Capítulo 19: Orejas de gato

Las siluetas del joven y la joven eran imprecisas, silenciosamente entrelazadas en la luz.
Él era una gran figura sombría, sólida y fuerte, que sujetaba la muñeca de ella con un apretón mortal;
Ella era un gatito sujetado por las zarpas de una pantera, infantil e inconsciente del peligro. Los ojos claros le miraban fijamente, un poco asustados.
El profundo silencio duró mucho tiempo.
Los párpados de Adin cayeron, sus ojos bajaron, mirando su propia mano.
O la mano de Lu Xun.
"Hace un momento te ha pegado tu tía pequeña por mi culpa ......."
La voz se puso muy suave y sutil, y la otra mano hizo tontamente el gesto de abofetear con la escoba. Inclinó la cabeza y dijo: "Quería ver si estabas herido".
Ardyn no esperaba gran cosa.
La última vez que había intentado acercarse lo suficiente para ver la herida, él se había vuelto loco y la había golpeado en la palma de la mano. Esta vez incluso quería levantarle la ropa, para verle la espalda descubierta ......
No estoy seguro de si voy a ser capaz de hacerlo.
No voy a ser capaz de hacer eso, pero no voy a ser capaz de hacer eso.
Pero todavía quiero preguntar obstinadamente una frase: "¿te ves bien?"
No está bien.
La parte posterior de la cabeza no tiene ojos, la espalda es frágil.
Lu Xun una vez dio la espalda a los gatos, a los perros lobo en las montañas, pero nunca a los de su propia especie.
Nadie conoce sus reglas mejor que él. En ese momento, debería sacudirse esa mano, patear a esa atrevida y alejarla.
De todos modos, sus heridas disminuían día a día, y el gato le había traído unas tijeras afiladas. Podía liberarse de esta esclavitud sin interés cuando quisiera, y ser el rey de la montaña en un abrir y cerrar de ojos.
Si quería.
Sabiendo exactamente qué hacer, sus dedos tuvieron una mala mente propia, sujetándola con un agarre suelto y apretado.
Sospechando que este pequeño hueso podría ser aplastado por él.
Duda de que ella siempre no saben el terreno elevado, se fue, ella no es todavía se atreven a provocar a otros animales salvajes?
Lu Xun también bajó los ojos y miró a Adin.
La forma suave de los ojos con un ligero enrojecimiento, el lado de la cara blanca y aterciopelada.
Justo ahora, el juicio de la gran familia, a través de los bloques de hormigón en el oído.
Su oído era demasiado sensible para entender necesariamente lo que estaba diciendo, pero la pequeña agravación y desconcierto dentro y fuera de las palabras era clara e inexplicablemente molesto para él.
Este tipo.
Finalmente cayó en la cuenta de que este tipo no tenía garras y dientes, tenía algo más.
Perdió la delantera frente a ella, un paso atrás, un paso atrás, tan pronto como la aceptación inicial de su comida, condenado a perder la batalla.
Lu Xun aflojó lentamente los dedos y vio las marcas rojas dejadas en su piel blanca.
El dedo del pie pateó de nuevo, el gato negro que se confundió en el día.
"¿Miau?"
El gato abrió los ojos aturdido, resopló una serie de ronroneos por la nariz y volvió a cerrarlos.
Cogió los dedos de los pies y los apretó contra sus fosas nasales.
"¡Miau miau miau!"
El gato saltó violentamente, rascándose las orejas y la cola y las sábanas. Arañaba todo lo que veía, y cuando la punta de su pata tocó el centro del pie de Lu Xun, se detuvo un momento y miró vacilante a Lu Xun.
Éste se encontró con aquellos ojos traicioneros.
El gato retiró las garras y se las lamió, sin atreverse a enfadarse con él. Los ojos goteantes lo rodearon y olieron el sabor de los enemigos.
No preguntes.
En aquel entonces, formaba parte de la trágica □□□, y se ensañó aún más por el par de briosas orejas de gato que tenía en lo alto de la cabeza.
El gato se levantó de un salto y saltó al lado de Song Jingdong. Erguido sobre sus dos patas traseras, se atrincheró contra su pierna, maullando y arañándole con las garras, advirtiéndole que se marchara rápidamente.
