―le advierto―. Ni siquiera voy a mostrarte misericordia y empujarla hasta tu cerebro.

―Mierda, hombre ―grita―. Les dije que solo fui al almacén un par de veces. No sé nada sobre algún maldito ritual.

―Entonces, eres inútil, eso es lo que estás diciendo ―supongo, moviendo la hoja hacia su ojo.

Los aprieta para cerrarlos como si más de un centímetro de piel fuera a evitar que el cuchillo le atraviese el ojo. Jodidamente ridículo.

―No, no, no ―suplica―. Conozco a alguien allí que podría darte más información.

El sudor le cae por la nariz, mezclándose con la sangre de su rostro. Su cabello rubio grasiento y crecido está enmarañado en su frente y en la parte posterior de su cuello. Supongo que ya no es rubio, ya que la mayoría está teñido de rojo ahora.

Ya le había cortado una oreja, además de haberle arrancado diez uñas, cortado ambos talones de Aquiles, un par de puñaladas en lugares específicos que no permitirán que el hijo de puta se desangre demasiado rápido y demasiados huesos rotos para contar. Dickhead no se levantará y saldrá de aquí, eso es seguro.

―Menos llorar, más hablar ―ladro, raspando la punta del cuchillo contra su párpado aún cerrado.

Se encoge lejos del cuchillo, las lágrimas brotan de debajo de sus pestañas.

―S... su nombre es Fernando. Es uno de los líderes de la operación a cargo de enviar mulas para ayudar a capturar a las niñas. Él, él es un gran problema en el almacén, básicamente maneja todo allí.

―¿Fernando qué? ―chasqueo.

Él solloza.

―No lo sé, hombre ―se lamenta―. Se acaba de presentar como Fernando.

―Entonces, ¿cómo se ve? ―Rechino con impaciencia a través de los dientes apretados.

Él solloza, los mocos se le escapan por los labios agrietados.

―Es mexicano, calvo, tiene una cicatriz en la línea del cabello y barba. No te puedes perder la cicatriz, tiene un aspecto bastante jodido.

Ruedo mi cuello, gimiendo cuando los músculos estallan. Ha sido un jodido largo día.

―Genial, gracias hombre ―digo casualmente, como si no lo hubiera estado torturando lentamente durante las últimas tres horas. Su respiración se calma, y me mira con feos ojos marrones, la esperanza irradia de ellos en espadas.

Casi me río.

―¿Me estás dejando ir? ―pregunta, mirándome como un maldito cachorro callejero.

―Claro ―digo―. Si puedes levantarte y caminar.

Se mira los talones cortados, sabiendo tan bien como yo que, si se pone de pie, su cuerpo se caerá hacia adelante.

―Por favor, hombre ―lloriquea―. ¿Me puedes ayudar aquí?

Asiento lentamente.

―Sí. Creo que puedo hacer eso ―digo, justo antes de balancear mi brazo hacia atrás y hundir la totalidad de mi cuchillo en su pupila.

Muere instantáneamente. Ni siquiera toda la esperanza se ha desvanecido de sus ojos todavía. O, mejor dicho, su único ojo.

―Eres un violador de niños ―le digo en voz alta, aunque ya no es capaz de escucharme―. Como si te fuera a dejar vivir.

Termino con una carcajada.

Saco mi cuchillo de su ojo, el ruido de la succión amenaza con arruinar cualquier plan de cena que tenga en las próximas horas. Lo cual es molesto porque tengo hambre. Si bien disfruto de una buena sesión de tortura, definitivamente no soy un idiota que se excita con los sonidos que la acompañan.

El gorgoteo, sorbido y otros ruidos extraños que hacen los cuerpos cuando soportan un dolor extremo y objetos extraños que se sumergen en ellos no es una banda sonora con la que me quedaría dormido.

Y ahora lo peor: desmembrarlo en pedazos y deshacerse de ellos correctamente. No confío en que otras personas lo hagan por mí, así que estoy atascado con el trabajo tedioso y desordenado.

Suspiro. ¿Cómo va el dicho? Si quieres que se haga bien, ¿Lo tienes que hacer tú mismo?

Bueno, en este caso, si no quieres ser atrapado y acusado de asesinato, deshazte del cuerpo tú mismo.

Se sienten como las diez de la noche, pero solo son las cinco de la tarde. A pesar de lo jodido que está después de lidiar con partes del cuerpo humano, estoy de humor para una mala hamburguesa.

Mi hamburguesería favorita está justo al lado de la 3a Avenida, y no muy lejos de mi casa. Aparcar es una mierda en Seattle, así que me veo obligado a aparcar a unas manzanas de distancia y caminar hasta allí.

Se avecina una tormenta y pronto las capas de lluvia caerán sobre nuestras cabezas y hombros como picos de hielo: el clima típico de Seattle.

Silbo una melodía sin nombre mientras camino por la calle, pasando tiendas y una serie de tiendas con gente entrando y saliendo como un montón de hormigas obreras.

Delante de mí, hay una librería iluminada, el cálido resplandor brilla sobre el frío y húmedo pavimento e invita a los transeúntes a su calidez. Cuando me acerco, noto que está lleno de gente.

Por supuesto, aquí tienes el texto limpio y corregido:

Le dedico una sola mirada antes de continuar. No me importan los libros de ficción, solo leo los que me van a enseñar algo. Particularmente sobre informática y piratería.

A estas alturas, esos libros ya no me pueden enseñar nada. Lo dominé y luego lo superé.

Mientras giro la cabeza para mirar alguna otra cosa, mis ojos quedan atrapados en una pizarra justo afuera de la librería, una cara sonriente me devuelve la sonrisa.