Capítulo 2: El adolescente licántropo

Ardyn clavó los ojos en el adolescente lobuno a gran distancia.
Tan delgado. Como una bestia moribunda agazapada en el suelo, las extremidades extendidas estaban llenas de cicatrices y sangre. Tenía el pelo corto, como la espina dorsal de un erizo, y se veían vagamente unas estrechas rajas que le atravesaban la frente siete veces.
No se movía, con los ojos ligeramente entrecerrados, de una luz feroz.
En ese momento, Ardyn recordó al gato que había sufrido malos tratos en la esquina de la calle.
Pensó en sus costillas bien definidas, sus garras y dientes afilados y sus pupilas verticales doradas; en sus propias muñecas mordidas, en las tiritas de la hermana de su vecino; y en la visión del abuelo poniéndose en pie de un salto, ansioso, regañando al gato callejero por no saber lo que hacía.
Pensar en las profundidades marinas, en el rey de las fieras atrapado en el zoo.
Las innumerables luces de su vida pasada cruzaron su mente, y Ardyn frunció los labios suavemente. Los ojos cálidos se oscurecieron, ligeramente ácidos.
"¡¿El pequeño monstruo está despierto?!"
La voz del intruso fue tan repentina que Ardyn tropezó con los dedos de los pies y casi se cae. Al estabilizar su peso con cuidado, volvió a ver a la chica de pelo corto de antes. Tenía las cejas pobladas, con una mirada rara y heroica.
Cuando Atting miró a Wang Jun, éste también la estaba evaluando.
La luz del día de junio pulía la redondeada línea de los hombros de la joven, iluminando su blanco cristalino y casi transparente. Ardyn se ató el pelo negro y sedoso en una coleta baja, y cuando giró la cara, los tres mil mechones de pelo dieron una vuelta pausada en el aire, con una indescriptible sensación de espiritualidad.
¡Una extraña Ting!
Wang Jun se quedó mirándola largo rato, torció la cabeza y echó a correr.
Adin la miró a la espalda, con las puntas de los dedos apoyadas en los ásperos y desiguales respiraderos. A ratos, se volvió y fijó los ojos para mirar de nuevo, pero ya no pudo encontrar aquellos hermosos e impresionantes ojos ambarinos.
Parecía estar durmiendo, tumbado de lado, con la columna enroscada.
El sol estaba en todo su esplendor afuera así, iluminando un lado del polvo en pequeñas ráfagas, no iluminándolo a él.
"Hola".
Él ignoró la suya, sin molestarse siquiera en darle el rabillo del ojo.
Ardyn pensó un momento y dijo suavemente: "Soy Ardyn".
Seguía ignorando.
Los dos ojos llorosos de Ardyn estaban abiertos, y no había frustración en su rostro. Se limitó a mirar la silueta indiferente de la masa, muy tranquila, con aire de vigilar hasta el fin de los tiempos.
"Miau".
Un gato de pelo largo y cuerpo negro como el carbón, como el color de sus ojos.
Bajó de un salto de la alta plataforma y llegó al lado del humano con ligeros pasitos, con medio cuerpo tumbado, la cabeza apoyada en las patas delanteras y la gran cola esponjosa colgando. El gato negro envió a Ardyn una mirada de arrogancia hasta el extremo, luego se acurrucó junto al adolescente y cayó en un profundo sueño.
Luz y oscuridad, humano y gato, todo el paisaje y las imágenes se entrelazaban para crear una apacible e inquietante tarde de verano. Un aspecto que ningún forastero podía perturbar.
Ardyn se apartó de ellos y volvió al pozo a por agua.
Su hogar era una vieja casa de tejas con una capa de pintura garabateada en el exterior.
Dentro había una mesa de ocho imperiales y sillas octogonales, y a la izquierda una estufa de barro, cubierta de virutas de madera y de un gris mordaz. Dentro, hay una cama vacía, debajo de la cama está llena de trastos.
La casa parece una estructura de dos pisos, conectados por una escalera de madera sin escaleras mecánicas. Pero el primer piso del techo es muy bajo, la altura de no más de un metro seis, llamado el ático más real.