"De acuerdo".
Song Jingdong levantó las manos en señal de rendición, pronunciando tres "me voy" seguidos.
El enemigo del que debía cuidarse se vio obligado a alejarse por sí mismo, y el gato estaba tan satisfecho consigo mismo que empujó con sus garras y empujó con sus nalgas, cerrando la puerta de modo que sólo quedó un hueco. Se pavoneó hasta el borde del rincón, se desplomó y se fue a recuperar el sueño.
Con un gato tan peculiar, no es de extrañar que los aldeanos lo evitaran.
La calurosa luz del sol quedó bloqueada en la puerta, la casa volvió a estar ocupada por la sombra.
En la oscuridad, Lu Xun se dio la vuelta, dando la espalda a Adin.
Se sentó en cuclillas, con ambos brazos colgando despreocupadamente, indicando con su gesto "No pretendía enseñártelo, de todas formas, si te gusta verlo o no, no tiene nada que ver conmigo". .
Retorcido a más no poder.
Una sonrisa tranquila se dibujó en el rabillo de sus ojos mientras levantaba con cuidado la ropa.
Un trasero yermo, como en ruinas, apareció ante sus ojos.
Había cicatrices acumuladas por todas partes, cuya variedad escapaba a su conocimiento.
Era realmente imposible imaginar cuántos tipos de cosas desagradables habían dañado este trozo de carne y piel hasta el punto de que se habían convertido en cicatrices, huellas profundas que difícilmente desaparecerían con el paso de los años.
Comparadas con ellas, las marcas rojas causadas por los pocos golpes de escoba de Song Mushroom eran tan tenues como un grano de arena en el desierto.
Ting sacó el ungüento, apretó el extremo y exprimió un poco, y discretamente lo untó en la cicatriz.
Cuando hace algo, siempre está totalmente concentrada, ni un ruido. Lu Xun aún menos ruidoso, aburrido jugueteando con una esquina de la sábana, sin palabras, firme voluntad.
Ella se cuidaba de no tocarle, y él no la miraba.
Este entendimiento tácito es natural, a pesar de que el silencio está fluyendo, pero no hay muro entre ellos, no hay otra partición invisible.
Era como si ya estuvieran tan cerca, tan cerca, que no pudieran ir más allá.
El tiempo perdió el concepto.
Ardyn no estaba muy segura de cuánto tiempo había pasado untándose, queriendo hablar con él y no queriendo involucrar a Acchan ni a las cicatrices.
Se lo pensó mucho y le dijo a Lu Xun: "Qué alto estás".
Las puntas de sus orejas se crisparon, y Ardyn lo había intentado tantas veces sola en casa que no pudo aprender a mover las orejas así.
Siempre se ocupaba de él como si fuera un niño mayor que no podía valerse por sí mismo, hasta que se irguió bruscamente, con las piernas fuertes y robustas, una cabeza y media más alto que ella.
En ese momento, a Ardyn se le ocurrió tardíamente una posibilidad: los años de Lu Xun eran, tal vez, un poco mayores que los suyos.
"Un poco más alto que mi hermano".
Las puntas de las orejas de Lu Xun volvieron a moverse alegremente, como la gran cola que menea un gato negro.
Song Jingdong, que estaba escuchando a escondidas al otro lado de la puerta: ?
Adin cogió casualmente una referencia y no pudo evitar comparar en detalle: "Mi hermano tiene párpados simples, tú tienes párpados dobles".
Sobre la sensación de que él era la parte que estaba siendo elogiada, las puntas de las orejas de Lu Xun continuaron moviéndose, y se preguntó si podría distinguir entre párpados simples y dobles.
¿Es un significado feliz?
Adin intentó decir algunas buenas palabras más: "También tienes una reacción rápida".
Las puntas de las orejas se mueven.
"El gato sólo te escucha a ti, eres bueno".
Sigue moviéndose.
Cambia a una mala palabra: "Sólo eres demasiado quisquilloso con la comida".
No se mueve.
Prisa por remediar la situación: "Pero has crecido tanto, debe tener algo que ver con que te guste la carne".
¡Se mueve!
No, no, no, eso no sería diferente de un hermano travieso.
