Capitulo 4

— Despertaron.
Un chico de ojos castaños entró en la habitación sonriendo.
— ¡Papá, han despertado!
Miré a Agatha, que parecía a punto de salir corriendo por esa puerta en cualquier momento.

— ¿Están bien? — preguntó un hombre que parecía ser el padre del chico, mirándonos con preocupación. — ¿Debo llamar a un médico?
Negué con la cabeza.

— Estamos bien. ¿Dónde estamos?
Él relajó los hombros, como si un gran peso se hubiera aliviado de sus espaldas.

— Están en mi casa.
Continuó:
— Las encontramos desmayadas en el orfanato abandonado. ¿Tienen hambre?
Agatha me lanzó una mirada que decía claramente: tenemos que salir de aquí.

— ¿Qué hacían en el orfanato? — pregunté, sin saber sus nombres.

— Caleb. Y este es mi hijo, Calum — respondió, mientras preparaba unas tazas de café. — Siempre dejamos flores allí, en memoria de los niños muertos.

— ¿Muertos? — repitió Agatha, sorprendida.
El hombre la miró como si se preguntara en qué mundo vivía.

— Treinta y cinco niños fueron asesinados hace cuatro años. Por eso el orfanato se cerró.

— ¿Quién mató a los niños? — pregunté, horrorizada. ¿Qué clase de loco haría algo así?

— La pregunta correcta sería qué, no quién.
Fue el chico, Calum, quien respondió y recibió una mirada fulminante del padre.

— ¿Puedo usar el baño? — preguntó Agatha, y salió corriendo enseguida.
Caleb suspiró y continuó la historia:

— Hay rumores de que fue un animal salvaje, por la forma en que fueron encontrados los cuerpos.

— Además... — dijo Calum, acercándose a mí — ningún adulto fue asesinado. Solo los niños.
Con cada palabra, sentí un nudo en la garganta.

— ¿Y qué hacían allí? — preguntó Caleb, ofreciéndome una taza de café.

— Crecimos en ese orfanato. Solo fuimos a visitarlo... no sabíamos nada de eso.
Poco después, Agatha volvió con un semblante indescriptible.

— Gracias por habernos ayudado, pero ya está haciéndose tarde. Tenemos que ir.
Recogió nuestras cosas y comprobó si el libro seguía en la mochila. Suspiré de alivio al ver que sí. Nos despedimos de los dos y regresamos a casa.

— Hace cuatro años... — murmuré, tras unos minutos de silencio. — Los niños fueron asesinados hace cuatro años. Existe la posibilidad de que hubiéramos sido una de ellas.
Agatha me miraba fija mientras continuaba:
— Pero ¿por qué solo los niños? ¿Por qué no los adultos?

— Porque te están buscando.
Después de tanto tiempo en silencio, Agatha mostró algo que sostenía en sus manos.
— ¡Es él!

— Estoy cansado de limpiar tus desastres, Caleb. ¿Por qué las tocaste?
— Yo... no pude controlarme.
— Se suponía que debías seguirlas, no atacarlas. Si Liam descubre que atacaste a Angeline, el plan se echará a perder.
— Ella no nos sirve de nada si no despierta.
— ¡Eso no significa que debas intentar matarla!
— Tiene que despertar ya. Se nos está acabando el tiempo.

Miré lo que Agatha sostenía sin entender.
— ¿Cómo...? — pregunté.

— Fue él quien nos dio la dirección de la casa de Brian... y luego la del orfanato. Probablemente fueron ellos quienes nos atacaron.
Las llaves de la casa de Brian, que Agatha había encontrado en la casa de Caleb, podían significar muchas cosas.

— ¿Viste que había un niño allí, Agatha?
— Lo sé. Pero ¿cómo explicas que las llaves de la casa de Brian estuvieran en la casa de Caleb? ¿Y el hecho de que nos 'encontraron' justo después del ataque?

— No tiene sentido. ¿Por qué nos atacarían y luego nos llevarían a su casa? ¿Para qué?

— No sé cómo piensan los psicópatas. Pero sé que esos dos no son normales.
Agatha hablaba rápido, con la mirada fija en mí.
— Alguien te está buscando. Alguien capaz de matar treinta y cinco niños solo para encontrarte.
Hizo una pausa.
— Encontramos a quien ha estado enviando las direcciones... y todo esto está relacionado contigo.

Sus hipótesis tenían sentido, pero era difícil ligar todo eso con una niña. Llegamos a casa, y Agatha corrió directo hacia el libro. Su semblante cambió de rabia a puro asombro.

— ¡Angeline! ¿Quién tradujo el libro?
Tomé el libro de sus manos y entendí de inmediato la razón de su susto: el texto estaba completamente legible.

— ¿Qué significa... "despertar"?

QUE TIENES QUE DESPERTAR.
SI NO DESPIERTAS, TODO SE REPETIRÁ.
¡DESPIERTA, ANGELINE!!!!

— ¿Despertar?
— ¿Despertar de qué?
Miré, confusa, a Agatha, que ahora sostenía el celular.
— Mira esto.

— ¿Qué es eso?
— Un ritual. Se llama El Despertar.

— ¿El despertar de qué? — pregunté, mirando el símbolo en el libro y tratando de leerlo al revés.

— OpłƝHaɲ...

Un nuevo origen.