DRAMATIC ROUTE - CAPITULO 12 (HIS SIDE STORY)

Kenshin había defendido a MC, pero eso tuvo un gran costo para él... Fiebre y débil por la pérdida de sangre, yacía en su cama... un hombre al borde de la muerte.

(¿Dónde estoy?)

Estaba acurrucado en una habitación vagamente familiar. Las paredes, el incienso... lo recordé.

(...Recuerdo esto. Recuerdo lo que pasó aquí. La carta de Isehime. Ella murió. Y yo decidí apartarme del mundo.)

Todo volvió a mí mientras miraba alrededor de la habitación sencilla.

(...Duele. Y no para.)

Había garras en mi pecho. Deseé que lo que sea que tenía sus garras en mi corazón terminara el trabajo, para que todo simplemente acabara.

(¿Esto es lo que se siente perder a alguien que amas?)

Quería matar mi propia mente, para no tener que seguir pensando. Hundido en mi dolor, intenté rendirme a la oscuridad, dejar que me consumiera por completo...

(...¿Qué es eso?)

En el centro de la habitación, la luz y la oscuridad se mezclaron y se difuminaron en una forma amorfa. Gradualmente, esa forma se convirtió en una mujer...

KENSHIN- ...¿Isehime...?

(¿Eres tú? ¿Viniste para...)

No. No era ella. No tenía el rostro de Isehime. Y no se comportaba como Isehime.

¿?- Kenshin, ¿eres tú?

La mujer me miró, curiosa, tal vez, un poco confundida.

¿?- Pareces más joven.

(¿Está loca esta mujer? ¿Qué está diciendo? Pero sabe mi nombre.)

Su comentario y esta intrusión irrazonable en mi habitación me enfurecieron.

KENSHIN- Tú no eres Isehime. No podrías serlo. Ella murió ayer... pero pensé que podrías haber sido su fantasma, regresando para maldecirme. Para vengarse. Si no eres Isehime, ¿quién eres?

¿?- Yo soy... bueno, alguien que no cree en maldiciones ni venganzas.

(Más tonterías. Da igual. Ni siquiera sé por qué pregunté.)

Me envolví nuevamente en el dolor.

KENSHIN- No importa. No me importa quién eres.

(Solo... mantente alejada de mí.)

KENSHIN- No me importa nada. No quiero preocuparme por nada. Nunca.

(No me toques. No me hagas sentir de nuevo. Quiero estar insensible.)

¿?- No estás solo.

Me miró con ojos tristes. La forma en que habló... como alguien que realmente me conocía. No como alguien que se compadecía de una criatura miserable con la que se encontró por casualidad.

La forma en que hablaba... como alguien que realmente me conociera. No alguien que sintiera lástima por una criatura miserable que encontró por casualidad.

(Pero nunca la había conocido antes. ¿Cómo podría decir eso con tanta certeza? ...Quizás sí nos conocimos. Porque lo que dijo hace un momento suena casi familiar.)

Pero no podía recordarla ni recordar las palabras. La mujer se acercó a mí. Me rodeó con sus brazos. Quise rechazar su contacto, pero...

KENSHIN- Eres... tan cálida.

(Conozco este calor de algún lugar. ¿Un sueño?)

Con vacilación, puse mis brazos alrededor de ella. Para mi asombro...

(...¡No! ¿Por qué no puedo tocarla?)

No sabía por qué, pero su cuerpo se había vuelto incorpóreo. Intenté sujetarla, pero fue en vano. Todo lo que agarré fue aire. El mundo se deformó a nuestro alrededor.

(¡No te vayas! ¡Por favor, no te vayas! ...¡Quédate! Necesito que te quedes. Casi puedo recordar algo. Algo importante...)

Se estaba desvaneciendo. Estaba a punto de suplicarle, pero ella me llamó.

???- ¡Kenshin, escucha! Todo estará bien, te lo prometo. ¡Pero tienes que vivir!

(Viviré. Si me lo pides... viviré).

A medida que la luz me envolvía, sentí la punzada aguda de estos recuerdos en lo más profundo de mi mente.

(Porque te conozco. Eres... MC)

La consciencia volvió a mí, y desperté sobresaltado. Estaba en una tienda oscura.

(¿Soñé eso?)

KENSHIN- ¿MC?

Ella estaba inconsciente en el futón a mi lado. Me levanté con dificultad, el pánico dándome fuerzas.

KENSHIN- ...¿MC? ¡MC!

(Está respirando. Está bien. MC debió haberse quedado conmigo hasta quedarse dormida.)

Entonces vi que todavía estaba sosteniendo mi mano. Era extraño. Me sentía ligero. La fiebre se había ido, pero parecía haber algo más.

(Puedo sentir mis heridas; duelen, pero al mismo tiempo, me siento bien.)

(Tal vez esto es solo la fiebre cediendo).

KENSHIN- MC. Gracias a los dioses.

Llamé el nombre de mi amada una vez más, y ella respondió abriendo sus ojos soñolientos.

MC- ¿Kenshin?... ¡Estás despierto!

(Tú también lo estás. Estoy tan feliz).

MC miró a su alrededor, como si estuviera sorprendida por su entorno.

KENSHIN- Me desperté y te encontré dormida a mi lado. Pero no podía despertarte.

MC- Estaba tratando de bajar tu fiebre. Al menos, lo estaba. Debo haberme desmayado.

Ella se sentó, sonriendo al verme. Esa sonrisa parecía iluminar la tienda a su alrededor.

MC- Pareces más fresco. ¿Cómo está tu fiebre?

Kenshin- Creo que acaba de romperse. Lamento haberte preocupado.

MC- Estoy tan feliz de que estés despierto ahora. Kenshin, estoy tan feliz de que hayas sobrevivido.

MC suspiró con un alivio sincero.

(Realmente la preocupé.)

Y, sin embargo, ella me cuidó. Mi corazón se llenó de amor por ella.

KENSHIN- Me alegra haber sobrevivido también. Y me alegra haber podido cumplir mi promesa contigo. Me siento... bien. Como si hubiera podido protegerte. De la manera correcta. Gracias por confiar en mí, MC.

MC- Estoy bastante segura de que la persona a la que se debe agradecer aquí eres tú.

Respondió con la voz entrecortada, apretando sus dedos contra los míos.

MC- Gracias por salvarme, Kenshin. Gracias por todo.