Frotándose la cara y ocultando su risa con una suave tos, Ardyn quiso preguntarle por qué se le movían las orejas y si había algún secreto en ello.
"Tus orejas ......"
Al salir cuatro palabras, Lu Xun levantó de repente las manos y se tapó las orejas con fuerza.
"¿Por qué ocultarlo?"
preguntó Ardyn con curiosidad, y él gruñó.
"No me reí de tus orejas ah". Explicó Ardyn.
Lu Xun se tumbó en el suelo como un gato negro, de cara a la pared, favoreciéndola.
"¿Te vas a dormir?"
"Hmph."
Así es, me voy a dormir, los ociosos se van rápido.
Lu Xun se abrazó la cabeza y se acurrucó en el fondo de las escaleras, escondiéndose en las profundidades que Adin no podía ver.
"Bueno".
Realmente raro, la atmósfera de repente todo cambio apagado, Adin suave voz final como si mimos íntimos: "noche y luego darle a hacer buena comida."
Lu Xun fingir dormir, Lu Xun no puede oír.
Adin dobló los ojos y salió por la puerta, miró hacia arriba y se topó con su hermano que estaba escuchando a escondidas en la esquina.
Le dio un codazo con la barbilla hacia la casa: "¿Cómo va la enfermedad?".
"Casi bien".
"¿Quién lo ha encerrado en casa?".
Adin frunció los labios con tristeza: "Fue su madre".
Song Jingdong no se sorprendió demasiado, frotándose la barbilla, preguntó: "¿De verdad es más alto que yo?".
"De verdad".
Adin comparó la altura de Lu Xun según su impresión.
"¿Sólo así de alto?"
"Un poco también es más alto".
"Así de alto ......"
La cara de Song Jingdong estaba llena de enredos, no queriendo estar admitiendo el hecho de que era aún más bajo.
¿Son todos los chicos tan infantiles?
Ardyn no pudo evitar reírse y se dirigió hacia la puerta de la casa.
Song Jing Dong, que había quedado detrás de ella, ladeó la cabeza contra una columna y la llamó.
"Ah Ting".
La voz bajó unos puntos sin motivo: "¿Has pensado alguna vez que es hora de dejarle marchar?".
*
La Casa Grande entregó dos carpas herbívoras frescas por la tarde, y por la noche las tumbaron sobre toscas tablas de madera, las dejaron inconscientes y luego las desangraron.
Introduciéndolas a cuchillo por la cola, las cortaron por la mitad contra la espina dorsal, quitándoles la cabeza y los dientes de pescado. El vientre de pescado espina de pescado picada en trozos de tamaño uniforme, la carne de pescado en lugar de corte diagonal, rodajas finas, agarre entre tres y cuatro milímetros.
A continuación, limpiar las espinas de pescado y carne, añadir una y dos cucharadas de sal, añadir una pequeña cantidad de vino de arroz en lugar de cerveza. Remover constantemente hasta que se absorban todos los condimentos, entonces cascar un huevo y remover el pescado con la clara para aumentar la ternura del pescado.
Una vez caliente la sartén, se añaden las espinas de pescado y se fríen durante menos de dos minutos, subiendo gradualmente el color dorado brillante.
Adin está haciendo pescado con chucrut, naturalmente hay chucrut y pescado.
Coge un puñado de chucrut y lo corta en rodajas, luego coge unos cuantos rábanos encurtidos, jengibre y pimienta silvestre en rodajas, y lo vierte todo en la sartén humeante y caliente. Juntos, los diferentes sabores de los ingredientes se saltean, y los olores se entremezclan, poseyendo un encanto sin igual.
En este punto, se añade agua caliente a la olla, y las espinas de pescado fritas se deslizan suavemente hacia abajo. El agua hierve a fuego alto, y las burbujas rodantes desprenden una capa de espuma blanca y grasienta.
Cuchara de hierro para espumar el polvo flotante, cocinar la sopa de pescado blanco lechoso, y luego añadir los filetes de pescado a fuego lento al gusto, tres minutos fuera de la olla. Por último, espolvorear con cebolla verde picada y chile, y verter la carne de cerdo sobre el pescado después de la fusión y la quema, el delicioso aroma sale.
Una pequeña olla llena de pescado chucrut, esto es completo.