El ático pequeño y corto se dividió en dos habitaciones.
Fuera colgando una cortina de tela áspera, una cama, una silla, un armario grande y un pequeño armario de utilidad. Ésta era la habitación de Lin Xuechun y Song Yuqiu.
La habitación interior era, naturalmente, la de Ting. Había una pequeña ventana en la cabecera de la cama, y la luz y la permeabilidad del aire eran buenas. El suelo también era espacioso, y además de los muebles necesarios, había mesas y sillas de madera adicionales.
Adin escurrió un trapo y limpió a lo largo de la cama, el alféizar de la ventana, la mesa y las sillas, eliminando una a una toda la suciedad diminuta, los pelos y los recortes de uñas que había en las grietas.
El lúgubre olor había desaparecido en su mayor parte y estaba satisfecha de que la casa estuviera limpia y ordenada. Sentada en la puerta, abrió sus libros y repasó cuidadosamente los de lengua, matemáticas, lenguas extranjeras y física y química de los ochenta.
Inconscientemente, al atardecer, el cielo se alzaba en una capa de color rojo anaranjado. Ting levantó la cabeza y vio el humo que salía de todas las casas, y de repente recordó una cosa: ¿y la cena?
Sólo había un huevo y medio bloque de tofu en el fogón, un pequeño cuenco de gachas en la olla y unos trozos de boniato por encima. No hace falta preguntar, el huevo está definitivamente reservado para su cuerpo, los padres planean comer batata y tofu.
Esto no está bien.
Aden quiso pensar que tanto los huevos como el arroz debían dejarse para los adultos, pero sabía que no lo querrían.
¿Qué hacer?
Sus ojos se posaron distraídamente en el pequeño huerto que había junto a la puerta.
Las estanterías de madera levantadas estaban enredadas en un frondoso follaje, y nada más y nada menos que siete estropajos colgaban en el aire, como si fueran los hermanos Hulu de una película de dibujos animados.
Lin Xuechun dijo antes de irse que si no tenía suficientes huevos, cogería dos lufas. También hay dos patatas bajo la estufa, el agua rodó una vez, añadir un poco de sal también se puede comer como una comida.
Ah Ding no tiene un gran apetito, un desayuno dividido en dos comidas, por lo que al mediodía no tocó el huerto. En cambio, extendió sus manos en la noche, discretamente sosteniendo el mango del melón, un poco de fuerza para tirar, en sus brazos de repente más de dos madura y llena de alfalfa.
Antes de cocinar, hay que encender el fuego.
El hornillo de tierra es como un cuadrado ahuecado, con bloques de madera colocados en el fondo del hueco y dos carbones metidos en medio. Encima había grandes puñados de paja y media caja de cerillas junto a un pequeño banco. Atin nunca había comido cerdo ni visto correr a un cerdo, así que encendió una cerilla por instinto y la echó con cuidado.
Cinco o diez segundos y no hubo movimiento.
Encendió otra cerilla y se aseguró de que la llama estaba en buen estado. Esta vez la colocó solemnemente en la paja, y Aden presenció cómo se apagaba de repente.
Una tercera cerilla salió de la caja y el mirón de la puerta finalmente cedió.
Wang Jun se acerca corriendo, aprieta con las caderas a la flaca Ting, le arrebata la cerilla y la tira de un manotazo, coge con familiaridad la pinza de carbón y juguetea con ella con desdén: "¿Qué más sabes hacer aparte de ser guapa? Eres tan estúpida, ¡que este año mi hermano pudo hacer fuego a los dos años!".
El fuego de color rojo se levantó, balanceándose como si bailara. Adin parecía mágico y giró la cabeza para sonreírle: "Gracias".
Las cejas curvadas eran realmente muy extrañas.
Wang Jun sólo sintió que le saltaban los párpados, e inmediatamente apretó las nalgas con urgencia y se apartó, temerosa de ser aplastada por ella contra el suelo.
