Capítulo 12: Medicina

"¿Tenemos alicates en casa?".
Ardyn preguntó esto de repente mientras se ponía la mochila.
Siguiendo su mirada, el chico Lu que debería haber estado encadenado bajo las escaleras no aparecía por ninguna parte, dejando sólo una cadena plateada tensa hasta el punto de no poder tensarse. Delgada y brillando con la luz plateada de la ironía y la crueldad.
"¿Está enfermo?" preguntó Song Yuqiu.
Ah Ting asintió, gesticulando en su brazo izquierdo, "Tres agujeros se quemaron aquí, la carne está rota, y su mano está hinchada."
Song Yuqiu había experimentado este tipo de cicatrices cuando era joven y conocía el poder.
"No toques la cadena".
Dijo: "O morirá en la montaña".
Lu Xun había sobrevivido a base de frutas silvestres durante más de diez años. Las montañas eran su territorio, los sabuesos eran sus hermanos, y allí era libre. Hoy en día, Lu Xun no tiene padre, ni madre, ni hogar, así que si vuelve a subir a la montaña, no puede estar seguro de cuándo volverá a bajar.
Nadie en la montaña puede hacerle daño, pero tampoco nadie puede salvarlo.
Este tema es un poco pesado, Adin trotó dos pasos para seguir el ritmo de su padre y preguntó: "¿De verdad hay un perro lobo en la montaña?".
Song Yuqiu dudó un momento y respondió: "Los hay".
El abuelo de Wang Jun había criado cinco perros de caza, que se utilizaban para cazar en aquella época. Cuando el cazador cayó por el acantilado y murió, los sabuesos aprovecharon para escapar y reprodujeron a sus hijos y nietos para apoderarse de la montaña.
A día de hoy, hay entre 40 y 50 de ellos.
Lo único bueno de ellos es que tienen un temperamento fuerte, por lo que no toleran que lobos, tigres y leopardos les roben su territorio. En la Montaña Higurashi, no había otras bestias feroces aparte de los sabuesos.
"¿También muerden al rey?"
"No muerden".
Los perros eran leales y espirituales, no buscaban problemas con los adultos, no abrían la boca hacia las crías de su amo y no se peleaban con los de su propia especie.
"Después de que se mejore, suéltalo".
Song Yuqiu no lo nombró, pero las palabras eran claras: "Si se queda bajo la montaña mucho tiempo, no podrá volver".
Los perros eran ricos en espiritualidad, y cuando reconocieron erróneamente al niño salvaje como uno de su propia especie, no le hicieron pasar un mal rato. El día que su especie sufra la domesticación, se volverán unos contra otros. Era una enemistad entre domesticados y salvajes, y no debía compartirse.
"Hmm".
Adin bajó las pestañas y respondió en voz baja.
La familia de Atin vivía en el extremo este de la aldea, salía del patio frente a las tres casitas, luego rodeaba el estanque de peces de cuatro cuadros y la granja de pollos, se encontraba con el río y giraba a la derecha por el camino de la montaña.
Hay una casita de madera junto a la carretera, y la abuela de pelo blanco los mira dos veces, luego baja la cabeza para seguir esparciendo salvado de trigo y alimentando a las pequeñas gallinas del patio.
Es hora de subir a la montaña.
En la montaña nace la hierba, y hay que avisar a la montaña antes de coger la hierba, igual que hay que avisar a la madre cuando se lleva al hijo. Esto es tanto una cortesía como una regla, dijo una vez el abuelo con gran respeto: sin este tipo de respeto, no hay forma de convertirse en un practicante decente de medicina china.
Pensando en su abuelo, bajito pero severo y chapado a la antigua, Ting miró a la cima de la montaña y dijo en silencio pero solemnemente: Ting ha venido hoy a buscar la hierba que activa la circulación de la sangre y elimina la estasis sanguínea, despeja el calor y elimina el fuego para salvar su vida.
Luego miró al cielo y dijo: ¡Abuelo, Ting va a utilizar las habilidades que le enseñaste para salvar a la gente! Si puedes oírme, por favor bendice un poco a Lu Xun, espero que su herida no empeore.
¡Por qué debería bendecir a esa clase de mocoso!
El abuelo se habría soplado el bigote y echado una mirada furiosa si estuviera allí. Siempre piensa que el chico que entra en la sala de medicina tradicional china tiene segundas intenciones y le prohíbe salir.
Abuelo, no te preocupes, Lu Xun parece odiarme y no tiene segundas intenciones.
Si tú lo dices, el abuelo se enfadará aún más: ¿está ciego ese chico? ¿Ves que mi preciosa nieta no tiene corazón?
Adin no pudo evitar curvar las comisuras de los labios.
Las montañas y los bosques eran salvajes, sin huellas de haber sufrido grandes daños. No había ninguna carretera en las montañas, sólo un camino de cabras pisoteado. Adin siguió a su padre y vio árboles centenarios en el cielo y flores y plantas exuberantes.