Papá quería patatas ralladas agridulces, y mamá hablaba de sopa de tomate y huevo, que hacía mucho tiempo que no probaba, y todos aparecieron en la pequeña y sencilla mesa de madera.
Las tardes de verano son tranquilas, y el sol del atardecer brilla a miles de kilómetros.
Los adultos se sientan tras un largo día de trabajo y dicen los nombres de sus hijos con la voz suspendida en el aire. Ah Hu desde el este, Ah Jian desde el oeste, uno tras otro, llamando a las niñas y niños que habían estado jugando fuera para que volvieran a casa a cenar.
La familia Adin estaba por fin reunida, y la mesa de ocho comensales se llenó por todos lados.
"El asunto de preparar el vino".
Lin Xuechun dijo de repente: "No quiero discutirlo con la casa grande".
*
La Aldea Higurashi es una aldea animada a la que le encanta servir vino.
Vino de Año Nuevo, Vino de Temporada, Vino Ancestral, Vino Alegre, Vino Funerario y Vino de Fiestas. Para los niños, el vino de luna llena y el vino de cumpleaños son indispensables, mientras que los demás dependen de los deseos de la familia.
Sin embargo, hay una norma habitual en el pueblo: si la familia tiene un hijo que es buen estudiante y obtiene buenos resultados en los grandes exámenes, los padres deben acudir a la fiesta.
Ting y Song Tingting nacieron el mismo año, con sólo seis días de diferencia, así que se reunieron para celebrar el banquete. La mayoría de los invitados eran familiares y amigos de la casa grande, y todos acudieron a abrazar a Song Tingting.
Lin Xuechun aún recuerda el vino de la escuela primaria hace seis años, Song Tingting Ting recibió allí una bolsa de libros y un estuche de lápices. Ting se quedó con las manos vacías y desatendida, como si fuera una niña sin nadie que la quisiera o cuidara.
En aquel momento, decidió que Ting y Song Tingting no volverían a estar juntas. No dejaría que su propia hija fuera la hoja verde de la flor.
"Ah Ting ha crecido tanto, y su propia familia aún no ha tenido un banquete, ¿cómo es eso?"
Lin Xuechun golpeó el cuenco con los palillos, incapaz de contener sus quejas. "Además, ¿por qué la casa grande debe tener la última palabra en todo? Cada vez que invitan a los suyos, tiran a nuestra familia dos mesas rotas, y los platos que sirven parecen mordidos por ratas, les faltan los dos extremos y el principio, y son todos sobras de otras mesas. Si este año lo vuelven a hacer, ¿aún quiero quedar mal?".
No es verdad.
Tan pronto como las palabras salieron de la boca de Lin Xuechun, su cara se puso ligeramente roja.
Siempre ha querido ser una vieja arpía desvergonzada, y camina horizontalmente hacia fuera. Dijo pelea, dijo pelea, dijo pelo tirando de pelo tirando, medio arrastre no, su cara temprano arrojado al río para alimentar a los peces para ir.
Inmediatamente cambió sus palabras: "Mi edad no es un problema, la principal A Ting aliento raro, debe ser el viento en contra de nuestra familia, ¿por qué darle a la casa grande?"
La chica de Song Tingting es la misma que la de Song Mushroom, su estómago está lleno de agua sucia. Su estómago está lleno de agua sucia, y ella está llena de mentiras.
Lin Xuechun no podía tragar saliva.
"De todos modos, quiero empezar, o ustedes tres encontrar la casa grande discutir lentamente para ir, me acuesto en la cama para dormir".
"Exactamente ocho vidas no han dormido perezosamente, incluso el sabor no puede recordar".
Corazón de las palabras terminadas, Lin Xuechun espíritu de frescura para comer, el padre y la hija restante tres no se mueven los palillos, lleno de pensamientos.
Song Yuqiu colgó los ojos en silencio durante mucho tiempo, sus dedos frotando lentamente el borde del cuenco de porcelana, mirando el vino tambaleante en ella, de repente llamó a Ah Ting.
Al oír las palabras, los tres miraron a Atin al unísono.
