Sinceramente, no me esperaba algo así, pero esto estaba latente en mis sospechas, esas que había ahuyentado antes con todas mis fuerzas, dándoles con la escoba en salva sea la parte hasta hacerlas chillar.
Vuelvo a morderme la lengua hasta sentir un desagradable sabor a cobre, y mi corazón da un vuelco por la agitación, latiendo con golpes extra que siento en la garganta.
—¿O quizás ya está familiarizada con el texto? —se interesa Sokalski, que sigue de pie a mi lado.
Levanto la cabeza y miro sus ojos marrones, que desean escuchar una respuesta. Casi se ven signos de interrogación en ellos. Rojos. Grandes.
—No —niego con la cabeza—. Veo este material por primera vez.
El hombre entrecierra ligeramente los ojos: señal de que, probablemente, no es lo que quería oír.
¿Y qué entonces?
¿Que lo he estado leyendo desde por la mañana?
¿O sospecha que soy yo?
¡Pero eso es imposible! Escribí este artículo de la manera más neutral posible. ¡Por el estilo nunca se podría deducir que Valeri Tykopysyi tiene alguna conexión conmigo!
Diré más: incluso en las redes sociales no estoy registrada con mi nombre, y la foto es tal que nadie me reconocería: mi figura de espaldas, y de fondo una puesta de sol. Además, la foto está tan retocada que mi pelo no se ve pelirrojo, sino casi negro.
Ni siquiera esa tal Liuba, que se dirigió a mí, sabe que me llamo Yana Opolska.
Entonces, ¿qué demonios quiere?
¿Acaso echa de menos llamarme constantemente a su despacho?
No lo sé, pero veré cómo se desarrolla el diálogo a partir de ahora.
—Léalo —exhala estas palabras, se da la vuelta y con el mismo paso silencioso se aleja de mí.
Se acerca a una mesa junto a la pared, sobre la que hay una jarra de agua. Se sirve un vaso, que agarra bruscamente, y se vuelve hacia mí. Arruga la frente al notar que no estoy leyendo, sino mirándolo fijamente como las vacas al tren.
Bajo la cabeza y leo mi texto. Lo leo de verdad... No finjo. En la tercera página de la impresión chasqueo la lengua, porque...
¡No podía faltar una metedura de pata estúpida!
Tendré que corregirlo luego obligatoriamente, porque ese error en la palabra «tras» estropea la seriedad del material. En lugar de horrorizarse por los hechos, los lectores se partirán de risa y pensarán mal.
Quizás exagero, pero siempre se encontrarán personas que lapidarán al autor con ladrillos en los que habrán grabado reproches.
¡Maldita sea mi falta de atención!
Aprieto los labios y sigo leyendo. Finalmente, mis ojos se topan con el nombre: Valeri Tykopysyi. Solo después de esto levanto la cabeza.
Sokalski, como si no se hubiera movido en esos minutos, estaba de pie apoyado en el mueble con ese vaso.
—¿Ha llegado al final? —pregunta él, y con la otra mano se coloca el pelo detrás de la oreja, lo que deja más al descubierto su rostro, que es atractivo.
—Sí.
—¿Qué puede decirme sobre este material que acaba de leer? —pregunta y se lleva el vaso a los labios.
Es un maestro en desconcertar a la gente.
Tenso la cabeza, o más bien el cerebro. Clavo la vista en sus zapatos negros brillantes para formular una respuesta, que verbalizo cuando él deja el vaso sobre la mesa con un golpe.
—Está bien escrito, y lo más importante... Debe tener repercusión. Esa empresa se dedica a cosas horribles. Sus directivos tienen que responder... Espero que el artículo se difunda por todas partes, porque no se puede callar sobre algo así.
Sokalski sonríe y se vuelve hacia la ventana, por la que se asoman los rayos del sol. En el despacho se hace mucha claridad, lo que al hombre no le gusta, porque se mueve de su sitio y ya está girando las persianas, que bloquean la luz, y se vuelve hacia mí con lo siguiente:
—¿Y quiere oír mi opinión?
—Adelante.
—Este Valeri Tykopysyi sabe hacer una sensación de la nada, y luego lo buscarán por ello y lo colgarán por salva sea la parte —suelta bruscamente, algo que no me esperaba—. Y el texto está mal escrito. Con errores. Solo ese «tras» ya vale por todo.
Mis mejillas se tiñen de un color carmesí, y mi pobre lengua sufre otro mordisco. Fuerte. Hasta se me saltan las lágrimas, de nuevo el sabor a sangre, que se mezcla con la saliva. Entrelazo las manos. Clavo las uñas rojas en mi piel.
—Veo por su reacción, Yana, que usted tiene otra opinión. Pero puedo enumerar por qué exactamente este material es tan malo... Empezaré por el hecho de que el estimado Valeri Tykopysyi se basa en una benefactora anónima que supuestamente proporcionó cosas de peso para dar credibilidad: documentos. Sin embargo... En nuestros tiempos la IA hace maravillas. Quién sabe, a lo mejor ese informante anónimo fotografió el cuaderno de su hija y dijo: «Anda, hazme documentos con esto». Por eso Tykopysyi tenía que asegurarse de que era una foto real, porque las acusaciones son muy serias. Muy serias, Yana.
Abro la boca para objetar, pero Sokalski sigue lanzando palabras: