Cap. 55 Decisiones

Riùrik. Diciembre 2007

Cuando Kyv abrió los ojos, lo primero que vio fue los de Iyul, pero a diferencia de días anteriores, éstos estaban rodeados de oscuras sombras.

• Parece que trasnochaste mucho, señor Yaroslávich
• Kasny din, dhazshlivi –la saludó él dándole un beso – En realidad no he dormido
• ¡Vaya! Debió estar muy buena la fiesta –pero al verlo juntar las cejas, agregó – Me alegra que te hayas divertido, pero tal vez sería mejor que fueses a dormir un poco
• No tengo sueño, lo que sucede es que…

Y procedió a explicarle cómo habían estado las cosas. Si bien Mia había compartido algunas cosas con Kyv antes de su boda, e Iyul algunas otras en forma reciente, a decir verdad Kyv sabía más bien poco de la política interna de los devrigs, de manera que se horrorizó al enterarse de que aquellas personas hubiesen sido atacadas por los problemas que tenían esos criminales con los miembros de la familia.

• Fue por eso que les asignamos una guardia a ustedes cuando abandonaron Riùrik
• ¿Lo hicieron?

Entre las muchas cosas que habían conversado, no figuraba aquella información, de modo que Iyul le explicó todo lo que había hecho Istvan para asegurarse que tanto ella como Bobby estuviesen a salvo.

• ¿Y por qué no lo hicieron con estas personas?
• Lo hicimos, pero nuestra ayuda llegó tarde –dijo con tristeza
• No te angusties, porque tal vez no hayan podido evitarlo, pero los salvaron finalmente
• No a todos – y pasó a explicarle que uno de ellos había resultado muerto, lo que hizo que Kyv recordase a Mina

No obstante, se esforzaría tanto como le fue posible por borrar aquella pesada tristeza de Iyul, y esto incluyó pedirle abandonar el Haigala.

• Créeme amor, no hay nada que desee más que llevarte a casa, pero aún no estás del todo bien
• Pero yo me siento bien –mintió con descaro, pues si bien ya tenía todas sus partes en su lugar, sus órganos internos seguían estando sensibles

Iyul casi se dejó convencer, pero al final, y sabiendo que en realidad en pocos días le darían el alta, argumentó que posiblemente él mismo iba a pasar unos días en el hospital, pues su sobrino había resultado terriblemente herido, así que era mejor que ella siguiese allí, pero le prometió que en cuanto Alexander estuviese bien, él hablaría con los veldekys para que autorizaran su traslado.

• Creí que debían obedecer a lo que dijeras –dijo en tono disgustado y él sonrió
• Y deben, pero nunca daría una orden que te pusiese en peligro, mi amor

Kyv sintió que, aunque estaba en la cama, sus piernas se habían ido a otro lugar y su corazón pugnaba por escapar de su pecho, pues la voz y la mirada de Iyul, seguían alterándola en todos los sentidos posibles.

*************************

Radek finalmente se había dado un baño y se había cambiado las ropas, y ahora estaba en la habitación de Lucía cuando ésta abrió los ojos.

• Rad

Como él había estado de pie ante la ventana y no había estado prestándole atención, no había notado que ella había despertado hasta que la escuchó y se acercó.

• Kasny sbiziel –la saludó, pero como ella no dijo nada, elevó una ceja – ¿Algo no va bien?
• Sabemos que es así
• ¿Quieres…?
• No recuerdo haber sido herido
• Herida – puntualizó – y no, no lo fuiste, pero tu aykeri sí, aunque está mejorando

Si bien Radek no recordaba a Lucía, a quien sí recordaba bien era a Mikha, y como el silencio no hacía parte de su inquieta humanidad, le extrañó lo extenso del mismo. Sin embargo, por mucho que se esforzó, ella no era Mikha, pero sí era una Siglair, así que sus esfuerzos fueron vanos.

• ¿Cuánto va a durar esto? –preguntó ella después de largo rato
• Eso es algo para lo que nadie tiene una respuesta
• ¿No la tienen o no me quieren decir? –inquirió, pero no lo dejó responder – Tú lo sabes y quiero que me lo digas
• Aun suponiendo que fuese así, cuál es tu prisa por… –pero se detuvo ante lo que iba a decir en un raro gesto de algo tan ajeno a él como la delicadeza, aunque ella no la tuvo
• Estoy muerto, Rad. Estoy usurpando un cuerpo que no es el mío y que me es poco útil, porque me costó más de lo usual despachar a esos mahylsyn, pero, además, esto no soy yo, y todos esperan de mí algo que no soy. Esta chica tiene una familia que la quiere de vuelta y a quien no quieren es a mí
• Podría ser el caso de algunos, pero no de todos
• No seas estúpido, hombre, todos la quieren de vuelta
• Lucien por ejemplo… –pero se detuvo ante la mirada
• Te estás esforzando por ser idiota, porque Lucien lo quiere quizá más que nadie