Atin parpadeó dos veces, dándose cuenta a posteriori de que se estaba convirtiendo en un personaje importante. Mirando a sus padres y luego a su hermano, no entendía por qué. Confundida, sólo pudo ser sincera: "Quiero hacer feliz a mamá, pero ......".
"¿Costará mucho dinero?".
Esto preguntó sobre el punto clave.
Con la esperanza de establecer el vino es de hecho malo, los beneficios no son sin.
Después de todo, la casa grande ocupa la cabeza grande y paga mucho dinero, y la mesa de vino de la familia Song es notoriamente amplia. Si la cabaña alberga su propio vino, la fila está demasiado lejos, cayendo en la boca de la lengua larga, es "cara hinchada para llenar de grasa", más vergüenza.
Esta es también la mayor preocupación de Lin Xuechun.
No podía ser por el bien de un momento de popularidad para enganchar todos los gastos de matrícula de sus hijos, ¿verdad?
Extendió la mano y le arrebató el vino a Song Yuqiu, se tapó la cabeza y bebió dos grandes bocados, dejó el cuenco y luego agitó los palillos y dijo: "Mamá tiene el cerebro borroso y balbucea tonterías, no os lo toméis en serio, comed y comed rápido".
"Hacerlo juntos, la gran cosa es invitar a amigos a la casa para comer una comida casera, de todos modos, la comida de nuestro Adin, mucho mejor que los pocos cocineros en la cabeza del río."
"Sólo dividir la puesta en marcha."
La voz de Song Jingdong no era fuerte, pero llevaba el aire de decir una cosa.
"No te preocupes tanto en casa de un niño, lo discutiré con tu padre".
Lin Xuechun puso un palillo de pescado en su cuenco: "¿No puedes dejar de comer?".
"Mamá, tengo dieciocho años".
Song Jingdong apretó los puños con fastidio, levantó los brazos y señaló sus duros músculos: "¡Mira!".
"Mira tu cabezota". Cuando tu madre y yo trabajábamos en el campo, tú seguías mojando la cama en casa. Esta es la única carne verdadera de tu cuerpo, ¿cómo te atreves a exhibirla delante de mí?".
Song Jingdong se rió, sus bromas infantiles eran fáciles de asimilar.
Se llevó la mano al bolsillo del pantalón y sacó un viejo sobre rojo doblado para ponerlo sobre la mesa.
"Yo pagaré este banquete". Palmeó la cabeza de Atin y suspiró: "Atin, estudia mucho y no vuelvas a ponerte feo".
Ah Ting en silencio, "No soy fea".
"Mira a esta chica, todavía se niega a admitir que es fea".
La palma de su mano giró una y otra vez, revolviendo el pelo atado de Atting.
"No puedes mantener esta boca y estas manos ociosas ¿verdad?"
Lin Xuechun lo golpeó con la punta de los palillos, mirando de reojo la fingida agresividad de su hijo, y bajó la cabeza para coger el paquete rojo.
"Qué demonios ......"
Desenvolvió una mirada, ¡buen chico, rojo!
Ni siquiera se atrevió a contar, selló apresuradamente el paquete rojo. Lin Xuechun golpeó con rabia la mesa y gritó con su nombre: "¡Song Jingdong! Te envío a la escuela, no estudias bien ¿qué haces? ¿De dónde has sacado el dinero sucio?"
"Limpia la."
"¡Ponte de rodillas y dime a quién pertenece este dinero!"
"Es mío."
Song Jingdong sonrió: "El primer premio del concurso de caligrafía tiene un premio de 300 yuanes."
"¿Qué concurso?"
"El Concurso Nacional de Caligrafía de Estudiantes Universitarios".
¿Caligrafía es algo que lleva la palabra "libro"?
¿Cómo puede ser tan poderoso?
Ambas manos sujetaron el sobre rojo, abrió un extremo de la boca, Lin Xuechun entrecerró los ojos y contó tres veces, realmente son tres. El conjunto de trescientos yuanes, dieciocho años de edad, hijo realmente bueno, esto aprendió a ganar dinero.
Que los dos de ellos para ganar mucho más que la mañana y la noche.
Un estado de ánimo agrio brotó en el corazón, y Adin aprendió a entender, al igual que el mismo. Lin Xuechun a menudo resentía la injusticia del mundo, y sólo en este momento pensó para sí misma, cómo podía ser tan virtuosa como para tener un par de hijos e hijas tan impresionantes.
