La Americana

CAPÍTULO TRES

Han pasado dos semanas desde que Ethan y yo comenzamos a trabajar juntos. O tratando de trabajar juntos. No hemos hecho ningún progreso. Todavía no hemos decidido qué hacer con la tarea, y no puedo creer que tenga que entregarla en dos semanas. Acabo de terminar Dhuhr, o la oración de la tarde, y me preparo para la clase. No tengo clases por la mañana, por eso sigo en casa. Me visto con un suéter corto negro, pantalones de cuadros verdes y botines negros. Estoy a punto de salir de la casa cuando entra una llamada de uno de mis seres queridos.

“Como salamu alaykum”, dice mi hermano mayor, Usman. Usman mide 6'1”, con una constitución sólida y ojos de color marrón oscuro. Obtiene su piel bronceada de mi papá, mientras que yo obtuve mi tono de piel oscura de mi mamá. Mi hermano es un hombre muy guapo.

“Wa alaykumu salam”.

"¿Cómo estás hermana?" pregunta Usman, sonriendo.

"¿Yo estoy bien, y tu?"

"Estoy genial. Quería avisarte que estaré en California la próxima semana. Espero que tengas tiempo de sobra para tu hermano.

"Siempre tengo tiempo de sobra para ti si vienes con mi increíble sobrino". Extraño mucho a mi sobrino. 

“Sabía que ibas a decir eso. Es sólo mi hijo el que te importa. Pero él no vendrá conmigo.

Ya he tenido suficiente de ti. ¡Es hora de pasarle el amor a tu hijo! ¿Por qué no puede venir?

“Porque voy a la escuela, tía”, dice mi apuesto sobrino, entrando en mi línea de visión en la pantalla. Hassan tiene tres años con las facciones de su madre y se ve lindo como siempre. Tiene el mismo tono de piel claro, hermosos ojos marrones grandes y la misma cara redonda. Es el niño de tres años más lindo del mundo.

“Oh, eso es muy malo cutie pie. ¿Como estas?"

“Estoy haciendo gran tía. Tienes que ver todas las cosas que he coloreado”, dice, mostrándome sus libros de texto con dibujos y sus excelentes habilidades para colorear

“Son tan hermosos, mi amor”.

"Gracias tia; mamá también dijo lo mismo”, dice con una hermosa y brillante sonrisa en su rostro.

"¿En realidad? ¿Está mamá cerca para poder saludarla?

“Estoy aquí, Adina; ¿cómo está?" dice mi cuñada, entrando en mi línea de visión. Amina es de piel clara, mide 5'6” y tiene un corazón hermoso.

“No me preguntes cómo estoy. Ve a contestar mis mensajes —le digo a mi mejor amiga. Amina y yo fuimos a la misma escuela secundaria y hemos sido mejores amigos desde entonces. Casarme con mi hermano mayor solo nos unió más.

“Sabes la razón por la que no he respondido a tus mensajes. Son estos dos chicos en mi vida. Se mantienen ocupados —dice Amina, y estoy a punto de responder cuando mi hermano me interrumpe.

“Ustedes pueden hablar más tarde. No llamé a Adina para que ustedes dos se pusieran al día”, dice Usman, recuperando su teléfono.

"Sabes, podría colgar contigo y llamarla".

“Sé que puedes, pero no lo intentes”.

"Mejor para ti", le digo, sonriendo.

"No te culpo, pero de todos modos, como estaba diciendo, vendré a California la próxima semana en Shaa Allah, así que espérame".

"Bueno lo haré. Adiós. Nos vemos la semana que viene en Shaa Allah —digo, y termina la llamada después de que dice Amén.

***

Camino hasta mi auto y conduzco hasta la escuela. Llego a la universidad, y de camino a clase, Ethan me detiene en el pasillo. Veo la cara de Ethan todos los días, y no me gusta nada.

“Buenas tardes, ¿qué necesita?” Pregunto, queriendo saber lo que quiere rápidamente.

"Encuéntrame hoy en el café a las seis de la noche".

“¿Y por qué debería hacer eso?”

"Por que yo dije."

“Porque tú lo dijiste. ¿Quién eres tú para decirme qué hacer sin una razón?

"¿No puedes hacer algo que digo sin preguntar por qué?" pregunta Ethan, sonando irritado.

"No. Entonces dime porque."

“Quiero hablar sobre nuestra asignación. Encuéntrame allí a tiempo, a las seis en punto —dice Ethan, y se aleja, sin esperar mi respuesta. Alhamdulillah, no tengo nada planeado. Camino a mi primera clase y trato de ahogarme en el conocimiento que me han enseñado.

***

Terminé mi última lección del día. Estoy a punto de irme cuando el Sr. Jacob nos llama a Ethan ya mí a su escritorio. Rezaba para que no me lo pidiera, pero sabía que vendría de todos modos.

“Entonces, ¿cómo va la tarea?” pregunta el Sr. Jacob.

"Va maravilloso", le digo con una sonrisa falsa. Ethan simplemente asiente con la cabeza porque ambos sabemos que eso está lejos de la verdad.

"Está bien. Entonces, ¿en qué están trabajando?”

“Un motor de búsqueda,” digo lo que Ethan quería que hiciéramos, esperando que fuera lo mismo que él diría.

“Una aplicación”, dice Ethan lo que quería que hiciéramos, lo cual no esperaba. No hay forma de que el Sr. Jacob no se entere de que no hemos comenzado nuestra misión.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies. Si continúa navegando por nuestro sitio web, acepta la recopilación y el uso de cookies.