Seis días habían pasado desde nuestro regreso a Azuchi, y sin embargo, era la primera oportunidad que Sakura y yo teníamos de pasar tiempo juntos.
Hideyoshi- ¡Por fin tus 'hermanos' me dejaron sacarte de allí!
Sakura- ¡Son incluso más protectores conmigo que tú!
(La última vez que estuvimos tan cerca fue en la fiesta.)
Sentado con las piernas cruzadas, la sostuve en mi regazo, feliz de tenerla aquí.
(El trabajo no ha parado. Estoy acostumbrado a largos períodos sin descanso, pero ahora es más difícil porque extraño a Sakura.)
Ella también había estado ocupada. Además del trabajo, sus encargos estaban despegando. Estaba tan feliz por ella...
(Lo que no me hace feliz es que nos obliguen a vivir separados. ¿Cuánto tiempo más van a hacerme esperar exactamente? Ahora que está aquí, no quiero que se vaya.)
Enlacé mis manos alrededor de la cintura de Sakura, sintiendo el calor de su cuerpo contra el mío. De repente, ella inclinó la cabeza, me miró y asintió. Sus ojos brillaban.
Sakura- Ven. Déjame verte bien. Sí. Eres tan guapo como pensaba.
(¿Yo... eh, qué?)
Hideyoshi- ¿De dónde salió eso?
Sakura- ¿Sabías que cuando les conté a las costureras sobre nosotros, se pusieron tan celosas? ¡Sodoko, Hisa, Fumi y las demás no dejan de molestarme también! Mitsuhide tiene razón. Todos te adoran.
Hideyoshi- Por favor. Debes estar exagerando.
Me encogí de hombros ante los cumplidos, esperando evitar los sentimientos de timidez que amenazaban con surgir.
(Y en cualquier caso, ¿a quién le importa lo que los demás piensen de mí? Cuando se trata de ese tipo de cosas, la única opinión que valoro es la tuya.)
Sakura se giró en mis brazos, sentándose como si estuviera a punto de hacer una proclamación formal.
Sakura- No estoy exagerando. Ahora, si me permites presentar mi caso. ¡Tú, Hideyoshi Toyotomi, eres el más encantador de Azuchi. ¡Probablemente de todo Japón!
Hideyoshi- No sé cómo podríamos probar eso, pero estoy bastante seguro de que no lo soy.
Sakura- Sí que lo eres. No puedes caminar por el castillo o el pueblo sin atraer a una multitud. Eres tan maravilloso que, bueno, es bueno que no dude de tu devoción por mí. Estaría muy preocupada si no fuera así.
(Estoy feliz de que no dude de mi devoción, pero... Ah, demonios. No sé cómo reaccionar cuando dice cosas así.)
Hideyoshi- Basta ya de ese tipo de conversación. Preparémonos para dormir.
Si no la detenía ahora, me pondría rojo como un bosque de arces. Me levanté, levantándola suavemente en mis brazos para no tener que separarnos.
(Me ardía el rostro de vergüenza)
Sakura- ¿Hideyoshi?
Hideyoshi- ¿Sí?
Sakura- Mientras tú conquistas a Nobunaga y los demás, yo voy a impresionar a todo Azuchi y demostrarles que soy la adecuada para ti.
Hideyoshi- Oh no. Ni lo pienses.
(¿Quieres volverte MEJOR? Por favor. Mi corazón ya late fuerte con solo verte.)
Tomando una respiración profunda, acaricié los hermosos pómulos de Sakura. Toda su cara era hermosa, por supuesto. Y el resto de ella también.
Hideyoshi- No tienes que impresionar a nadie excepto a mí. Y lo lograste hace mucho, mucho tiempo.
Sakura- Vamos...
Hideyoshi- Ya eres más que suficiente para mí.
Sakura- Hideyoshi, ¿me estás adulando?
Hideyoshi- No lo hago. Créeme. Como el hombre 'amado por todos', yo te amo más.
Sakura- Pero...
Hideyoshi- Sin peros.
(No repliques, Sakura. Esta vez no.)
Antes de darme cuenta, ya la había acostado de nuevo en el suelo. Me encontraba a solo un suspiro de distancia sobre ella. Nuestras miradas se encontraron. Cuando volví a hablarle, fue con un tono suave y bajo.
Hideyoshi- Si planeas discutir conmigo, esta vez podría tener que castigarte.
Sakura- ¿Por entrar en otro debate sobre quién es mejor? ¿Hablas en serio?
Hideyoshi- ¿Acaso no lo parezco?
Juguetón, sujeté sus muñecas contra el suelo.
(Diría que voy medio en serio. Un pequeño contragolpe sensual solo sería justo, ¿no? De lo contrario, me sentiría completamente indefenso ante ti.)
Sus ojos se abrieron, oscuros y llenos de interés. Era una mirada que me hacía desmoronarme por dentro.
(Pasé gran parte de mi vida intentando rehacerme. Pero cerca de ti, me reduzco a mis componentes básicos. No puedo ocultar nada).
No tenía palabras bonitas para esto. Mis pensamientos salieron exactamente como los estaba pensando.
Hideyoshi- No lo sé. No lo sé porque, para ser honesto, estoy loco por ti. Cada pequeño vistazo que tengo de ti al pasar, te vuelves más hermosa día a día. No vivir contigo ha sido un tormento.
Ella tomó un aliento seductor, como si estuviera saboreando cada una de mis palabras y las encontrara deliciosas. Sus labios entreabiertos me decían que estaba disfrutando esto. Y lo que sus ojos expresaban... Vaya. Estaba en problemas.
(Solo me miras desde abajo... ¿Cómo puede ser eso tan increíblemente sexy?)
Estaba mareado, acalorado, con impulsos girando en mi cabeza acelerada. Pero ella no decía nada. Sabía cuál era lo correcto aquí, así que le pregunté lo más calmado que pude.