Entre ellos y el resto de la guardia del campamento, la lucha se volvió casi demasiado agitada para verla. Pero oí a Hideyoshi decir...
HIDEYOSHI- ¡Aguanta un poco más, MC! ¡Juro que te salvaré!
(¡Hideyoshi!)
KENNYO- ¡Prepárate para la venganza, Nobunaga!
Sus armas se encontraron, acero contra acero.
(¡Ack!)
Chispas brillantes volaron frente a mis ojos. El sonido era casi ensordecedor. Uno pensaría que, estando en medio de la batalla, sería más fácil escapar de Kennyo, pero me tenía atado en corto.
(¡Tengo que salir de aquí!)
Tiré y tiré, manteniéndome lo más lejos posible de él, pero lo único que conseguí fue quemarme con la cuerda.
NOBUNAGA- ¡Quédate quieta y espera tu momento, MC!
(...Y espera a mis amigos... Sí. Tiene razón. Agitarse no servirá de nada)
Dejé de agitarme y me concentré en mi respiración, con la esperanza de despejar la mente. Eso era difícil cuando las únicas respiraciones de las que era capaz eran cortas y ansiosas.
(Calma. Paciencia. Paciencia...)
Nobunaga se separó de Kennyo durante un breve segundo y, aunque seguía mirándolo, me habló claramente.
NOBUNAGA- No hay nada que temer. Confía en mí y en mi mano derecha e izquierda.
(¡Después de esto, confío en todos!)
KENNYO- Tu arrogancia es incesante. Tal que ni siquiera puedes ver la posición en la que te encuentras.
NOBUNAGA- Tú tampoco puedes.
(¡Por favor, que esto acabe rápido! ¡Detesto ser un rehén!)
El intercambio de golpes empezaba a sonar monstruosamente fuerte. Como una especie de criatura aullante hecha de metal, rugiendo... Fue entonces cuando me di cuenta de que ahora oía el viento de los acantilados.
HIDEYOSHI- ¡Casi los hemos alcanzado! ¿Listo para un último empujón, Mitsuhide?
MITSUHIDE- Siempre.
HIDEYOSHI- ¡Rraah!
Me giré al oír el grito de guerra de Hideyoshi y vi cómo su espada hacía un corte horizontal casi perfecto entre nuestros enemigos. Pasó por encima de los cuerpos de sus enemigos caídos y se acercó un paso más a nosotros. Detrás de él, Mitsuhide flotaba como una sombra, protegiendo su espalda y deteniendo a cualquiera que se atreviera a acercarse.
(¡Hideyoshi y Mitsuhide nos rescatarán!)
No es que dudara de que Nobunaga pudiera derrotar a Kennyo... en una lucha justa. Pero estaba perdiendo terreno gracias a la enorme diferencia de tamaño entre su cuchillo y el bastón de oración de Kennyo.
(No queda mucho precipicio, ¡pero si puedes aguanta un poco más, Nobunaga!)
MONJE GUERRERO 6- ¡¿Cómo no vamos a pararlos con estos números?! Rgh, ¡que suban más! ¡Que esos ronin nos ayuden si es necesario!
MONJE GUERRERO 7- ¡Entendido!
Uno de los monjes desapareció por el camino. Pronto nos enfrentaríamos a una nueva oleada. Hideyoshi y Mitsuhide también lo vieron. Ninguno de los dos había podido detener al hombre.
(¡Ahora tenemos un límite de tiempo! Por muy duros que sean los chicos, ¡no hay forma de que podamos sobrevivir a tres oleadas de enemigos!)
MITSUHIDE- ¡Hideyoshi, debo dejarte esta zona a ti!
HIDEYOSHI- ¡Entendido! Ahora vete.
Mitsuhide se separó del cuerpo a cuerpo y corrió tras el monje desaparecido para impedirle que transmitiera el mensaje.
HIDEYOSHI- ¿Los demás? ¡Estáis frente a mí!
MONJES- ¡Hrgh!
La ausencia de Mitsuhide no hizo a Hideyoshi más débil, sino más fuerte. Como si cuanto más tenía que proteger, más crecía su poder.
KENNYO- Incluso luchar contra ti lleva a los hombres a hundirse a tu nivel, Diablo. Que así sea. Si debo...
MC- ¡¿Qué...?!
Me encontré tirando tan fuerte que casi me arrancan de mis pies. Fui dando tumbos hacia delante... Y por poco no alcanzo la espada corta de Nobunaga en la cara. Pero de todas formas sentí el leve beso del acero contra mi piel.
(¡Kennyo me está usando como escudo! ¡Si no hubiera tropezado, me habría dado!)
NOBUNAGA- ¡¿Esto es lo que realmente eres, Kennyo?!
KENNYO- ...¡Ahí tienes tu oportunidad!
Nobunaga, en su furia, falló su parada.
MC- ¡Nobunaga!
Sangre fresca brotó de su brazo derecho. Oí un sonido como de algo partiéndose. O una bestia salvaje gruñendo en la silenciosa noche.
HIDEYOSHI- ¡Kennyo, vas a pagar por eso!
Ignorando el rugido de rabia de Hideyoshi, Kennyo tiró de mí para acercarme más, de modo que me convertí literalmente en su escudo humano.
KENNYO- ¡Hace tiempo que acepté el coste de mi deseo! Pero antes veré muerto al Rey Demonio.
NOBUNAGA- Tu deseo nunca será concedido.
Nobunaga no prestó atención a su brazo sangrante, excepto para cambiar su espada corta a su otra mano. Con una empuñadura solapada, golpeó hacia abajo, fuerte y rápido. La hoja se incrustó en el brazo de Kennyo. Nobunaga le rodeó y le dio un fuerte codazo en la espalda.
KENNYO- ¡Urgh...!
Abrumado por el dolor, Kennyo dejó caer su bastón y se desplomó hacia delante. Sin embargo, se salvó antes de caer de rodillas, y se mantuvo agarrado a mí también.
(Ese tipo tiene una gran determinación. Supongo que ya no importa, pues el combate ha terminado)
Ahora Kennyo era el empujado al borde del precipicio, separado de sus subordinados. Hideyoshi, que se estaba ocupando de los últimos, estaba casi a nuestro lado. Nobunaga miró a Kennyo, desenvainó su espada y le dirigió el sangriento tajo justo entre los ojos.
NOBUNAGA- Has perdido, Kennyo. Entréganos a MC y ríndete tú mismo.
Kennyo no le miró ni respondió. Miró a su alrededor, con los ojos desorbitados, todo el derramamiento de sangre que había costado esta lucha. La desesperación y el dolor en sus ojos crecían con cada uno de sus camaradas sobre los que caía su mirada.