Pero Ardyn ya se había levantado y se había acercado a la estufa.
Tenía diez dedos como cebollas verdes, las puntas redondas y rosadas, sin medio milímetro de callo, muy parecidas a las manos de una joven de familia acomodada. Pero flexible hasta más no poder.
Olla caliente, se echó agua, junto con las patatas ralladas y las guindillas picadas y se echó un puñado, luego se recogieron los ingredientes a medio cocer.
Ting cargó la olla de hierro con ambas manos y vertió el agua sobrante, secándose la frente con el dorso de la mano. Wang Jun hizo lo mismo, limpiándose la frente y luego las comisuras de los labios.
La aldea Higurashi llevaba generaciones dedicándose a la agricultura, y hasta un niño de tres años sabía dar de comer a las gallinas y conducir a los patos. Hombres y mujeres, jóvenes y viejos, todos cargaban sobre sus hombros tanta tierra, tantas vidas y responsabilidades, y estaban demasiado ocupados para cocinar una comida en condiciones.
¿Cuán molesto es encender el fuego y lavar y cortar la comida? ¿Cuántas malas hierbas puedo arrancar del campo si dispongo de este tiempo?
Si te preguntas a ti mismo y a los demás, ¿quién quiere una buena comida? Terminas tu trabajo y te vas a casa a hacer lo que te dé la gana.
¿No sabes hacerlo?
Entonces eres el hueso de la pereza, lleno de comer, beber y divertirte.
Bajo la influencia de este tipo de pensamiento, a menos que tu propia madre esté de buen humor. Por lo demás, excepto el gran día de la fiesta de la cosecha, todo el pueblo come prácticamente lo mismo...
Verduras verdes, tofu, boniatos asados, brotes de soja, berenjenas y tomates. Si se puede comer crudo, se come crudo; si no, se corta en dos trozos y se hierve en agua.
El hijo del alcalde les grita todo el día: el trabajo duro es una virtud tradicional que se transmite en nuestro pueblo desde hace cientos de años, y los bichitos la conservan bien, ¿sabes?
¿Virtudes?
Obviamente, se fue al extranjero a comprar una nuera muda, cocina una buena comida. La casa está llena de sabor tres veces al día, ¿así que tiene el descaro de presumir de sus virtudes delante de los niños?
Hmph.
Pequeños mocosos no comen este conjunto, Wang Jun es incluso líder de la heroína de la resistencia. En cuanto al resultado final de la resistencia ......
Por supuesto, su madre se mantuvo en la estufa, pelando patatas y calabaza durante el día, y cortando verduras durante la noche, y luego al día siguiente, juró a sus amigos: ¡la virtud es buena, la virtud es buena, la virtud es grande, la virtud es grande, la virtud es grande, la virtud es grande, la virtud es grande, la virtud es grande, la virtud es grande, la virtud es grande, la virtud es grande, la virtud es grande!
¡Ahora mirando a un pequeño trozo de manteca de cerdo en la olla de fusión, Wang Jun sólo quieren levantar los brazos y gritar: los cielos y la tierra para comer el más grande, que le encanta ser bella, que le encanta ser bella para ir!
Pimientos, ajos, chiles secos, cosas extrañas en sus ojos, a la olla para poner. Humo blanco flotando alrededor, sal gruesa glutamato monosódico y el azúcar se añaden a este filete de patata se volvió en la olla de hierro, como si también se volvió en el Wang Jun, ochocientos años no han sentido la deliciosa comida casera pequeño corazón.
Ella estaba muy triste, triste que su propia madre no es buena, en busca de una nuera muda para aprender durante tres días no aprendió a cocinar el estilo. Más extraña aún fue la transformación de Adyn, que abrió la boca para preguntar: "Oye, ¿qué le has vuelto a decir al monstruito esta tarde?".
El tono no era muy agradable, deliberadamente grosero.
Con una sola cabeza, un par de manos y un par de orejas, Ardyn hacía las cosas naturalmente con una sola mano.
