DRAMATIC ROUTE- CAPITULO 11 (6-10)

Con la guía de Ranmaru, llegamos rápidamente al campamento Oda. Estábamos rodeados por soldados con aún mayor rapidez, pero Nobunaga nos proporcionó un lugar seguro donde hablar en paz.

Nobunaga- ¿Todos están aquí?

Todos estaban. Kicho, Kennyo... y varios de los altos mandos de los Oda. Nadie se apresuró a decirlo, sin embargo.

(La tensión en el aire es tan densa que NECESITARÍAS varias docenas de espadas aquí para cortarla. Pero estaría mucho peor en cualquier otra circunstancia. Esto es un milagro.)

Siete de nosotros nos sentamos en la tienda. Hideyoshi, Mitsunari y Keiji estaban defendiendo el fuerte en Azuchi. Mientras intentaba adivinar cómo les iba a los demás, atrapé a Ieyasu mirándome.

Ieyasu- ¿Qué?

MC- Um, no lo sé. ¿Hola? ¡Cuánto tiempo sin verte! ¿Cómo has estado, Ieyasu?

Ieyasu- ¿En serio estás preocupado por mí en este momento? ¿Qué tal si te preocupas por ti mismo? ¿No se supone que eres su rehén?

MC- ...Cierto. Rehén. Sí. Soy un rehén.

Masamune- Puede que la chica no sepa cómo actuar como rehén, pero era una espía increíble. No todos regresan en una sola pieza. ¿Y? ¿De qué quieren hablar ustedes dos para haber tomado prisionera a nuestra chatelaine? Porque no están aquí para pedir ayuda.

Kicho- De hecho, sí lo estamos.

Ieyasu- ...¿Qué? No, en serio. ¿Qué? Literalmente nos traicionaste. Abriste un agujero en el Castillo Azuchi. ¿Es una broma de mal gusto? Porque es la peor que he oído.

Kicho- No es una broma. He venido a pedir su cooperación para poner fin a los disturbios. MC solo es una rehén para garantizar nuestra seguridad durante estas discusiones.

Nobunaga- ¿Dirías que estás de acuerdo con eso, Kennyo?

Kennyo- Sí. El aumento de la violencia contra la población inocente ha alcanzado un nivel sin precedentes. Si no lo detenemos aquí, nuestra tierra se convertirá en semejante a los terrenos del infierno. Esto no es una oferta de exoneración. Significaría mi cooperación solo para esto y nada más.

KICHO- Necesitamos más personas para detener la situación. Más de las que tenemos actualmente. Para eso estamos aquí. Trabajaremos en ello de cualquier manera, pero esto nos dará los resultados que queremos más rápido.

Masamune- Espera un minuto. ¿No fuiste tú quien creó esta situación en primer lugar? ¿Cuál es el trato? ¿Solo querías probar si podías hacerlo? ¿O lograste tu deseo y ahora quieres deshacerlo?

KICHO- ...Algo así. Como la fuente de esta catástrofe, está en mis manos detenerla.

Ieyasu- Vaya. Eso debe ser un récord de cambio de opinión.

Ieyasu replicó con frialdad.

(Considerando que hasta ayer probablemente seguían luchando, no es sorpresa que tengan problemas para creerle. Pero espero que lo entiendan.)

Si tan solo pudiera transmitirles mis propias experiencias de los últimos días. Mitsuhide rompió el silencio.

Mitsuhide- Mi señor, ¿puedo sugerir algo?

Nobunaga- ¿Qué?

Mitsuhide- Creo que puede haber habido un error en nuestros informes anteriores. MC fue tomada como rehén y ahora ha regresado con nosotros. ¿No deberíamos entonces escuchar su informe sobre su... infiltración?

(¿Oh? ¡Esto no es lo que esperaba!)

Ranmaru- Estoy de acuerdo. Lady MC tendrá la opinión más informada sobre esto. Ella puede decirnos si, en su opinión, Kicho y Kennyo están diciendo la verdad.

Nobunaga- ... Hmph. Entonces habla, MC.

MC- Está bien.

(Así que, todo depende de mí.)

MC- En cuanto a información táctica útil, aprendí muy poco. Todo lo que descubrí, ya se lo conté a Mitsuhide. Lo que tengo que decir de aquí en adelante se basa completamente en mis observaciones personales.

Tomé una respiración profunda y reuní mis pensamientos. Sobre la realidad de este tiempo, mis miedos de no llegar nunca a una respuesta concreta; mientras pensaba, llegué a estas palabras.

MC- Pueden confiar en ambos. Confío en ellos. Por eso me convertí en su rehén, por mi propia voluntad.

Ambos- ¡¿Tu qué?!

MC- Quiero que confíen en ellos, así como quiero mucho que ellos confíen en ustedes. He pasado tiempo con todos aquí y, para mí, ninguno de ustedes es un enemigo. Si estar en desacuerdo con otra persona es suficiente para volverse enemigos... Entonces, ¿no está bien dejar de serlo cuando sus objetivos se alinean?

Nobunaga- Entonces, ¿tu conclusión es que no son nuestros enemigos, cierto?

MC- Sí.

Nobunaga- Así sea. Autorizaré la creación temporal de una alianza entre nosotros. ¿Nuestro objetivo? Luchar juntos para sofocar los disturbios en todo el país.

Un silencio tan profundo como la noche cayó sobre la reunión. Pero todos los ojos allí brillaban como el sol. Todos nosotros fijamos la vista en un solo camino hacia el futuro.

(¡Lo logramos!)

Nobunaga- El amanecer se acerca. Es hora de la reunión del consejo.

------------------------------------------

(Espero que todos hayan recibido el mensaje correctamente...)

Estaba caminando de un lado a otro alrededor de la tienda; los demás estaban discutiendo planes militares en el interior. Antes de que profundizaran en la estrategia, Kicho le dijo a los Oda dónde estaban estacionados sus hombres para que pudieran enviarles un mensaje.

(Cuantas más personas se unan a nuestro lado, menos tendremos que enfrentar. ¡Siempre y cuando reciban el mensaje a tiempo!)

MC- ¡Ajá!

Un grupo más grande que el que salió a dar el mensaje ahora se acercaba al campamento con un paso amigable, aunque ligeramente nervioso.