"No te mentí".
Song Jingdong apoyó la barbilla con una mano y le guiñó un ojo. "Participaron más de una docena de escuelas, miles de estudiantes, y sólo hubo cinco primeros premios. ¿Es bueno tu hijo?".
Lin Xuechun ocultó su pesadumbre y le dio una palmada en la cabeza: "No aprendas hábitos sucios fuera, pestañear es feo. No me importa si eres calígrafo o no, tráeme el boletín de notas después de cenar, una puerta menos que una bofetada."
"Tienes que confiar plenamente en el acervo de conocimientos de tu hijo, y en la capacidad de jugar en el acto."
"Déjate de sandeces y cosas ininteligibles".
Madre e hijo estaban peleándose entre ellos, Song Yuqiu se levantó de repente y se fue de la mesa.
Lin Xuechun se quedó perplejo: "¿Qué hace?".
Adin estaba desconcertado.
Song Jingdong sólo sonrió, intentó tomar un sorbo de vino blanco, picante tambaleándose.
Ni un momento después, Song Yuqiu regresó con pasos pesados, abriendo un pequeño bulto de tela pulcramente envuelto, un montón de trozos de esquinas peludas apiladas en lo alto.
Los bordes y las esquinas de cada nota están pulcros, y no sé cuántas veces han sido cuidadosamente acariciados.
"Tú este ......"
Lin Xuechun agarrar el dinero y los billetes de toda la familia, de repente vio el dinero privado de su propio hombre, el viejo medio mucho tiempo de vuelta a Dios.
"¿Y de dónde sacaste el dinero?"
"¿Apostando a mis espaldas?"
"¿O el cambio secretamente escondido en su salario?"
A Song Jingdong se le hizo un nudo en la garganta, su tono plano al responder: "Ahorrado del trabajo nocturno".
Lin Xuechun comprendió al instante.
Aquel hombre se pasaba a menudo hasta medianoche fuera y volvía a casa, bien ayudando a sus hermanos a vigilar la fábrica, bien encargándose de la escena. Cuántas veces le había dicho que no tocara el desorden, pero él no escuchaba.
Ella pensaba que él no tenía dinero, que no podía hacer cosas malas, y con el tiempo le daba igual.
¿Quién iba a pensar que trabajaría en dos turnos, de día y de noche?
No es de extrañar que se fuera a casa y se quedara dormido, y no pudiera levantarse por la mañana después de tres o cuatro llamadas.
Averiguando de dónde procedía el dinero, Lin Xuechun miró a Song Yuqiu de arriba abajo, con la barbilla levantada.
"¿Aprendiste a esconder dinero a mis espaldas?".
"......"
"¿Por qué no lo sacaste antes?"
Aún recordaba no tener dinero para llevar a su hija a la ciudad a ver a un médico.
"El médico del pueblo dijo que no hacía falta".
En los dos pueblos sólo había un viejo médico, que llevaba toda la vida ejerciendo la medicina y era algo competente. Por desgracia, sus hijos se lo llevaron a la ciudad el mes pasado para que disfrutara de su vida.
Lin Xuechun bizqueó: "Ponle capaz, simplemente no vayas a casa a dormir, vive en la fábrica".
"......"
"Si no hay esto hoy en día, no está dispuesto a tomar el dinero para vivir rápido?"
"...... Tos."
Song Yuqiu levantó su tazón para cubrirse la cara y dijo roncamente: "Tonterías".
"Corten."
Lin Xuechun miró el dinero a izquierda y derecha y realmente no sabía si conmoverse o escandalizarse.
Por el contrario, era Ting, que estaba sentada a su lado, quien estaba un poco ansiosa.
Hermano llevándose trescientos, padre llevándose cincuenta, ¿no sería ella la única de toda la familia que no podría ayudar?
Escuchándoles hablar acaloradamente sobre cómo organizar el banquete y a cuánta gente invitar, Ting removía distraídamente el arroz, con la mente dándole vueltas rápidamente.
¿Qué podía hacer?
La palabra "cocinar" le taladró los oídos y enseguida le vino a la mente una buena idea.