Manos que pelan y cortan, unos parpadeos de un ojo, dos estropajos cortados en un tazón entero de espesor uniforme. 
El agua de la olla hierve, así que aprovecha para echar los estropajos y añadir sal. Remueve de nuevo la sopa con los palillos de bambú, acompaña la mezcla de huevo a la olla y añade una cucharadita de manteca.
La espesa sopa gorgoteó y burbujeó, y el ligero estropajo se envolvió en el sabor del huevo, haciéndole cosquillas en la tripa.
La mente de Adin regresó y preguntó confundida: "¿Quién es el monstruo?".
Wang Jun tenía una expresión extraña: "¿No lo sabes?".
Sacudiendo la cabeza.
La expresión de Wang Jun era aún más extraña, como si viera a un monstruito recién horneado. "En el pasado, sólo tú y Ah Nian erais los que más gritabais, ¿y esto lo has dado por olvidado?".
Dedo al lado.
"Ah ......"
Un sonido muy ligero y sutil.
Wang Jun cuelga ligeramente las cejas: "¿Piensas en ello?".
Todavía sacudiendo la cabeza.
La Ting original era malhumorada hasta la médula, pensaba que era la mujer más guapa del pueblo, y que crecería para casarse en la ciudad y seguir siendo la esposa ancha más guapa del condado. Este monstruito sucio y maloliente era lo último que ella podía mirar como basura.
De hecho, aparte de Ah Nian, que tenía el mismo ideal, ¿para quién más del pueblo tenía realmente ojos?
Al menos no este Wang Jun frente a ella.
Pero la actual Ah Ting no sabía nada al respecto. Supuso que la Ting original había tenido una legendaria disputa con el adolescente de la puerta de al lado, y que la novela simplemente no lo contaba. Curiosa, preguntó a su vez a Wang Jun: "¿Por qué solía llamarle así?".
Cómo lo sé no es asunto mío.
Iba a soltarlo, pero cuando toqué los ojos suaves y oscuros de Aden, se endureció en tres palabras retorcidas: "No lo sé".
Aden se sintió ligeramente decepcionado, y entonces preguntó: "¿Sabes cómo se llama?".
¡Saber una mierda!
Wang Jun se rascó el cuero cabelludo, inexplicablemente avergonzada por no poder decir esta palabra pedorra. También estaba deprimida porque ni siquiera podía responder a su pregunta y no podía estar a la altura de su expresión expectante.
"Un monstruo es un monstruo, ¿qué nombre quieres?".
"Es hora de que mi madre me llame a casa para cenar, ¡vamos!".
Wang Jun, como si estuviera a punto de sufrir un ataque, soltó la pinza de carbón y se obligó a salir por la puerta principal. Dando vueltas, huyó hacia su propia casa, ¡pensando que aquella Ardyn era tan extraña que se quedó mirándola sin poder hablar!
"¡Ah Ting!"
Trabajando todo el día Lin Xuechun volvió, olió la fragancia desde lejos, pensó que la familia del viejo Wang de al lado tenía alguna gran alegría, se acercó sólo para descubrir que era el aroma de sus propias verduras, sedoso y maravilloso.
Lin Xuechun entró en el umbral, vio que Adin estaba de pie tranquilamente en la penumbra. Finos mechones de pelo le colgaban de la cara mientras contemplaba un cuenco de sopa de lufa y huevo, con la mente en blanco.
"¿Qué estás mirando? ¿Aún puedes ver las flores? Si quieres comértela, puedes hacerlo, recuerda guardar la mitad para tu padre". Lin Xuechun no entendió, "¿Quién envió esto? ¿Tu tía Wang o la abuela?".
Ting sonrió misteriosamente, avergonzada de atribuirse el mérito.
Hace dos días discutía sin parar, pero hoy sólo sonreía y hablaba así de poco. Lin Xuechun movimiento un latido, se acercó a su propia olla de hierro, un dedo para pesar, caliente.
A su lado había un plato de coloridas patatas ralladas calientes y agrias.
Las cosas están demasiado mal, levantó la cabeza, mirando fijamente a Adin.