Las mariquitas de siete estrellas trepaban por las puntas de las hojas y los grillos olían a tierra. El sol brillaba moteado a través de los huecos de las hojas.
Song Yuqiu encontró un trozo de tierra fértil, cogió un puñado de hierbajos frescos con la mano, los cortó con la guadaña y los echó secamente en la cesta.
Adin se acuclilló a su lado y lo observó durante un rato.
El escaldado pertenece al "veneno de fuego" de la medicina china.
La raíz de la oreja plegada, el llantén, el diente de león, la hierba que ve la sangre, así como la hierba de la hiel del pez. Varios tipos de hierbas tienen el efecto de despejar el calor y desintoxicar, pero la situación de Lu Xun es grave, la herida ya se ha enconado, y es inútil limitarse a poner el veneno.
"Papá, iré allí un rato".
Adin se movía dentro de la línea de visión de Song Yuqiu, acercándose de vez en cuando a esa hierba y tocándola de vez en cuando.
Sus ojos fueron atraídos hacia un parche de hierba verde frente a él.
Estaba postrada en el suelo, como si fuera una tropa marchando en la oscuridad. Las ramas y las hojas eran numerosas y densas, y a primera vista parecían de color rojo verdoso, con un oculto tinte rojizo oscuro. Las hojas son aplanadas y se asemejan a la forma de los dientes de un caballo, de ahí el nombre: Amaranthus.
Se trataba de una hierba anual que, aplicada externamente y tomada internamente, podía detener las hemorragias y enfriar la sangre, y era beneficiosa para dispersar la estasis sanguínea y reducir la hinchazón.
Utilizando la pequeña guadaña con cuidado, Artin cortó tres matas, levantó los brazos y las puso en la cesta.
La segunda hierba encontrada fue Angelica dahurica.
Casi de la altura de un hombre, con raíces cilíndricas y pequeñas flores en forma de paraguas, la planta crecía exclusivamente en lugares soleados y amaba las temperaturas suaves y húmedas. Es realmente difícil ignorarla al borde de un bosque densamente sombreado con su vientre bañado por la luz del sol.
La Angelica dahurica drena el pus y genera músculo, favorece la circulación sanguínea y detiene el dolor, lo que es muy adecuado para Lu Xun.
Más o menos no es bueno, con moderación. Ah Ting sintió que la recolección de hierbas es casi suficiente, está a punto de ir, sin darse cuenta vio una planta de pie solo pseudoginseng panax.
Extraño.
Ah Ting miró con recelo, y su mente recordó automáticamente el conocimiento sobre Panax quinquefolium: puede reducir la hinchazón y aliviar el dolor. Puede vigorizar y detener las hemorragias, y es famoso por su función reguladora bidireccional.
Sin embargo, no es adecuado para mujeres menstruantes o embarazadas.
De memoria, el ginseng Panax es el ingrediente principal del moderno Baiyao de Yunnan, y es lógico que abunde en el cinturón de Yunnan. ¿Podría ser que la ubicación de Higurashi Village está cerca de la moderna Yunnan?
La temperatura y la humedad no son las adecuadas ah.
O ......
Este bosque de montaña tiene una riqueza misteriosa. Hasta donde alcanzaba la vista, había todo tipo de hierbas, y no le costó mucho esfuerzo encontrar lo que buscaba.
Ting tenía la vaga sensación de que podría encontrar hierbas medicinales naturales aún más raras si las buscaba en detalle.
No muy lejos llegó la llamada de Song Yuqiu, interrumpiendo sus pensamientos.
"Ya he terminado".
Ah Ting cargó la cesta y la sacudió, el ginseng panax silenciosamente intercalado en el medio.
Toda la hierba con la que Song Yuqiu no estaba familiarizada, pero no la miró más ni hizo más preguntas, y la condujo silenciosamente montaña abajo.
La Montaña Higurashi era aún más silenciosa.
Una vez perteneció al abuelo del abuelo de Wang Jun. Una pequeña montaña en la que habitaban innumerables animales y se nutrían innumerables flores y plantas.
Una vez perteneció a muchas personas que fueron enterradas en la montaña.
Más tarde se convirtió gradualmente en la montaña de todos, y a sus pies vivía la diosa de la cuenca dorada. Ella no sabe cuánto tesoro esconde, pero sabe que ha esperado mucho, mucho tiempo a alguien que la comprenda.
La hierba se toma de la raíz, se lava de impurezas y luego se machaca. No hay gasa, tomar filtro de lino limpio, lo último que queda es la sopa externa.
Pero, ¿cómo hacer que Lu Xun obedientemente limpiar la herida y luego aplicar la medicina?
Esta pregunta parece ser mucho más difícil que el examen parcial.