Lin Xuechun y Song Yuqiu estaban hablando de que los cocineros de Hetou tenían poca habilidad, y que todos los del pueblo que tenían algo de dinero contrataban a cocineros de Hetou, y que estaban cansados de ir y venir a comer. Pero este cocinero del condado es ridículamente caro, y hay que dar sobres rojos y gestionar la tasa de circulación ........
Adin levantó rápidamente la mano: "Puedo cocinar verduras".
Por el momento, no había manera de ganar dinero, así que era bueno pensar en formas de ahorrarlo.
Sin embargo, la familia se miró consternada, y Lin Xuechun se rió a carcajadas: "Vamos, ¿crees que puede ser lo mismo que quemar verduras en casa? Poniendo diez mesas de vino, al menos cien personas, la sartén es tan grande como tú. Con tus pequeños brazos y piernas, ni siquiera puedes levantarla".
"No la levantaré."
"Puedo levantarla."
Los ojos claros y muy abiertos de Ah Ting les miraron, casi como si hubiera escrito cinco palabras en su cara: "De verdad que puedo".
Lin Xuechun seguía negando con la cabeza: "Nosotros gastamos dinero para disfrutar de nuestras bendiciones, tú sólo comes y bebes, ¿qué vas a hacer de cocinero? Ese humo te ahoga y te ensucia".
La cara de Ah Ding se desinfló rápidamente, daba un poco de pena.
Song Jingdong se rió de la situación y ayudó a dar una idea: "¿No quedan todavía unos días para el banquete? ¿No estaría bien que Ah Ting me enseñara a cocinar?".
"¿Tú?" Lin Xuechun alzó mucho las cejas: "¿Viejos aprendiendo estas cosas?".
"Inténtalo".
"¿Probarlo?" Ting mordió la cabeza de sus palillos y suplicó en voz baja
Una voluntad de luchar y una voluntad de ser golpeado.
"Haz lo que quieras, pero no rompas ninguna olla o sartén de la casa".
"Y no pelees".
Yupi.
Ardyn estaba contento, ahora ni siquiera se resistiría si su hermano volvía a pellizcarle las mejillas.
La comida continuó. Song Yuqiu llenó hoscamente varios cuencos de vino, y de repente llevó una botella de vino y vertió vino en sus cuencos. Cuando llegó el turno de Ting, Lin Xuechun y Song Jingdong alargaron simultáneamente la mano para detenerles.
"¿Qué clase de vino le estáis dando a la niña?".
"Ah Ting es todavía pequeña."
"Un sorbo está bien".
Song Yuqiu abrió un par de ojos no tan sobrios, tratando a Ah Ting como a un adulto y preguntó: "¿Un sorbo?".
"Sólo un bocado".
Era un buen día, y Adin decidió "dar su vida" para acompañar a su padre, levantando su propio cuenco vacío para coger un poco de vino blanco.
"Mira qué fuerza". Lin Xuechun hizo una mueca: "No me extraña que se reencarnara en mi estómago".
"Adelante".
Song Yuqiu levantó su cuenco en alto, y los otros tres cuencos subieron y chocaron entre sí.
La bombilla de arriba fue ligeramente sacudida por el viento, y la luz se inclinó.
*
Después de la comida, Song Yu resopló y Song Jingdong hizo su cama en el fondo.
Ah Ting estaba mareada junto a la cocina lavando los platos, Lin Xuechun se acercó y dijo, como casualmente: "A partir de mañana, que tu hermano reparta el arroz para el niño Lu de al lado".
Ah Ting se tranquilizó al instante, frunció suavemente los labios y no dijo nada.
"En el futuro, no vayas siempre con él, juega más con Wang Jun y los demás".
"Ahórrate que te pille Song Champiñón y sal fuera a inventarte tonterías".
Lin Xuechun miró su aspecto estupefacto, y luego dijo con voz quebrada: "La familia de una chica no puede tocar el alcohol fuera. Mira esta cantidad de alcohol que te han vendido, pero también para ayudar a contar el dinero ......"
Ah Ting estaba completamente sorda, con los ojos fijos en el grano de arroz blando que le quedaba en la mano.
Esta vez.
Se preguntó qué estaría haciendo Lu Xun en ese momento.