Capítulo 2

Al llegar a la dirección de Antoni Calderone...
Jack: ¿Tocamos la puerta?
Sheyla: Espera, ese niño está tocando el timbre.
(Cuando el niño toca el timbre, sale Antoni con una escopeta para asustar al niño)
Antoni: ¡Te dije que no quiero galletas! ¡Corre o te mato!
Sheyla: ¡OH, NO! ¡CLARO QUE NO!
(Sheyla le dispara en el pecho a Antoni)
Antoni: ¡No puede ser! ¡ERA FALSA!
Jack: ¡Mira lo que hiciste!
Sheyla: ...
Jack: Sr. Calderone, ¿sabe algo sobre el asesinato del Sr. Brown?

El Sr. Antoni con sus últimos suspiros dice...
Antoni: Felix Smirnov, habla con él.
(Antoni Calderone muere)
Jack: Vale, mmm... Sheyla, ¿tienes una libreta?
Sheyla: Claro, aquí tienes. Mientras llamo una ambulancia.
Jack: Está muerto...
Sheyla: No me digas

Cuando la ambulancia llegó al lugar:
Doctor: ¿Quién lo mató?
Sheyla: ¡Fué Jack!
Jack: ¡Fué Sheyla!
Sheyla: Bueno, Antoni le estaba apuntando con una escopeta a un niño que vendía galletas.
Doctor: ¡Ahora mismo llamaré al General Hudson!

7:25 P.M - Despacho del General Hudson
General Hudson: ¿¡Cómo le vas a disparar a una persona así porque sí!?
Jack: ¡Pero tenía una escopeta y quería asustar a un niño!
General Hudson: ¡PERO ESO NO ES MOTIVO PARA DISPARARLE!
Sheyla: ¿Amenazar a un niño con una escopeta? ¿¡No es un motivo!?
General Hudson: ¿¡Saben qué!? ¡Listo! Ya no forman más parte de la policía, están despedidos.

Jack y Sheyla se retiran del despacho...
Ya fuera del cuarto, para animar a Sheyla, Jack...
Jack: No necesitamos que nadie nos mande, investiguemos el caso por nuestra cuenta.