Adin miraba la sopa verde, con las manos sujetándose la barbilla, lamentando no haber elegido alguna medicina hipnótica sedante.
Es mejor probarlo antes.
Con una toalla apoyada en las manos, Ardyn salió de la habitación llevando dos cuencos de hierro.
Es otra vez ese muchachito problemático.
Lu Xun levantó un párpado, un poco reacio a ocuparse de ella. Pero al ver la figura detrás de ella, subió al instante con agilidad, con el cuerpo apretado como una pantera que esperara deliberadamente para atacar.
Las sombras cayeron sobre la cabeza de Adyn, que se giró para ver a Song Yuqiu.
El agua le colgaba a los lados, y llevaba en la mano un pequeño cuchillo y un encendedor anticuado que Adin nunca había visto antes, así como una máscara.
Mirándola, dijo: "Iré a por él".
Antes de que Ardyn pudiera responder, había estallado una pelea.
Era un hombre delgado, adulto, con una estructura huesuda llena de fuerza. Tenía el cuerpo endurecido por la batalla que él no tenía, y tenía la crueldad y la sed de sangre que él no tenía, y por un momento fue difícil notar la diferencia.
Ambos eran hombres silenciosos, y el único sonido que se oía en toda la habitación era el repiqueteo y el golpeteo de las cadenas. Adin estaba desconcertado y deslumbrado por su lucha, y llamara a quien llamara, no obtenía respuesta.
Al cabo de cinco minutos, aparecieron los primeros signos de victoria y derrota.
Diez minutos después, Song Yuqiu suprimió finalmente al herido Lu Xun y le agarró por las muñecas y los tobillos. Por supuesto, sus palmas también fueron mordidas con fuerza por él, por sus dos ojos de feroz resplandor de luz.
Song Yuqiu miró a Atting y escupió dos palabras: "Máscara".
Adin recogió la máscara de madera que había sobre la mesa y comprobó que los bordes estaban desgastados y lisos, y que la factura era exquisita y soberbia.
La máscara bloqueó el rostro de Lu Xun y éste perdió su última arma. Dos ojos fieros miraban al padre y a la hija a través de dos agujeros, mostrando sin remordimientos su deseo sanguinario.
Demasiado salvaje.
Esto es una bestia salvaje, pensó Song Yuqiu.
Su hija había intentado enjaular a una pequeña bestia.
Aún así, con voz ronca, dijo: "Escaldarlo con un cuchillo pequeño".
La carne podrida tenía que ser desenterrada, limpiada y luego medicada, de lo contrario todo sería en vano. Atin comprendió por fin la intención de Song Yuqiu, apretó el mechero y cauterizó cuidadosamente la punta del cuchillo.
Sujetó los pies de Lu Xun en su sitio, y mientras veía cómo Song Yuqiu agarraba con fuerza el mango del cuchillo y se disponía a golpear, Lu Xun forcejeó de repente y casi golpeó ella misma el cuchillo.
"¡No te muevas!"
le reprendió Song Yuqiu en voz baja.
Pero se debatió aún más, como un pez arrojado a la orilla, rebotando tan fuerte como podía, sin permitir que nadie le tocara ni un mechón de pelo.
"¡Lu Xun!"
Ardyn le llamó con tono pesado, y él se detuvo un momento, sin dejar de moverse.
"No te muevas".
Los enfermos del corazón no deberían agitarse emocionalmente, las intensas emociones de Adin duraron menos de cinco segundos y, naturalmente, se convirtieron en impotencia.
"Te estamos ayudando, está bien".
"Pronto va a estar bien".
"No te he mentido, ¿verdad?".
Ella trató de dejarlo claro, y él no miró ni escuchó, un ronroneo sobrenatural surgió en su garganta, y efectivamente, todavía parecía un gato.
Los ojos eran fríos.
Había traído a un hombre adulto contra él, se había convertido en una traidora de corazón profundo y ya no se podía confiar en ella de ninguna manera.
Lu Xun trató de sacarle la pierna y, por eso, no dudó en darle una patada.
Song Yuqiu arrugó sus dos pesadas cejas de espada y bajó su pequeño cuchillo. Esta acción representaba que no había necesidad de continuar.
Adin notó la mano de su padre que se aflojaba gradualmente y luego miró a Lu Xun que estaba blando y duro. Hubo un momento de gran enfado.
Se esforzaba mucho por acercarse a él, por ayudarle, y no se enfadaba cuando era rechazada e intimidada. Pero al verle perder la oportunidad de vivir así de duro, se enfadó mucho y gritó sin pensar: "¡Lu Xun, sé obediente!".
Igual que aquel gato negro que huía por entonces, arrastrando su pata enferma para volar por encima del muro. El abuelo también hundió la cara y gritó enfadado: "¡No quieras vivir, escúchame un poco!".
Milagrosamente, Lu Xun se calmó.