CAPITULO 7 (1-5)

· KENSHIN- Me iré por unos días, así que no podré verte.

· MC- ¿Vas a dejar el castillo? ¿Ha surgido algo?

· KENSHIN- Ha ocurrido una intrusión en mis dominios. Iré a la guerra.

· MC- Oh. Así que, es esa clase de asunto.

Escuché el miedo en mi propia voz.

· KENSHIN- No te preocupes. No son los Oda ni ninguno de sus aliados. Pero el comandante es un hombre talentoso. Estoy contento de tener esta oportunidad de luchar contra él.

Los ojos de Kenshin se entrecerraron, su mente creaba escenarios placenteros.

(Se ve como yo cuando consigo tela nueva. Eso es tan...extraño)

· MC- ¿Estás deseando que sucediera esto?

· KENSHIN- Básicamente lo dije. Mi habilidad se ha vuelto torpe sin posibilidad de pelear. Voy a aprovechar esta oportunidad para divertirme.

(No dudo que lo haga... Pero estoy preocupada. Por él)

Las preguntas que tenía para él en Azuchi volvieron a mi mente.

------------------------------------------------------------------------------------------------

MC- ¿Por qué? ¿Por qué te gusta la guerra? Se intercambia un poco de tierras, se adquieren algunos recursos. Y a causa de eso, un montón de gente muere. Podrías morir.

KENSHIN- Qué pregunta tan extraña. No le temo a la muerte.

Las pestañas de Kenshin se inclinaron, escondiendo sus ojos un momento.

KENSHIN- Sólo cuando estoy entre la frontera de la vida y la muerte me siento vivo.

------------------------------------------------------------------------------------------------

(Hay algo oculto en esa declaración. Todavía lo creo. Pero, ¿qué es? Hay tan poco que sé sobre Kenshin, incluso ahora)

Eso no había hecho nada para detener mis sentimientos por él. Las cosas que había aprendido de él sólo me hicieron amarlo. De vuelta a nuestro primer encuentro, donde su rescate plantó las semillas que ahora habían crecido.

(Y amar a Kenshin sólo me ha hecho querer verlo más)

Sabiendo lo difícil que era eso, la celda parecía aún más pequeña y oscura de lo normal.

· KENSHIN- No estás disfrutando esta conversación. Todo está bien. Todo lo que necesitas saber es que volveré en cinco días.

Kenshin me sonrió suavemente.

(Él sabe que no me gusta la lucha, así que está cambiando de tema por mi bien. Oh, mi carcelero considerado)

Parecía mejor dejarle pensar que la guerra era lo único que me preocupaba.

· MC- ¿Cuándo te vas?

· KENSHIN- En tres días. ¿Hay algo que quieras antes de que me vaya?

· MC- Hay una cosa...

· KENSHIN- Pregunta.

(Realmente quiero salir de aquí otra vez. Ir a algún lugar juntos, como cuando vimos la luna. Pero, ¿dónde? Espera, tengo una idea)

Le planteé la idea a Kenshin con cautela y entusiasmo.

· MC- Me gustaría que me llevaras a dar una vuelta por tu castillo.

· KENSHIN- ¿Quieres ver el castillo Kasugayama?

· MC- Sí. Nunca llegué a verlo.

(Creo que el ver dónde vive es una buena manera, no invasiva, de conocerlo mejor)

· KENSHIN- Es una petición extraña.

· MC- Tal vez. Pero, ¿puedo verlo de todos modos?

Estaba vacilando. Tenía la esperanza de que se decidiría a mi favor.

· KENSHIN- ¿No preferirías esperar a que termine la guerra? El castillo se está preparando para ello. Oirás hablar de la batalla dondequiera que vayas. No te parecerá agradable.

(Así que, es eso. Realmente no quiere que esta lucha me afecte)

· MC- Para ser honesta, preferiría ver el castillo ahora. No estoy de acuerdo con la guerra. Pero es parte de la vida aquí y una gran parte de tu vida. No quiero fingir que no está pasando. Así que, sí. Quiero ver cómo están las cosas ahora.

· KENSHIN- Olvidé lo fuerte que eres.

Agitó la cabeza y sonrió, casi tímidamente.

· KENSHIN- ¿Te gustaría hacer ese recorrido ahora?

(¡Estoy feliz de haberlo mencionado!)

· MC- ¡Sí, gracias!

Kenshin me dejó salir para que me llevara a visitar el castillo de Kasugayama.

· KENSHIN- Quédate cerca. No te apartes de mí lado.

(No creo que sepas que eres la razón por la que decidí quedarme, o no te preocuparía que huyera)

· MC- Haré lo mejor que pueda.

(Pero es mejor que no se dé cuenta de que es mi razón para permanecer cautiva. Todavía no, al menos)

· KENSHIN- Bien. Pero si te veo deambulando, te meterás en un gran problema.

· MC- ¿Deambulando? ¿Yo? ¡Como si fuera a hacer!

(¡...Aunque tengo curiosidad por saber qué significa estar en grandes problemas!)

Seguí a Kenshin, tratando de concentrarme en cualquier cosa menos en él. No fue fácil.

· KENSHIN- Más adelante está la sala de audiencias. Dirijo consejos allí, y es donde se celebran las fiestas.

· MC- Se parece a la de Azuchi.

· KENSHIN- Te aseguro que la de Kasugayama es mejor. De hecho, déjame mostrarte.

Orgullosamente, Kenshin empujo las grandes puertas... revelando que la habitación estaba bastante ocupada.